25 Oraciones subordinadas sustantivas

25.2 Declarativas o enunciativas

25.2.4 las subordinadas sustantivas y las relativas sin antecedente expreso

Las llamadas relativas sin antecedente expreso (también libres o semilibres), como las subrayadas en Quien tenga frío que se vaya o No me gusta lo que compré, desempeñan las mismas funciones que las subordinadas sustantivas, pero existen diferencias semánticas y formales entre unas y otras. Las sustantivas denotan nociones abstractas, mientras que las relativas sin antecedente expreso pueden aludir a cualquier tipo de referente. Esta diferencia repercute en su comportamiento sintáctico y en su distribución gramatical. Por ejemplo, determinados predicados no admiten subordinadas sustantivas de sujeto (morir, ser alto, parecer amarillo) o de complemento directo (cancelar, comer, guiar) y sí, en cambio, relativas sin antecedente expreso: Comía {lo que le daban / *que le daban}. Las subordinadas sustantivas, por tanto, se comportan como oraciones, mientras que las relativas libres o semilibres (→ 26.5.1, → 26.5.2) se asimilan a los grupos nominales.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Nueva gramática básica de la lengua española [en línea], https://www.rae.es/gramática-básica/oraciones-subordinadas-sustantivas/declarativas-o-enunciativas/las-subordinadas-sustantivas-y-las-relativas-sin-antecedente-expreso. [Consulta: 02/07/2024].