1. tr. Tomar como hijo (a alguien que no lo es naturalmente) cumpliendo los requisitos legales establecidos. Adoptaron a un niño que no tenía padres.
2. tr. Tomar (algo ajeno, como ideas o costumbres) haciéndo(lo) propio. Han adoptado un nuevo método de enseñanza. En España adopté la costumbre de cenar tarde.
3. tr. Tomar (una decisión o un acuerdo). Adoptaremos medidas sanitarias para acabar con la epidemia.
4. tr. Tomar algo (una forma determinada). Los líquidos adoptan la forma del recipiente que los contiene.
