1. m. Recipiente bajo y gralm. redondo, con una concavidad en medio, que se utiliza para servir alimentos o comerlos en él. Sirvieron la cena en platos de porcelana. Tb. su contenido. Se comió un plato de macarrones. Tb. designa otros objetos cuya forma recuerda la de ese recipiente. El agua caía sobre el plato de la ducha.
2. m. Comida preparada para ser consumida. La paella es un plato típico valenciano. El menú consta de dos platos y postre.
Am: platillo
3. m. En una balanza: Platillo. Fue echando patatas en el plato de la balanza hasta llegar al kilo.
4. m. En un tocadiscos: Pieza de forma circular sobre la que se coloca el disco. El disco había dejado de sonar, pero seguía girando sobre el plato.
5. m. En una bicicleta: Rueda dentada unida a los pedales y que, a través de la cadena, transmite el impulso de estos a los piñones de la rueda trasera. En la pendiente, accionó el cambio para circular con plato pequeño y piñón grande.
6. m. Dep. Disco de arcilla que se usa como blanco móvil en pruebas de tiro. El último tirador acertó a doce platos.
plato combinado
m. Plato (→ 2) compuesto por varios alimentos y que se consume como comida completa. Mi plato combinado tenía dos huevos, un filete y pimientos.
plato de segunda mesa
m. coloq. Persona o cosa que son objeto de menosprecio o desconsideración por pertenecer o haber pertenecido a otro. Rechazó a un divorciado porque no quería ser plato de segunda mesa.
plato fuerte
m. Asunto o hecho principales o muy importantes. El festival de rock será el plato fuerte de los actos festivos.
plato hondo, o sopero
m. Plato (→ 1) con la concavidad muy honda. Para la sopa, pon platos hondos.
plato llano
m. Plato (→ 1) con la concavidad poco honda. El pescado lo sirvieron en platos llanos.
no haber roto alguien un plato
loc. v. coloq. No haber cometido nunca un error o una acción censurable. Tiene cara de no haber roto un plato, pero es un demonio.
pagar alguien los platos rotos
loc. v. coloq. Ser castigado o verse afectado injustamente por algo que no ha hecho o de lo que no es el único culpable. Cada vez que hay huelga de transportes, le toca al usuario pagar los platos rotos.
ser algo plato de gusto
loc. v. coloq. Ser agradable. Gralm. en constr. negativas. No es plato de gusto comunicar el fallecimiento de alguien .
