externalizar tr. Econ. Encomendar una empresa o una institución pública a otra empresa la realización (de tareas o servicios propios). La compañía externalizará el servicio de atención al cliente.