13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
machetera s. (1968-)
machetera
Etim. Derivado de machete y -era.

Esta voz, de documentación exclusivamente lexicográfica, se consigna, como voz propia de Panamá, en Panameñismos (1968), de Isaza Calderón y Alfaro, con las acepciones 'acción reiterada e insistente' y 'riña llevada a cabo con machetes'; por su parte, el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE, registra la acepción 'crítica mordaz'.

    Acepción lexicográfica
  1. s. f. Pa "Acción reiterada e insistente" (Isaza Calderón / Alfaro, Panameñismos-1968).
    docs. (1968) Ejemplo:
    • 1968 Isaza Calderón, B. / Alfaro, R. J. Panameñismos Pa (NTLLE)
      MACHETERA f. [...] fig. Acción reiterada e insistente.
  2. Acepción lexicográfica
  3. s. f. Pa "Riña llevada a cabo con machetes" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1968-2010) 2 ejemplos:
    • 1968 Isaza Calderón, B. / Alfaro, R. J. Panameñismos Pa (NTLLE)
      MACHETERA f. Pelea en la que intervienen los machetes.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetera. f. Pa. Riña llevada a cabo con machetes.
  4. Acepción lexicográfica
  5. s. f. Pa "Crítica mordaz" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetera. f. Pa. [...] Crítica mordaz.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE