Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

adhesión

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

adhesión, adhessión, adhexión, adhecsión. (Del lat. adhaesio.) Cuervo Apunt. Leng. Bogot. a1911, ed. 1914, 593, registra la pronunciación viciosa adhexión; y asimismo Tascón Dicc. Prov. Cauca a1921, ed. 1935, recoge adhecsión.

1. f. Unión, acercamiento; amor, apego, simpatía. Cf. adherir acep. 1^a.

a1456 CARTAGENA, A. Oracional cap. XXVII (1487) eij: Ca avnque non pida cosa expressa mente, ya la paresce pedir, que es la adhesión de Dios, la qual mayor cosa que pedir se puede. 1590 J. DE LOS ÁNGELES Trivmph. 219: Síguese luego lo quarto, que es aplicación o adhesión al summo bien, de que habla el Propheta por estas palabras expressas: Muy bueno es para mí allegarme a Dios. Ibíd. 219: Esta adhessión y applicación al fuego diuino es de grande importancia. 1609 ÍD. Vergel espiritual (1610) 436: Así alternatiuamente se aumenta la adhesión o allegamiento de amor y la deuoción, hasta que toda la Esposa sea absorbida de aquel encendidísimo horno del amor de la Passión del Querido.

1734 FEIJOO Teatro crít. VI 25: El efecto proprio y essencial de la liberalidad [...] es moderar el afecto al dinero, para que por la nimia adhesión a él no dexe de expenderse siempre que fuere justo. a1851 QUINTANA Vidas (BibAE XIX) 114b: Si después se observan [...] su incorruptible integridad y su inseparable adhesión a la justicia [...] se convendrá fácilmente en que Meléndez no era menos digno de respeto como hombre público que de admiración como poeta. 1865 INCLÁN, L. G. Astucia (1946 I) 332: ¿Qué dices, Pepe, aceptas la sincera amistad y la eterna adhesión de este pobre Astucia? 1890 GALDÓS ÁGuerra (1920 I) 19: Tengo el consuelo de poseer esta leal amiga, dechado de fidelidad, paciencia y adhesión, que cogí como con lazo en una selva. 1897 UNAMUNO Paz en la guerra (1946) 48: Llegó a profesarle la leal adhesión de un perro a su amo. 1954 NÚÑEZ ALONSO, A. Gota mercurio 170: Tampoco el otro, el sentimental, estaba conforme: quería una declaración más explícita y lacrimógena de mi adhesión a Sonia. + 13 SIGLOS XVIII-XX.

2. Conformidad, aquiescencia a una doctrina, teoría o acuerdo. Cf. adherir acep. 2^a.

1726 Ac.: ~: El acto mismo de adherir o pegarse tenazmente a su opinión. 1739 FEIJOO Teatro crít. VIII 75: He puesto aquí [...] los passages que más fuertemente acreditan mi firme adhesión a todas las doctrinas de la Iglesia. 1770-1956 Ac. [Con variantes en la redacción.] 1788 JOVELLANOS Reglam. Colegio Calatrava (BibAE XLVI) 207b: Sin adhesión a escuela ni partido [...] ilustró las materias teológicas. c1808 LISTA Elogio Floridablanca (BibAE LIX) 519b: En nada se conoció más su constante adhesión a este principio que en sus desvelos por la prosperidad de la agricultura y el comercio. 1833 QUINTANA Vidas (BibAE XIX) 464a: Manifestaron su adhesión a la doctrina y principios del obispo. 1892 MNDZPELAYO Introd. Antol. PHA I (1927) XV: Fr. Alonso de Veracruz, a quien tanto honra su adhesión a las doctrinas y a la persona de fray Luis de León, llevó al Nuevo Mundo la filosofía peripatética. 1926 MNDZPIDAL Orígenes (1929) 564: La pérdida de f [...] sigue ganándose palmo a palmo la adhesión de las generaciones. 1934-48 GAGÓMEZ, E. Silla del Moro (1948) 102: La mucha admiración que siento por d'Ors no fuerza mi adhesión en estas cuestiones. + 6 SIGLOS XVIII-XIX.

3. Fidelidad a una persona, causa o partido. Cf. adherir acep. 1^a b.

1725? MARQUÉS DE SAN FELIPE Comentarios I 314: Don Gerónimo Sanjust [...] fue luego a bordo de la Nave Comandante, y el elegido, por su íntima adhesión a la Casa de Villasor. 1787 FDZMORATÍN, L. Cartas (1867) 116: El prólogo no produce mejores efectos por más que el autor proteste su humildad, su docilidad, su nulidad, su adhesión y reverencia al lector benévolo. 1811 JOVELLANOS Apénd. Memoria Junta Central 138: Aquel pueblo generoso y leal, que tantas muestras de adhesión y respeto había dado a la junta suprema, vio alterada su tranquilidad, aunque por pocas horas. 1875 ALARCÓN, P. A. Escándalo (1882) 32: Grandes pruebas que hasta entonces había dado de hidalguía, de entereza, de carácter, de adhesión a la causa liberal y de indomable valor. 1884-1956 Ac. 1956 FDZALMAGRO, M. Hist. polít. España 1: Contra los carlistas, así llamados por su adhesión al infante Carlos María Isidro. + 20 SIGLOS XVIII-XX.

b) Acción de participar en un acto o actitud colectiva; cooperación. Cf. adherir acep. 1^a.

1842 BRETÓN HERREROS Editor respons. II VIII (1883 III) 160b: ―Y otra vez da el pueblo muestras / de adhesión. ―La campanilla / suena ahora. ―¡Y con violencia! / ―Ya se restablece el orden. 1850 SARMIENTO, D. F. Recuerdos (1944) 241: Fueron por influjo suyo a engrosar el desmedrado caudal del ejército, como muestra decidida de su adhesión. 1869-71 CATALINA, S. Roma (1873) 300: Son millones de firmas de adhesión y de ofrenda reverente enviadas al Soberano Pontífice en estos últimos años. 1897 BLEST GANA, A. Reconquista I 417: Era muy posible, aun cuando no llegara a realizarse la completa adhesión de los otros cuerpos de la guardia. 1934 MAEZTU, R. Defensa Hispanidad (1941) 35: Aquí no se trata de una adhesión circunstancial, sino de una comunidad permanente. 1943 ZUNZUNEGUI Estos hijos 226: Su notoriedad de millonario bilbaíno no le daba la amable adhesión de ciertos medios periodísticos. + 5 SIGLO XIX.

c) Participación en una acción, demanda o apelación sin ser parte principal. Cf. adherir acep. 1^a c.

1855 Ley Enjuic. civil art. 857: La contestación de éste deberá limitarse a lo que haya sido objeto de la adhesión. 1881 Ibíd. (1905) art. 849: Se mandará seguir la sustanciación del recurso para resolver sobre los extremos de la sentencia a que se refiera la adhesión del apelado. 1882 Ley Enjuic. crim. art. 882: Dentro del término del traslado, el Fiscal y las partes se instruirán y podrán impugnar la admisión del recurso o la adhesión al mismo. Ibíd. art. 893: Cuando no se impugne la admisión del recurso preparado, ni la adhesión pretendida por alguna parte, ni el Tribunal tuviere duda sobre la procedencia de una y otra, acordará [...] la admisión del recurso y la de la adhesión en su caso. 1925-1956 Ac. + 4 SIGLO XIX.

4. En Física, unión por adherencia. Cf. adherencia acep. 4^a.

1796 Trad. Dicc. Univ. Física de Brisson. 1856 Dicc. Artes y Manufact. I 65: Adhesión es la fuerza que reune dos cuerpos en contacto. 1858 RODRÍGUEZ, E. Física 72: Cuando la atracción resulta entre las superficies de dos cuerpos en contacto, se llama adhesión. Ibíd.: Para probar la fuerza de adhesión en los cuerpos se preparan dos placas bien pulimentadas. 1885 Dicc. Encicl. Agric.: ~: A esta fuerza de adhesión se debe que las tierras arcillosas y húmedas se peguen a la superficie de la vertedera del arado. 1907 Ingeniería 281b: El peso total para trabajo [de una locomotora-algibe] es de 72 1/2 toneladas, de las que próximamente 53 son estimables para la adhesión. 1949 PALACIOS, J. Fís. Gen. 158: Al poner en contacto un líquido con un sólido, hay casos en que predomina la adhesión sobre la cohesión. 1950 Dicc. Enciclop. UTEHA (1953). + 4 SIGLOS XIX-XX.

b) Contacto, pegadura; unión o adaptación estrecha de diversos seres o materiales. Cf. adherir aceps. 3^a y 4^a.

1805 CLAVIJO FAJARDO Trad. Hist. Nat. Buffon XX 58: Sin embargo, su mutua adhesión cesa con la urgencia que la había originado. 1872 GALVÁN HERNÁNDEZ, R. Manual sombrerero 67: Con objeto de conseguir la mayor facilidad en su adhesión al casco, todos los cortes de las telas [...] tienen que ser hechos al bies. 1884 SCHZPÉREZ, A. Manual del cantero 99: La firmeza del suelo queda solamente garantizada por las adhesiones de unos materiales con otros. 1884-1956 Ac. [Con variantes en la redacción.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados