áéíóúüñ

adotar

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

adotar1. tr. Dotar.
El uso actual es sólo regional, de Aragón y Navarra.
1547 Palmerín Ingl. I (NBAE XI) 67b: El caballero del Salvaje [...] vio salir [...] gigantes de grandeza desmedida, con los rostros descubiertos y la ferocidad en ellos de que la naturaleza los adotó. 1900 LPZALLUÉ, L. Ma Capuletos 274: En la casa no hay hermanos que adotar y... un acomodo así no se encuentra a la vuelta de la esquina. 1902 COLL ALTABÁS Voces Litera: ~: Dotar. c1914 Copla popular (Iribarren VNavarro 1952, 27a): A esas dos hijas que tienes / ya las puedes adotar / con los dineros que robas / en las corridas que das. 1916 JORDANA MOMPEÓN Voces Arag. 1938 PARDO ASSO Dicc. Arag. 1947 ALVAR Habla de Oroz-Betelu 472: ~: dotar. La a- es un vulgarismo bastante extendido. 1952 IRIBARREN VNavarro: ~: vulg.
adotar2. v. adoptar.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos