cuate, ta m. y f. Am. coloq. Amigo (persona que tiene amistad con otra). Era muy amiguero y le gustaba invitar a su casa a sus cuates. [C].