conjug. contar
1. tr. Torcer o inclinar (una cosa) parcial o totalmente, de modo que caiga, gralm. haciendo salir su contenido. He volcado la copa sin querer. Tb. en constr. prnl. media. El vaso se volcó y se derramó la leche.
2. tr. Verter (algo) dando la vuelta al recipiente que (lo) contiene. El camión vuelca su carga en la carretera.
3. tr. Inform. Pasar íntegramente (una información) de un medio a otro. Quisiera volcar los datos de un archivo de texto a una tabla.
4. intr. Inclinarse algo, espec. un vehículo hasta quedar invertido o sobre un lado. El coche volcó al chocar contra la mediana.
5. intr. prnl. Dedicarse a algo o alguien con tesón o con entrega. Este año se ha volcado en los estudios y ha sacado muy buenas notas.
