1. intr. Huir de un lugar donde se está encerrado. El preso logró escapar de la prisión. Tb. prnl. El tigre se ha escapado de la jaula. Tb. fig. A ver si puedo escaparme hoy antes del trabajo.
2. intr. Huir de alguien o de algo que constituyen un peligro o amenaza, por miedo u otro motivo. Echamos a correr y escapamos del perro que nos seguía. No puedes escapar de los problemas, tienes que enfrentarlos. Tb. prnl. El ladrón se escapó de la policía en un coche robado.
3. intr. Salir o librarse de algo. Escapó de la muerte por milagro.
4. intr. Salir un líquido o un gas de un recipiente, cañería o canal por alguna abertura. Si escapa gas de la tubería, habrá que llamar al servicio técnico. El agua escapa por un agujero de la manguera. Tb. prnl. Pon el tapón al flotador para que no se escape el aire.
5. intr. Quedar fuera del dominio, comprensión o influencia de alguien o algo. La decisión que ha tomado escapa a mi compresión. Si atamos todos los cabos, nada escapará a nuestro control. Tb. prnl. Hay cosas que se escapan al poder de la voluntad.
6. intr. Producirse algo involuntariamente. Dejó escapar un bostezo. Frec. prnl. Se le escapó una risita.
7. intr. Pasar algo inadvertido a alguien o algo. Nada le escapa: es una persona de gran perspicacia. Nada escapa a su atenta mirada. Frec. prnl. En el escrito se nos han escapado varias erratas. No se me escapa que hay razones para que hayas actuado así.
8. intr. Dep. Adelantarse alguien al grupo en que va corriendo. El corredor consiguió escapar y alcanzar una ventaja de varios minutos. Frec. prnl. En el ascenso se escapó y llegó solo a la meta.
9. intr. prnl. Soltarse alguien o algo que estaban sujetos. Se me ha escapado un punto de la media. Agarra bien al niño para que no se te escape.
10. intr. prnl. Decir algo involuntariamente. Se le escapó el secreto que le había contado.
11. intr. prnl. Alejarse del alcance de alguien. Se nos ha escapado un buen negocio.
12. intr. prnl. Marcharse un vehículo de transporte público antes de poder entrar en él. Se me escapó el autobús por un minuto.
