áéíóúüñ

algarabiado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
algarabiado, da, algarauiado. adj. Que sabe algarabía o lengua árabe. Ú. t. c. s.
c1275 Estoria Godos (1887) 121: Algunos christianos, por fazer plazer al rey de Toledo, ýuan-le con nueuas de la muert [del rey don Sancho] [...]; Pedro Ansúrez andando, como solie cada día en uoz de trebeio, a una legua et más de Toledo, toda-uía por saber nueuas de Castiella. de los [que] uinien, et él era bien algarabiado. a1289 PCrónGen. (NBAE V) 730a, 22: Suban los meiores algarauiados que fueren entre nos et vayan uestidos como moros, por tal que, si se fablaren con los moros, que los non conoscan et que cuyden que son moros commo ellos. Ibíd. 730a,33: Los primeros cristianos algarauiados que por ellas [las escaleras] sobieron fueron Aluar Colodro et Benito de Bannos, et después los otros que yuan con ellos; estos yuan uestidos et entocados commo moros.

→ 1770-1970 Ac. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos