1. tr. Obtener (algo) como resultado de haber vencido en un combate, una disputa o una competición. Ha ganado una medalla de plata. Recibieron la orden de ganar la colina. Sitiarán la ciudad para ganarla por hambre.
2. tr. Obtener (algo) como resultado de un esfuerzo. Es difícil ganar su confianza. Ha ganado el ascenso a base de dedicación. Frec. con un pron. expresivo de interés. Este año sí que me he ganado las vacaciones. ¡Tienes una paciencia!: te vas a ganar el cielo.
3. tr. Obtener (dinero). Ha ganado un millón con la venta del edificio. El negocio nos ha hecho ganar mucho dinero.
4. tr. Obtener (un tiempo o un espacio de los que no se podía disponer). Han ganado varias hectáreas al mar adelantando la línea de costa. Ganaremos media hora si vamos en metro.
5. tr. Recibir (una cantidad de dinero) como sueldo por un trabajo. Con el ascenso, gana el doble que antes.
6. tr. Superar o vencer (a alguien) en algo. Ha vuelto a ganarme al parchís. Tb. usado en constr. intr. No vuelvo a jugar contigo al ajedrez: siempre ganas. En todas las discusiones acaba ganando.
7. tr. Ser vencedor (en algo, como un combate, una disputa o una competición). Luchó en el bando de los que ganaron la guerra. Un atleta keniata ganó la prueba de velocidad. Has ganado la apuesta.
8. tr. Atraerse la voluntad (de alguien). Ha ganado a todo el mundo con su simpatía. Frec. con un pron. expresivo de interés. Sabe cómo ganarse a la gente.
9. tr. cult. Alcanzar con algún esfuerzo (el lugar al que se quiere ir). Se tiraron del barco y ganaron la orilla a nado. La cabra ganó la cima de unos cuantos saltos.
10. intr. Mejorar o prosperar. Ganas mucho cuando te arreglas. El nuevo modelo de todoterreno ha ganado en comodidad.
11. tr. prnl. Hacerse merecedor (de algo, como un castigo o un golpe). Como te pillen, te vas a ganar una buena bronca.
