anexión

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

anexión, annexión. (Del lat. annexĭo.)

En esta voz no seguimos la norma de separación que hemos establecido para anejo / anexo, anejar / anexar, etc. (cf. nota preliminar en anejo₁), porque no deriva de anexo, sino directamente del lat. annexĭo, y no hay constancía de que haya existido la pronunciación con j.

1. f. Acción y efecto de anejar. Cf. anejar aceps. 1^a y 2^a.

1490 Doc. RR. Católicos (1951) 317: Informado de cierta bulla, por nuestro muy Sancto Padre otorgada, con la qual faze annexión y ayuntamiento general de las casas de la Orden del Sancto Sepulcro a la Orden de Sant Joán de Iherusalem, he houido admiración y enojo se haya fecho [...] sin sabidoría y voluntad mía. 1576 Relaciones pueblos España, Tol. 3^a (1963) 540: En cabildo se juntan cinqüenta y dos, aunque según los beneficios servideros de Toledo se avían de juntar ochenta y uno; pero, como algunos estén a causa de judicaturas y anexiones ausentes los propietarios, faltan algunos. 1600 SIGÜENZA Hist. II (NBAE VIII) 66b: Mirado el negocio, dio por sentencia que la vnión y anexión estaua bien hecha, por virtud de la bula que tiene la Orden para incorporar vn monasterio en otro. 1625 SALAZAR DE MENDOZA, P. Crón. Gran Card. Mendoza 381b: Fue su voluntad [...] que se incorporassen y anexassen a él los demás hospitales [...]. El Cabildo le ofreció consentimiento como Patrón de el hospital de el Nuncio [...] para la mesma anexión. + 2 SIGLO XVII.

1746 MAYANS Informe canónico legal (1985) 166: En el mismo año mandaron lo mismo respeto de las bulas de anexión de canongías i raciones, lei 28 del mismo título i libro. 1855 CAMPOAMOR Personalismo (1901) 44: Parten los éteres más humildes a su peregrinación providencial desde el reino m i n e r a l ó g i c o , que solo crece, y en el desarrollo ascendente de sus anexiones atractivas y repulsiones depurativas llegan al reino [...] f i t o l ó g i c o o vegetativo, que ya no solo c r e c e , sino que v i v e . 1875 VALERA Doctor Faustino (1906 I) 41: Como si el imperio de la fe [...] se menoscabase en lo más mínimo con las conquistas y anexiones que la razón va haciendo en su pequeño imperio. 1889 MARTÍ Obras (1946 I) 648: No es este el momento de discutir el asunto de la anexión de Cuba. 1929 MNDZPIDAL España del Cid I 120: Garcia [...] hereda Navarra, engrandecida arrogantemente por Sancho el Mayor con la anexión de territorios segregados al condado de Castilla. 1946 GAMBETTA, N. Dicc. Mil.: ~: Acto unilateral en virtud del cual un Estado toma posesión de un territorio que pertenece a otro Estado o que no pertenece a ninguno. 1968 ARANEDA BRAVO, F. Hist. Iglesia Chile 28: El obispo penaba y moría por dejar la diócesis; renunció muchas veces y pidió la anexión del obispado al de Santiago. 1981 LORENZO, E. Disc. recep. Ac. 79: En el Suroeste de los EE.UU. la tradición hispánica es anterior a la anexión de aquellos estados a la Unión. + 23 SIGLOS XIX-XX.

b) Territorio anexionado.

1929 MNDZPIDAL España del Cid I 179: La paz se ajustó devolviéndose mutuamente Castilla y Navarra casi todo lo que se habían tomado una a otra. Castilla devolvía conquistas del momento, no consolidadas; Navarra devolvía, si no todas, parte de las anexiones viejas y alguna otra tierra importante.

2. Conexión o anexidad. Cf. [anejidad] acep. 2^a b.

1746 MAYANS Respuesta al oficio (1985) 56a: La anexión o conexión que el derecho de patronazgo tiene con las cosas espirituales no le hace espiritual. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl.: ~: [...] Conexión.

→ 1611 COVARRUBIAS Tes. 70b s/v anexo. 1726-1984 Ac. 1786 Dicc. Terreros, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados