Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

agricultor

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

agricultor, ra. (Del lat. agricultor.) m. y f. Persona que labra o cultiva la tierra; por extensión, dueño de una hacienda agrícola. Ú. t. c. adj.

c1400 Biblia Jud.-Crist. (1950) Gén. [9, 20] 24: E començó Noé agricultor de la tierra, e plantó viña, e enbeudóse; e descubrióse en meytad de su tienda. c1545 CETINA Poes. (1895 II) 53: Otros agricultores, que criaban / Árboles excelentes, vi jurarme / Que el bien que yo alcanzaba no alcanzaban. 1588 VIRUÉS Monserrate (BibAE XVII) 558a: Había del zodíaco pasado / Siete veces el sol las doce estancias, / Y el campo siete veces había dado / Al diestro agricultor ricas ganancias. a1602 LOPE DE VEGA Hermosura Angélica (1776) 56: Zerdano de Numidia, Rey tirano, / de humildes padres sin valor nacido, / agricultor primero y hortelano, / y del arado a la fortuna asido. 1607 OUDIN, &. 1611 COVARRUBIAS Tes. 21a: Agricultor, el labrador del campo. 1643 QUEVEDO Vida San Pablo (1945), 1297a: Tierra de donde los agricultores de Dios no sacan otra cosa sino polvo, vuélvaseles en nube a los ojos y entierre su ceguera. c1680-1683 SOR J. INÉS CRUZ Poes. (1714) 37a: El Agricultor discreto / no espera a que fructifique / el tiempo; porque la industria / haze Otoño los Abriles. + 9 SIGLOS XVI-XVII.

1726-1956 Ac. 1747 TORRES VILLARROEL Arte colmenas FMoreno (1794 V) 115: El cambio de muchas voces Escolásticas a un Castellano inocente, conocido y oportuno para la inteligencia de los rudos Agricultores y Colmeneros, es todo lo que yo he puesto. 1795 JOVELLANOS Ley Agraria 111: Todas las cargas concegiles agovian al infeliz agricultor, mientras tanto que con mano generosa se exime de ellas a los individuos de otras clases y profesiones. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. 1860-80 PALMA Tradic. Peruanas 5^a (1883) 97a: Desgraciadamente para él [dueño de la hacienda], en la época de escasez de agua había que disputar ésta y andar a balazos con los demás agricultores de la comarca. c1874 CAMPOAMOR Pequeños Poemas (1903) 179: Hija octava, pero hija interesante, / de una flamenca agricultora y bella, / que echó tierra en la boca de un amante / para criar un tulipán en ella. 1911 BAROJA Inquietudes Shanti Andía (1947) 1004b: Abel es [...] inteligente, agricultor, matemático. 1941 AZORÍN Valencia 98: Cerca de Gandía, en el lugar de Beniaijó, el poeta tiene sus posesiones magníficas. Un poeta puede entregarse al sueño creador y ser al mismo tiempo un hombre práctico. [...] Ningún agricultor más atento, y vigilante, y emprendedor que él. + 8 SIGLOS XVIII-XX.

b) adj. Se dice del pueblo o nación que atiende de manera fundamental a la agricultura.

1787 FDZMORATÍN, L. Cartas (1867 II) 75: Atravesé el Rosellón, que en verdad está muy atrasado en comparación de la agricultora, industriosa y comerciante Cataluña. 1795 JOVELLANOS Ley Agraria 25: Tal era la policía rústica de España baxo los romanos; tal es todavía la de nuestras provincias bien cultivadas, y tal la de las naciones europeas que merecen el nombre de agricultoras. 1832 PEÑA VALLE, V. Trat. carnes 111: En los países templados y agricultores no se hace uso de la carne de caballo. 1832-33 PUIGBLANCH Pról. Opúsculos II XXXII: La bandera nacional española tiene el fondo amarillo con dos fajas encarnadas por ribetes o márjenes, como simbolo de nación agricultora i guerrera. 1846 CAMPOAMOR Filos. leyes (1901) 243: Todo pueblo agricultor puede ser industrial, mas no todo pueblo industrial puede hallarse en aptitud de ser agricultor. 1914 Pequeño Larousse s/v: Pueblo agricultor.

2. m. Teórico o tratadista de la agricultura.

1499 Celestina I b[v]v⁰: Ay determinación de heruolarios &1 agricultores ser [algunas plantas] machos &1 hembras. 1513 HERRERA, G. A. Agric. 2v⁰: Si en los cuerpos humanos [...] son muy ciertas y válidas las reglas de medicina [...], por qué no serán tales las reglas y preceptos de los agricultores en la lauor de la tierra. Ibíd. [117]: Los agricultores ponen reglas y arte de astrología para que los labradores conosciessen y supiessen entender y adeuinar los mudamientos de los tiempos. 1578 VALVERDE ARRIETA Despertador (1581) 88b: Pues dezís que las tierras enferman como nuestro cuerpo, será bien que, como el buen médico da remedio para enfermedades, lo deys vos para las de las tierras, como buen agricultor. Ibíd. 95b: Los agricultores mandan que quando el campo se arare, desmenuzen con el açadón los terrones.

1791 PROUST Anales 385: Desde unos veinte años a esta parte, los Naturalistas Agricultores no han cesado de escudriñar en el reyno vegetal para descubrir plantas que en caso de un año de hambre pudiesen suplir a las que en el día sirven de diario alimento. 1803-1869 Ac. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &.

3. adj. Perteneciente o relativo a la agricultura o al agricultor.

1589 PINEDA Agric. I diál. 2 cap. 24 f⁰ 47b: Si os pareciesse, bien sería recurrir al euangelio para proseguir en lo de nuestra lauor agricultrice. 1802 LISTA Poes. (BibAE LXVII) 312a: Las patrias vegas y el vigor natío / Su genio agricultor enriquecía. 1808 NAVARRETE, FRAY M. Divina providencia (Antol. PHA 1927) 68: Asoma luego el caluroso estío, / Y las espigas de los campos dora / Que hizo brotar la mano agricultora. 1832 PEÑA VALLE, V. Trat. carnes 171: Se multiplica el producto agricultor, y la riqueza circula. 1903 GIL, MARTÍN Una novena (1947) 121: La colmena agricultora comienza a alborotarse. La gente se mueve hablando en voz baja. 1948 EMERY, CARLOS A. Diario de Sesiones de Diputados [Buenos Aires] 3 sept. 3484 (Ragucci Neologismos 1948, 603): La Argentina necesita fortalecer su clase agricultora. 1948 RAGUCCI Neologismos 603.

¶ agricultrice. f. irreg. v. acep. 3^a.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados