almohadillar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

almohadillar, almoadillar, almodillar. Almoadillar: Dicc. Nac. Domínguez 1853.

1. tr. Labrar en almohadillas. Referido a un sillar o un elemento de construcción. Ú. normalmente en part. Cf. almohadilla acep. 5^a.

1726 Ac.: Almohadillado: Término de la Architectura que usan los Maestros Albañiles para distinguir un género de molduras o bocelones que en algunos miembros de la Architectura se hacen de una figura, que parecen algo a las almohadillas de labor. 1786 Dicc. Terreros. [Registra almodillado y almohadillado.] 1794 FDZMORATÍN, L. Viaje Italia (1867 I) 451: La parte exterior es más elegante, la que mira a la ciudad es toda almohadillada. 1884 MADRAZO, P. Sevilla y Cádiz 600: El intradós de las ojivas, algo inclinado en el arranque y remedando la ojiva túmida de los árabes, está almohadillado. 1955 ZURITA RUIZ, J. Dicc. de la constr. 1963 Léx. de la construcción. 1965 CHUECA, F. Hist. Arquit. Esp. 36: Su fábrica, de sillería granítica almohadillada, está aparejada con esmero. + 12 SIGLOS XVIII-XX.

2. tr. En sombrerería, frotar con la almohadilla. Cf. almohadilla acep. 3^a a.

1872 GALVÁN HERNÁNDEZ, R. Manual sombrerero 97: Tomará la almohadilla [...] y, apurando bien detenidamente el resto de calor que todavia tendrá la plancha, pasará muchas veces fuertes pases de almohadilla y plancha [...], empleando siempre el mismo sistema de igualdad de trabajo [...] en el principio y terminación de las partes que ha de almohadillar y planchar.

3. tr. Acolchar, o forrar con almohadilla. Ú. t. en sent. fig. Cf. almohadilla acep. 3^a a y e.

1884 PICÓN, J. O. Hijastra amor (1921 I) 6: Completaban el mobiliario un velador con tapete de hule y un costurero hexágono con borde almohadillado de damasco. 1903-22 RAMÓN Y CAJAL Charlas (1922) 370: Almohadillar o extirpar las espinas de la realidad para preservar nuestras carnes, demasiado tiernas y sensibles. 1967 ABC 7 sept. 5: A don Miguel de Cervantes se lo han llevado de los jardincillos del Congreso [...]. Tras serle almohadillada la cabeza a don Miguel ―noble medida, sin duda, para cerebro tan ingenioso―, el garfio mayor de la Villa levantó el bronce de su basamento. + 5 SIGLOS XIX-XX.

4. tr. Andal. «Cubrir de tierra la parte del tallo del maiz.» (Alcalá Venceslada VAndaluz 1951.)

Ibíd.: Hay que almohadillar el maizar de la vega.

→ 1726-1970 Ac. [Registra siempre el part. almohadillado como adj.; desde 1925, también almohadillar.] 1786 Dicc. Terreros, &. [Terreros recoge almohadillado y almodillado; Salvá 1947 almohadillado; Dicc. Encicl. Gaspar y Roig 1853, almohadillado y almodillado, y Dicc. Nac. Domínguez 1853, almoadillar, almohadillado y almodillado.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados