anolis

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

anolis, anoles. (¿De or. antillano?; cf. ÁlvzNazario Influjo indíg. esp. PRico 1977, 64.) m. Se da este nombre a varias especies de lagartos de la familia de las iguanas, propias de la región del Caribe (género Anolis).
Domínguez Dicc. Nac. 1846-47 y otros diccs. registran Anolis como género.
1767 TERREROS (1786): ~: especie de lagarto de las Islas Antillas. 1805 CLAVIJO Ha nat. Buffon XX 293: Ray y Rochefort han hablado de lagartos a quienes han dado el nombre de A n o l i s o A n o l e s, los quales, durante el día, están en continua acción, y por la noche se retiran y establecen en agujeros. Ibíd. XXI 51: El R o q u e t o: Damos este nombre a un lagarto de la Martinica remitido al Real Gabinete con el nombre de A n o l i s y de lagarto de jardín. Este lagarto no es el verdadero Anolis de Rochefort [...]. El nombre de Anolis se ha dado más de una vez a especies diferentes una de otra. (+ Varios del mismo autor.) 1863 VIZCARRONDO, J. L. Trad. Viaje PRico Ledru (1957) 138 (HdzAquino, L. Dicc. voces indíg. PRico 1969 s/v): El anolis tiene en la región del pecho una especie de papera o vejiga de un rojo pálido, que dilata y contrae a su antojo. 1942 SANTAMARÍA: ~: Reptil del orden de los enaliosaurianos, cuyo macho tiene un buche susceptible de inflarse bajo la influencia de la cólera o del amor. Es un A m e i v a, perteneciente a la clase de los saurios. 1969 HDZAQUINO, L. Dicc. voces indig. PRico: ~: Especie de lagarto estudiado por el naturalista André Pierre Ledru durante su expedición científica a Puerto Rico. [...] En la laguna Cartagena hay algunas variedades de lagartos o reptiles conocidos científicamente como a n o l i s.

→ 1767 TERREROS (1786), &. 1927-1989 Ac. (DM).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas