Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

almatroque

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

almatroque. (Del ár. al-[zarb] `la [red] lanzada'.) m. Sev. Cierto arte de pesca parecido al sabogal, que se usaba en el Guadalquivir.

1791 SÁÑEZ REGUART Dicc. Hist. Pesca I 74: ~: En el Guadalquivir se da este nombre a un arte que forman aquellos pescadores con 4 piezas de red de a 14 brazas cada uno, y una malla de 18 en codo, aunque a veces echan una pieza más [...] para que no se escape la pesca en el hecho de ir derivando, a imitación de los que en otras partes llaman sabogales. El Almatroque, por la distinción que de tiempos remotos se hace en los artes [...], nombrando a unos R e d e s f i n a s [...] y a otros R e d e s b a s t a s [...], es de la clase de las primeras. 1853 Supl. Dicc. Nac. Domínguez: ~: Red de pescar sabogas. c1880-1910 SBARBI Dicc. andalucismos: ~: Dan este nombre los pescadores del Guadalquivir a un arte que forman con cuatro piezas de red de a 14 brazas cada una. y malla de 18 en codo. Equivale a lo que llaman s a b o g a l en otras costas. 1884 Ac.: ~: Red parecida al sabogal, usada antiguamente. [Se mantiene en todas las eds., y sin localización alguna.] 1945 PARDO Dicc. ictiol.: ~: Nombre antiguo del s a b o g a r .

→ 1853 Supl. Dicc. Nac. Domínguez, &. 1884-1970 Ac.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados