beca

beca. f. Mantilla blanca de lana o muselina.

                c1887 (1991) Castañeyra Memoria (p.30): Sobre el altar colocan una silla y en ella se sienta la novia y recibe las visitas de sus amigas, que la felicitan y llevan regalos. Viste enagua listada de seda o algodón, según su clase; mantilla grande, que llaman beca, caída sobre los ojos, guarnecida de ancha cinta de raso blanco. a1887 (1993) Maffiotte Glosario (p.42): Beca. s.f. Mantilla blanca de lana o muselina.

¨Indica Navarro Artiles Edición de Castañeyra (p.112, n.90) que no ha «logrado tener más noticias sobre este tipo de mantilla; sí, sobre otras prendas de vestir que se llaman también becas, que no son del caso ahora». Esta designación canaria ha salido, como es lógico, de las acepciones de uso general que tiene la palabra, por lo que puede consultarse el dcech i para las cuestiones etimológicas y primeras documentaciones.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)