vela1

1. f. Hecho de velar durante la noche o el tiempo destinado al sueño. Solía escuchar la radio durante la vela. Al término de la procesión, comenzará la vela del Santísimo en la catedral.

vigilia

2. f. Pieza gralm. cilíndrica de cera u otra materia grasa consistente, con una mecha en su eje para encenderla, y que se usa para alumbrar. Se fue la luz y tuvimos que encender una vela.

candela

3. f. coloq. Moco que cuelga de la nariz. Más frec. en pl. Suénate, que menudas velas te están cayendo.

a dos velas

1. loc. adv. coloq. Con muy poco o ningún dinero. Frec. con estar, dejar o quedarse. No te puedo prestar porque yo también estoy a dos velas.

2. loc. adv. coloq. Sin entender nada. Frec. con dejar o quedarse. Como hablaban en otra lengua, me quedé a dos velas.

dar (a alguien) vela en este entierro

loc. v. coloq. Dar(le) autorización, ocasión o motivo para que intervenga en el asunto de que se trata. Gralm. en constr. negativas o interrogativas. Cállate, que nadie te ha dado vela en este entierro. ¿Y a ti quién te ha dado vela en este entierro?

en vela

loc. adv. Sin dormir. He pasado la noche en vela estudiando.

poner, o encender, una vela a Dios y otra al diablo

loc. v. Querer contemporizar con unos y con otros, aunque tengan posiciones opuestas, para sacar provecho en cualquier circunstancia. Hay que decantarse, basta ya de poner una vela a Dios y otra al diablo.

vela2

1. f. Pieza o conjunto de piezas de tejido fuerte que se sujetan a los palos de una embarcación para recibir el viento que impulsa la nave. El capitán ordenó arriar las velas.

2. f. Deporte náutico que consiste en navegar con embarcaciones de vela (→ 1). Me he apuntado a un curso de vela.

3. f. Embarcación de vela (→ 1). En la regata participaban velas de varios países.

vela cangreja

f. Mar. Vela (→ 1) de forma trapezoidal, que se extiende entre dos perchas sujetas al palo. El bergantín llevaba a popa una vela cangreja. cangreja.

vela latina

f. Mar. Vela (→ 1) triangular empleada en embarcaciones pequeñas. Tenía la galera una vela latina y múltiples remos a ambos lados.

a toda vela, o a velas desplegadas

1. loc. adv. Mar. Con gran viento y la máxima velocidad de navegación. El galeón iba rumbo al norte a toda vela.

2. loc. adv. Con la máxima intensidad y velocidad de ejecución. Tenemos que trabajar a toda vela si queremos acabar a tiempo.

Diccionario del estudiante
Real Academia Española © Todos los derechos reservados