1. f. Hecho de marchar o marcharse. Los excursionistas harán una marcha de 20 km. Por fin llegó el día de mi marcha. Estoy sorprendida por la marcha de los acontecimientos. Tenemos que ponernos en marcha.
2. f. Modo de andar del hombre y de algunos animales. La marcha de los mamíferos es diferente de la de los reptiles.
3. f. Velocidad o rapidez. Frec. en la constr. a toda marcha. El tren se acerca a toda marcha. El coche redujo la marcha.
4. f. Desarrollo de algo. Tengo en marcha un plan infalible.
5. f. En algunos vehículos: Cada una de las posiciones de la caja de cambios. Para arrancar, mete la primera marcha.
6. f. En atletismo: Carrera en la que el corredor camina rápidamente manteniendo siempre uno de los pies en contacto con el suelo. Frec. en aposición, pospuesto a una expresión de longitud. Está entrenándose para correr los 5000 metros marcha. Tb. marcha atlética. La marcha atlética es una carrera de larga distancia.
7. f. coloq. Animación o diversión. Tiene mucha marcha para su edad. Fui a las fiestas buscando marcha. Le va la marcha.
8. f. Mús. Composición musical de ritmo determinado, que marca el paso de la tropa o de un cortejo. Marcha militar. Marcha fúnebre.
marcha atrás
1. f. Hecho de retroceder un vehículo. Maniobra de marcha atrás. Tb. el mecanismo correspondiente. Las bicicletas no tienen marcha atrás.
2. f. En algunos vehículos: Posición de la palanca de cambios que corresponde a la marcha atrás (→ marcha atrás 1 ). Mete la marcha atrás.
abrir la marcha
loc. v. Ir delante de un grupo que se desplaza. En la manifestación, el líder de la oposición abría la marcha. Tb. fig. Francia y Estados Unidos abrieron la marcha en la investigación contra el sida.
a marchas forzadas
1. loc. adv. Mil. Haciendo jornadas más largas que las regulares. El pelotón alcanzó el campamento a marchas forzadas.
2. loc. adv. Muy deprisa. Los albañiles están trabajando a marchas forzadas.
dar marcha atrás
loc. v. Arrepentirse o echarse atrás. Tenía decidido venir, pero en el último momento dio marcha atrás.
sobre la marcha
loc. adv. A medida que se hace algo. Se me ha ocurrido sobre la marcha.
