1. adj. Distinto de la persona o cosa mencionadas o que puede identificar el oyente. Se usa antepuesto al n. y puede ir precedido de un art., poses. o dem. No vino Luis, pero apareció otro amigo. Coge la otra carretera, llegarás antes. Déjalo para otro día. Tengo muchos otros proyectos. ¿Invitarás a tus otros primos? Tb. sustantivado. Han encontrado a uno de los excursionistas perdidos, pero del otro no se sabe nada.
2. adj. Antepuesto a un nombre propio, expresa que la persona o cosa de las que se habla tienen las cualidades o las características que se atribuyen estereotipadamente a la persona o cosa designadas por el nombre propio. Este niño de mayor será otro Picasso. Hay tantos turistas que el pueblo parece otro Benidorm.
3. adj. Siguiente. Se usa precedido de art. Al otro año volvieron las cigüeñas. Tiene que concertar una cita para la otra semana. –¿Hay una farmacia por aquí cerca? –En la otra esquina.
4. adj. Seguido de un nombre que expresa tiempo: Pasado, o situado en el pasado cercano. Se usa precedido de art. y con un v. en pasado. ¡Pero si la otra tarde me dijiste que no vendrías! La otra noche salimos a celebrarlo. No recuerdo dónde fuimos el otro fin de semana.
5. adj. cult. Diferente. Se usa precedido de muy. Muy otras preocupaciones tenía él en aquel tiempo. La realidad es, sin embargo, muy otra.
6. pron. Una persona o cosa distintas de las mencionadas o que puede identificar el oyente. Hay diferencias entre unos jugadores y otros. Eso cuéntaselo a otro.
esa es otra
expr. Se usa para expresar que se ha dicho algo que supone una dificultad añadida con la que no se contaba. –El gerente se jubila este mes. –¡Esa es otra! Tendremos que contratar a uno nuevo.
otro/tra que tal (baila)
expr. coloq. Se usa para expresar semejanza de cualidades consideradas negativas entre dos personas. Mi hijo, un desastre como alumno, y mi sobrina, otra que tal.
