conjug. caer
1. intr. Ir algo hacia abajo por efecto del propio peso. El libro cayó del estante y se desencuadernó. Han caído varias bombas en la ciudad. Aquí cayó un meteorito. Tb. prnl. Al ir a pagar, se me cayeron unas monedas. Se van a caer esas piedras sueltas de la pared.
2. intr. Pender o colgar algo de la manera que se indica. El flequillo le cae sobre la frente. Las cortinas caían con gracia.
3. intr. Perder alguien el equilibrio hasta dar contra una superficie que está abajo, espec. el suelo. La barca volcó y caímos al agua. Tb. prnl. He tropezado y por poco me caigo.
4. intr. Seguido de un adjetivo o un nombre, o de un complemento introducido por en, que expresan un estado o situación negativos: Pasar al estado o situación expresados. Corren el peligro de caer en una emboscada. Ha caído enferma. No caigas en el error de subestimarlo. Cayeron prisioneros. Su fama cayó en el olvido. Caerán víctimas de su vanidad.
5. intr. Dejar de existir. Cuando caiga el régimen, muchos exiliados volverán. Jorge Manrique cayó ante el castillo de Garci Muñoz.
6. intr. Disminuir algo o perder fuerza. El caudal del río cae en verano. Las ventas de electrodomésticos cayeron el mes pasado. Su salud ha caído mucho. Las reservas de petróleo cayeron hasta límites preocupantes.
7. intr. Ir a parar a un lugar sin haberlo previsto. Nos perdimos y fuimos a caer en un pueblecito muy pintoresco.
8. intr. Tocar o corresponder algo por suerte. Seguro que en el examen caen justo las preguntas que no me he estudiado. Le han caído unos cuantos millones en la quiniela.
9. intr. Estar algo aproximadamente situado en un cierto lugar o a una cierta distancia. Me preguntó por dónde caía la plaza. El taller cae a mano derecha. El río caía muy lejos para ir andando.
10. intr. Estar incluido algo en una categoría o ámbito determinados. La fonología cae dentro de la lingüística. Eso no cae en mis atribuciones.
11. intr. Corresponder una fecha a un determinado espacio de tiempo, como día o mes. Este año la Semana Santa cae en marzo. La Inmaculada cayó en lunes. Su cumpleaños cae en primavera.
12. intr. Acercarse el sol a su ocaso. ¿Salimos de paseo cuando caiga el sol? Tb. referido a las últimas horas del día o de la tarde. Se pusieron en marcha al caer la tarde.
13. intr. Ocurrir o presentarse algo negativo. Menuda desgracia nos ha caído. Una epidemia cayó sobre la población.
14. intr. Sentarle algo a alguien de la manera que se indica. Frec. con los adv. bien y mal. La cena me ha caído fatal. Sus declaraciones no cayeron bien.
15. intr. Provocarle una persona a otra la impresión que se indica. Frec. con los adv. bien y mal. Nos cae mal porque es un chulo y un prepotente. Me cayeron genial las chicas que me presentaste.
16. intr. coloq. Darse cuenta de algo o llegar a comprenderlo. Entonces cayó en lo que quería decir. –¿Sabes de quién hablo? –Pues no caigo.
17. intr. prnl. Desprenderse algo del lugar al que estaba adherido o sujeto. No se le han caído todavía los dientes de leche. Se me cae mucho el pelo. ¡Cuidado, se te va a caer un pendiente!
18. intr. prnl. Seguido por de y un nombre como sueño o cansancio: Sentir en gran medida lo designado por él. Me voy a la cama, que me caigo de sueño. Estaban que se caían de debilidad.
caer redondo
loc. v. coloq. Caerse (→ 3) por causa de un desmayo o pérdida de conocimiento. Como sigas bebiendo, vas a caer redondo. Tb. prnl. Le dio una bajada de tensión y se cayó redondo al suelo.
al caer
loc. adv. coloq. A punto de llegar. Con v. como estar. Está al caer su cumpleaños y todavía no sé qué regalarle. Los invitados estarán al caer.
