Diccionario histórico de la lengua española

11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

neumonolisis s. (1937-)

neumonolisis, pneumonolisis

1. s. f. Med. Operación quirúrgica consistente en la sección de las adherencias formadas entre la pleura y el parénquima pulmonar o entre la pleura y el tejido conjuntivo que recubre la pared torácica, empleada generalmente en el tratamiento de la tuberculosis para provocar el colapso artificial del pulmón.
   Sinónimo: neumolisis
   docs. (1937-2012) 6 ejemplos:
   • Destacados
   • Todos

   • 1937 Lpz Antongiorgi, J. A. "Tratamiento tuberculosis pulmonar" [01-04-1937] t. 29, n.º 4, p. 189 Boletín de la Asociación Médica de Puerto Rico (San Juan) PR (HD)
     Varios nombres de verdaderos "pioneers" acuden a mi mente en estos momentos de recuerdos del desarrollo de la cirugía de la tuberculosis, y pasaríamos por mal agradecidos, si no los mencionásemos, y les diésemos el crédito que ellos merecen cumpliendo así el alto deber de la admiración científica; y tales nombres son: [...] Tuffier, de París, quien practicó la primera pneumonolisis extrapleural en 1910; [...], y Jacobeus, primera pneumonolisis interna en el 1913.
   • 1940 Gmz Pimenta, J. L. "Neumotórax Parciales" [31-10-1940] p. 490 Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
     En estos casos, el objetivo que se busca es el de continuar el neumotórax, previa sección de las adherencias [pleuro-pulmonares]. Dos son las intervenciones comúnmente indicadas: la neumonolisis intrapleural cerrada o la sección de bridas a cielo abierto. La neumonolisis cerrada es la operación de elección y a la que debe recurrise en la casi totalidad de los casos. [...] Por las razones que anteceden, voy a referirme exclusivamente a la neumonolisis cerrada o intervención de Jacobaeus. [...] Los partidarios de la neumonolisis diferida argumentaban que entre más tardíamente fuera practicada la intervención, era más fácil y menos peligrosa, porque a la larga los vasos de las bridas se esclerosan y la hemorragia es mínima; además, que hay adherencias que no se oponen a la curación de las lesiones y, por último, que algunas bridas se rompen espontáneamente.
   • 1941 Gmz Pimienta, J. L. "Tratamiento tuberculosis pulmonar" [31-10-1941] p. 626 Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
     Este bosquejo histórico sería sumamente largo si pretendiera señalar a todos los que han contribuido al desarrollo y perfeccionamiento de la terapéutica quirúrgica de la tuberculosis pulmonar; básteme decir que la noción de la colapsoterapia ha dado lugar a un sinnúmero de intervenciones, tales como la neumonolisis cerrada u operación de Jacobaeus, la apicolisis con relleno de Schlang, el neumotórax extrapleural de Tuffier, la plastía apicolítica de Semb, y la parálisis del frénico que Sauerbruch y Felix practicaron por vez primera y generalizaron su uso.
   • 1999 Alvarado A., M. / Hofman D., C. / "Video-toracoscopia" [01-01-1999] vol. 56, p. 158 Revista Médica de Costa Rica y Centroamérica (San José) CR (HD)
     ■ La inspección de la cavidad torácica ha sido practicada desde los inicios del presente siglo, la técnica fue introducida en 1910 por el Dr. Jacobeus en Estocolmo [...] y su objetivo era producir la llamada "pneumonolisis" en el tratamiento de la tuberculosis pulmonar. Trabajando bajo anestesia local, se introducía un citoscopio por una incisión y un electrocauterio por otra y de esa manera se libera el pulmón de sus adherencias y se producía así su colapso. Sin embargo, al ser descubiertos los medicamentos antituberculosos, el procedimiento perdió popularidad, aunque continuó usándose en algunos centros europeos en el tratamiento del pneumotórax espontáneo y de la hiperhidrosis palmar mediante la simpatectomía [...].
   • 2012 Mederos Curbelo, O. N. Especialización Cirugía Torácica p. 21 Cu (BD)
     En 1933 Cutler describió una técnica con un solo puerto para la toracoscopia, procedimiento más complejo que el de Jacobaeus. Moore en 1934, Chapman y O'Brien en 1948 demostraron en sus series de 1830 y 1000 casos respectivamente, la conveniencia del abordaje toracoscópico para neumonolisis; con una alta incidencia de empiemas tuberculosos.

   • 1937 Lpz Antongiorgi, J. A. "Tratamiento tuberculosis pulmonar" [01-04-1937] t. 29, n.º 4, p. 189 Boletín de la Asociación Médica de Puerto Rico (San Juan) PR (HD)
     Varios nombres de verdaderos "pioneers" acuden a mi mente en estos momentos de recuerdos del desarrollo de la cirugía de la tuberculosis, y pasaríamos por mal agradecidos, si no los mencionásemos, y les diésemos el crédito que ellos merecen cumpliendo así el alto deber de la admiración científica; y tales nombres son: [...] Tuffier, de París, quien practicó la primera pneumonolisis extrapleural en 1910; [...], y Jacobeus, primera pneumonolisis interna en el 1913.
   • 1940 Gmz Pimenta, J. L. "Neumotórax Parciales" [31-10-1940] p. 490 Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
     En estos casos, el objetivo que se busca es el de continuar el neumotórax, previa sección de las adherencias [pleuro-pulmonares]. Dos son las intervenciones comúnmente indicadas: la neumonolisis intrapleural cerrada o la sección de bridas a cielo abierto. La neumonolisis cerrada es la operación de elección y a la que debe recurrise en la casi totalidad de los casos. [...] Por las razones que anteceden, voy a referirme exclusivamente a la neumonolisis cerrada o intervención de Jacobaeus. [...] Los partidarios de la neumonolisis diferida argumentaban que entre más tardíamente fuera practicada la intervención, era más fácil y menos peligrosa, porque a la larga los vasos de las bridas se esclerosan y la hemorragia es mínima; además, que hay adherencias que no se oponen a la curación de las lesiones y, por último, que algunas bridas se rompen espontáneamente.
   • 1941 Gmz Pimienta, J. L. "Tratamiento tuberculosis pulmonar" [31-10-1941] p. 626 Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
     Este bosquejo histórico sería sumamente largo si pretendiera señalar a todos los que han contribuido al desarrollo y perfeccionamiento de la terapéutica quirúrgica de la tuberculosis pulmonar; básteme decir que la noción de la colapsoterapia ha dado lugar a un sinnúmero de intervenciones, tales como la neumonolisis cerrada u operación de Jacobaeus, la apicolisis con relleno de Schlang, el neumotórax extrapleural de Tuffier, la plastía apicolítica de Semb, y la parálisis del frénico que Sauerbruch y Felix practicaron por vez primera y generalizaron su uso.
   • 1953 Gallardo Flores, C. Toracoplastia p. 16 Gu (BD)
     Neumonolisis Extrapleural o Neumonolisis como dice J. Alexandre [...], que sería la expresión filológica más exacta. Consiste en la separación del pulmón y las pleuras de la Jaula Torácica con o sin llenado del espacio extra pleural con alguna substancia.
   • 1999 Alvarado A., M. / Hofman D., C. / "Video-toracoscopia" [01-01-1999] vol. 56, p. 158 Revista Médica de Costa Rica y Centroamérica (San José) CR (HD)
     ■ La inspección de la cavidad torácica ha sido practicada desde los inicios del presente siglo, la técnica fue introducida en 1910 por el Dr. Jacobeus en Estocolmo [...] y su objetivo era producir la llamada "pneumonolisis" en el tratamiento de la tuberculosis pulmonar. Trabajando bajo anestesia local, se introducía un citoscopio por una incisión y un electrocauterio por otra y de esa manera se libera el pulmón de sus adherencias y se producía así su colapso. Sin embargo, al ser descubiertos los medicamentos antituberculosos, el procedimiento perdió popularidad, aunque continuó usándose en algunos centros europeos en el tratamiento del pneumotórax espontáneo y de la hiperhidrosis palmar mediante la simpatectomía [...].
   • 2012 Mederos Curbelo, O. N. Especialización Cirugía Torácica p. 21 Cu (BD)
     En 1933 Cutler describió una técnica con un solo puerto para la toracoscopia, procedimiento más complejo que el de Jacobaeus. Moore en 1934, Chapman y O'Brien en 1948 demostraron en sus series de 1830 y 1000 casos respectivamente, la conveniencia del abordaje toracoscópico para neumonolisis; con una alta incidencia de empiemas tuberculosos.
   1. s. Con el modificador extrapleural, para referirse a la neumonolisis realizada fuera de la cavidad pleural.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1937-1948) 2 ejemplos:

      • 1937 Lpz Antongiorgi, J. A. "Tratamiento tuberculosis pulmonar" [01-04-1937] t. 29, n.º 4, p. 189 Boletín de la Asociación Médica de Puerto Rico (San Juan) PR (HD)
        Varios nombres de verdaderos "pioneers" acuden a mi mente en estos momentos de recuerdos del desarrollo de la cirugía de la tuberculosis, y pasaríamos por mal agradecidos, si no los mencionásemos, y les diésemos el crédito que ellos merecen cumpliendo así el alto deber de la admiración científica; y tales nombres son: [...] Tuffier, de París, quien practicó la primera pneumonolisis extrapleural en 1910; [...], y Jacobeus, primera pneumonolisis interna en el 1913.
      • 1948 García Quevedo, L. "Impresiones viaje" [01-10-1948] vol. 40, n.º 10, p. 308 Boletín de la Asociación Médica de Puerto Rico (San Juan) PR (HD)
        En el hospital Sanatorio de Llanura “Vicente López y Planes” presencié una neumonolisis extra pleural y asistí a una buena conferencia sobre tuberculosis, seguida por un suculento almuerzo donde conocí muchos y muy simpáticos y amables colegas cuyos nombres siento no recordar por haber perdido mi libro de apuntes, pero para todos tengo un recuerdo cariñoso y a todos he quedado muy agradecido por sus múltiples atenciones para mí.
   2. s. Con el modificador intrapleural, para referirse a la neumonolisis realizada en la cavidad pleural.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1938-1993) 3 ejemplos:

      • 1938 Passalacqua, L. A. "Pneumonolisis intrapleural" [01-05-1938] t. 30, n.º 5, p. 173 Boletín de la Asociación Médica de Puerto Rico (San Juan) PR (HD)
        El propósito de este trabajo es presentar el resultado de la pneumonolisis intrapleural hecha en Ponce, y traer una relación general sobre el estado presente de dicha operación. La primera fué hecha en Ponce el día 19 de abril de 1937. Desde entonces se han hecho 106. [...] Sinembargo [sic], el colapso pulmonar, por este método [pneumotórax artificial] es insuficiente en un gran número de enfermos, debido a que, adherencias entre la pleura parietal y la visceral, impiden la retracción completa del pulmón. [...] Es pues de importancia fundamental el tratamiento de las adherencias pleuríticas. Con el pneumotórax artificial, en el curso de varios meses, algunas adherencias, o se rompen, o se estiran de tal manera, que no han de causar daño; pero, cuando esto no se puede conseguir en un plazo razonable de tiempo, es casi seguro que el pneumotórax artificial será inútil. Entonces está indicada la pneumonolisis intrapleural. La pneumonolisis intrapleural fué ingeniosamente ideada por Jacobaeus en el año 1913, en Estocolmo. No fué aceptada generalmente, porque, en su principio, las complicaciones post-operatorias fueron muchas y graves.
      • 1947 Alarcón, D. G. "Lobectomía" [30-06-1947] p. 127 Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
        Ingresó al Sanatorio de Huipulco el 11 de junio de 1943 y se continuó con neumotórax. Se le practicó una neumonolisis intrapleural el 26 de agosto de 1943, y se encontró que no era posible hacer liberación completa, pues hacia la canaladura costal estaba adherido el pulmón en amplia superficie [...].
      • 1993 Navarro, R. A. / Babini, D. S. "Cirugía toracoscópica" [01-01-1993] vol. 11, n.º 4, p. 73 Experiencia Médica (Córdoba) Ar (HD)
        Un alto porcentaje de pacientes por síntesis extensas tenían la cavidad pleural obliterada y el neumotórax era impracticable. Otro grupo de alrededor del 30% de los [...] con neumotórax sólo tenían adherencias aisladas que permitían la formación de una cámara neumotorácica, pero resultaba ineficaz por impedir un colapso pulmonar adecuado. Hans Christian Jacobeus [...] de Suecia, en el año 1913 creó el procedimiento de la "neumonolisis intrapleural cerrada" para seccionar esas adherencias y convertir el colapso pulmonar en eficaz. Consistía en la introducción de un toracoscopio similar a un citoscopio (con luz de filamento) de visión directa, a través de un trocar parecido a los actuales y a través de otro trocar se introducía un galvanocauterio con ansa de platino para seccionar las adherencias. Era un procedimiento muy bien tolerado que se hacía con anestesia local y también en forma ambulatoria.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados