anexo

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

anexo₁, xa. (Del lat. annexus, p. p. de annectĕre `unir a'.)

Sobre la distribución anejo / anexo, y para la grafía anexô, cf. nota preliminar de anejo₁.

1. adj. Propio o perteneciente. Ú. t. c. s. m. Cf. anejo₁ acep. 1^a c.

1769 IRIARTE, T. Huérfano China IV I 259: Estos incómodos afanes, / Anexôs a mi suerte, ocupan mucho / Mi atención distrahida en otro objeto. 1816-27 FDZLIZARDI Periquillo (1949 I) 279: Ni puse un pie por sus contornos, sino hasta los tres días, por no entender en los gastos del entierro y todos sus anexos. 1879 CARO, M. A. Estud. Lit. 2^a (1921) 60: A este y a Gabriel de Rivera [...] instituyó Capellanes, para que cumplieran con las obligaciones anexas a las capellanías por él fundadas. 1927 CHAMORRO, P. J. Entre dos filos 203: Con excepción del escritorio y sus anexos, todo era blanco. + 6 SIGLO XIX.

b) Aparejado o inherente. Cf. anejo₁ acep. 1^a d.

1816-27 FDZLIZARDI Periquillo (1949 II) 93: A ti no te acomodan los oficios por las penalidades que traen anexas, ni te gusta servir porque regañan los amos. 1861 CAMPOAMOR Polémicas (1901) 575: Veamos lo que entiende el señor Guardiola por hecho individual, a lo cual va anexo el derecho a b s o l u t o e i l e g i s l a b l e . 1882 MONTALVO, J. Sícte tratados I 121: Hubiera sido mejor [...] que la fealdad fuese anexa a la maldad y las propensiones indignas. 1888-92 CLARÍN Ensayos 115: Tanto imbécil ha sido cuanto hay que ser que ahora, aquí, las grandezas humanas solo pueden desearse si llevan anexos buen sueldo y derechos pasivos.

2. m. "El beneficio o iglesia que depende de otra, que es su principal y cabeza." (Ac. 1803.) Cf. anejo₁ acep. 1^a a.

3. adj. Unido o junto. Cf. anejo₁ acep. 2^a b.

1853 FERNÁN CABALLERO Lágrimas (Escrit. Cast. CXIV) 122: Veia perdido y pagado con la más negra ingratitud el amor que desde la infancia era anexo a su corazón.

b) Dicho de un espacio, generalmente cerrado, respecto de otro: Unido o muy próximo con relación de dependencia. Ú. t. c. s. m. Cf. anejo₁ acep. 2^a c.

1899 MALDONADO, A. Cuentos I 1^a parte (1908) 107: Muy cerca de los arruinados edificios que en otro tiempo formaron la casa y dependencias de la hacienda de "Santa Maria de las Cuevas", anexa actualmente a la de San Francisco, [...] hay dos grandes peñascos de origen volcánico. 1917 BLASCO IBÁÑEZ Mare Nostrum (1919) 182: A la derecha del camino se alzaba un edificio pretencioso y moderno, con el titulo de restorán en letras de oro. En el lado opuesto estaba el anexo, un jardín cortado por terrazas que descendían hasta el mar. 1938-56 ISAZA DE JARAMILLO MEZA, B. Itinerario breve (1970) 135: Se ha sembrado un bosque anexo a este parque occidental, que es uno de los sitios más pintorescos que tiene la ciudad. 1941 SANDOVAL, L. DGuatem.: ~: Terreno que se considera como perteneciente a la f i n c a principal, aunque no sean colindantes. "Las f i n c a s llamadas "Velázquez" y "El Tránsito" son a n e x o s de "Pantaleón", propiedad de los señores Herrera y Compañía." 1961 GIRONELLA, J. M^a Millón muertos 491: Antonio Casal aprobó la sugerencia de instalar en el que fue local del POUM un anexo de la Delegación de Abastos.

4. Dicho de carta, documento o escrito en general, respecto de otro escrito: Adjunto. Ú. t. c. s. m. Cf. anejo₁ acep. 5^a a.

1883 CARO, M. A. Estud. Lit. 2^a (1921) 265: En una "Revista" religiosa anexa al "Siglo Futuro" publicó, hace poco, el anticuario e historiógrafo Reverendo Padre Fita una colección de documentos relativos al proceso de los Templarios españoles. 1891 ARONA Páginas Perú 12: La estensa Memoria lleva anexos once documentos. 1965 Ordenaciones turísticas (1971) 26: Dicho libro [de reclamaciones] [...] será facilitado por las Delegaciones Provinciales de Información y Turismo y llevarán como anexo el texto del Estatuto Ordenador de las Empresas. + 10 SIGLOS XIX-XX.

5. Dicho de una o más personas respecto de otra: Cercano o próximo en el trato, amistad o confianza. Cf. anejo₁ acep. 3^a b.

1907 CASTELLANOS, J. De la vida internacional (1916) 174: Canalejas soporta la jefatura de Moret porque, aunque tarde, se ha convencido de que no puede nada en la Cámara con sus electores de Alcoy y su media docena de admiradores anexos.

6. m. pl. Órganos y tejidos que rodean al útero. Cf. anejo₁ acep. 1^a b.

1943 RESTREPO, R. Apuntaciones. 1946-60 CONILL Trat. Ginecología 606: Cuando [...] no podamos adueñarnos de los anexos enfermos, resulta buen método el de C a m e r ó n . + 4 de la misma obra.

→ 1786 Dicc. Terreros, &. [Terreros, s/v anejo.] 1803-1984 Ac.

anexo₂. v. anejo₁.

anexo₃. v. añejo.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados