agiotaje

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
agiotaje, agiotage, ajiotaje. (Del fr. agiotage.) m. Agio o beneficio que se obtiene del cambio de la moneda o de descontar letras, pagarés, etc.
1803 Supl.-1956 Ac. [En Supl. 1803-1822: Agiotage. Desde 1832: Agiotaje.] 1829 BOLÍVAR, SIMÓN (Hildebrandt Lengua de Bolívar I 1961, 65): El agiotaje que últimamente se ha hecho de los reales y pesos es una cosa extraña en el contrato que esos señores han celebrado conmigo. 1852 FLÓREZ ESTRADA, A. Economía Polit. II 72: Y principia el agiotaje en el cambio de los dos metales acuñados. 1877 PIERNAS HURTADO, J. Vocab. Economía (4a ed.) 7: Agio, Agiotaje. Se dice especialmente de la remuneración exigida en el cambio de monedas distintas y en el de los billetes de Banco por metálico.
2. Especulación abusiva, inmoral o ilícita, con perjuicio de tercero.
1828 BRETÓN HERREROS A Madrid I IV (1883 I) 30b: No quise ver mi fortuna expuesta a los huracanes, / los subsidios, las aduanas, / la guerra y el agiotaje. 1836 ROCAFUERTE, V. Disc. Cám. Legisl. (1896) 172: El agiotaje es un mal inevitable, que resulta del desorden financiero, que es consiguiente a las revueltas políticas y a la relajación de la moral pública que ellas engendran. 1857 SAMPER Percances II I 223: I sustos con los facciosos, / i odios por el ajiotaje; / i el aseguro, i la quiebra / de cajón, para remate. 1884-1956 Ac.: ~: Especulación abusiva hecha sobre seguro con perjuicio de tercero. 1920 GOY, J. Ma Susarón 475: Aún no estaban maleados, pero sí hartos de abandono, e injusticias y agiotaje.
3. Especulación sobre el alza y la baja de los fondos públicos o de mercancías de cualquier clase.
1847 SALVÁ Nuevo Dicc. 1853 Dicc. Nac. Domínguez. 1868 FRONTAURA, C. Caricaturas 300: Nuestros amores son la gloria, o siquiera la reputación, o el dinero; es decir, la Bolsa, los negocios, el agiotaje. 1869 Ac.: ~: Manejo para producir alza o baja en los fondos públicos, en el precio de ciertos artículos o géneros etc., con el fin de lucrarse indebidamente. [Continúa hasta 1956. En las eds. 1884-1956 remite a agio, que define así: Especulación sobre el alza y la baja de los fondos públicos.] 1870 Cód. Penal art. 542: Haber tenido pérdididas en apuestas cuantiosas, compras y ventas simuladas u otras operaciones de agiotaje, cuyo éxito dependa exclusivamente del azar. 1870 OLIVÁN, A. Economía política 180: La verdad es que la Bolsa hace falta como mercado especial; que todos los mercados de géneros están [...] expuestos a su agiotage. 1877 PIERNAS HURTADO, J. Vocab. Economía (4a ed.) 7: Agio, Agiotaje: Especulación que consiste en negociar utilizando las oscilaciones y diferencias en los precios de cualquier clase de mercancías, así como del numerario, de los documentos de crédito y de los títulos de la Deuda pública. 1908 UNAMUNO Recuerdos (1945) 30: Asocié a mi agiotaje a un chico de puños, a quien por la gorra que llevaba le llamábamos el Naranjero.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas