Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

alcrebite

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

alcrebite, alcrevite, alcreuit; alcribite, alcrivite; acrebite; alcaravite, , alqueribite, alquiribite; alquebrite; alqueuitre, alcreuitre; alkibric. (Del ár. al-kibrīt.) Alcrivite: Nebrija 1495; alqueuitre: Bertonio, L. VAymara 1612. Alcarabite es grafía errónea de Ac. Dicc. Hist. 1933, citando el texto de Pascual, M. J. 1537.

1. m. Azufre, Puede ir seguido de los adjs. vivo o muerto, según designe el azufre sin derretir o derretido.

Aparece como f. en Pascual, M. J. 1537.

c1400 Glos. lat.-esp. (1936) p. 14,429: Hic serpens, -tis por alcreuite. [Castro, Américo, p. 287a, comenta: Glosa incomprensible; quizá errata por s u l p h u r , que eso es a l c r e v i t e . Ahora bien: s u l p h u r es también `rayo', y c u l e b r i n a es `exhalación'. Entonces, si a l c r e v i t e es s u l p h u r , y s u l p h u r `rayo', y rayo `culebrina', a l c r e v i t e podría ser s e r p e n s . ] a1429 CHIRINO Menor daño medicina (1505) 23d: El agua ardiente se faze de muchas guisas, pero vna es más acostumbrada, que es assí: Alcreuite &1 muxater, que es sal con que labran los plateros. [Var. ed. 1513: Alcreuitre.] 1437 Actos Cortes Aragón (1664) 30d: Alcreuit. c1484-c1500 PULGAR Crón. (1943 II) 170, 16: Otrosý, ficieron los maestros del artillería vnas pellas grandes de filo de cáñamo e pez e alcreuite &1 pólvora. + 3 SIGLO XV (alcreuite).

1537 PASCUAL, M. J. Trad. Cirugía Vigo lib. VII 43a: Sulfur es açufre o alcarauite, caliente &1 seca en el iiij; [...] es medicina muy prouechosa para la puntura de los neruios. 1564 SUÁREZ, A. Recopil. caball. 64v⁰: Este alcreuite biuo es vno que viene en terrones y es muy ruuio, porque el que viene como cañuto es muerto por auer ya sido derretido. 1624 LOPE DE VEGA Santa Inquisición (1893) 164a: Allí no hay consecuencias y divisas, / Sino que entre alquebrites y humazos / Pagar tu obstinación sin más razones, / Entre necios y bárbaros leones. + 33 SIGLOS XVI-XVII (alcrebite, alcrevite, alquebrite, alcaravite, acrebite).

1733 TORRES VILLARROEL Ermitaño (1795 VI) 86: El alkibric, la orina de niño y la sangre humana, todo lo tenemos pronto y barato. [Parece que el autor pretende reproducir la forma árabe originaria.] 1756-58 TERREROS Trad. Espect. Natur. Pluche (1771 VI) 76: Ninguna otra cosa se acerca tanto a la naturaleza del Azufre o Alcrevite como el Betún Judayco o Asphalto. 1802 BANQUERI Trad. Agric. Abu Zacaría I 137: Yo añado que el agua de mineral de hierro, alcribite, cobre y semejantes, no son convenientes a las plantas. 1826 JIMÉNEZ, M. Nomenclatura farmacéutica II 10: Acrebite. Ibíd. 24: Alcribite y Alcrebite. 1887 URIBE Dicc. 5b: Acrebite, alcrebite o alcribite. 1951 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz: Alcribite: Alcrebite, azufre. (Recog. en Baza, Granada.) "A estas tinajas hay que echarles a l c r i b i t e . " + 7 SIGLOS XVIII-XIX (alcrebite, alcribite, acrebite).

2. Pajuela.

Aparece como f. en Zerolo Dicc. Encicl. 1895.

c1830 céd. Ac. s/v alcribite: Ponga Vm. el alcribite a esa mecha. 1848 Dicc. voces minería: ~: Pajuela que se coloca en las mechas de los barrenos para darles fuego. [Le sigue Clairac, Dicc. Arquit. 1877.] 1886 EGUÍLAZ YANGUAS Glosario: Alqueribite, alquiribite: Alpujarras. Pajuela para encender la lumbre.

→ 1495 NEBRIJA, &. [Nebrija: alcrivite; Perciv. 1591: alcriuite; Thesaurus Requejo 1729: alcrevite.] 1593 GUADIX 91. 1611 COVARRUBIAS Tes. 40b: Alcreuite. 1726-1970 Ac. [En 1817-1970 registra también acrebite, excepto en 1899-1925; desde 1884: recoge también alcribite.] 1786 Dicc. Terreros, &. [Salvá 1847, &, registran también acrebite; Dicc. Encicl. Gaspar y Roig 1853, &, recogen además alcribite; Zerolo 1895, Toro y Gómez 1901 y Alemany 1917, también alqueribite, localizado en las Alpujarras.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados