1. f. Carruaje tirado por caballos, gralm. de dos ruedas, cubierto con un toldo abovedado y provisto de asientos laterales. El día del patrón, iba todo el pueblo en carretas y tartanas a merendar junto al río.
2. f. coloq. Cosa vieja y en mal estado, espec. un automóvil. Mejor vamos en tren, porque con esta tartana no llegaremos muy lejos.
