balear
Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)
Diccionario histórico del español de Canarias
balear. (De abalear, ídem). tr. Separar los granzones y la paja gruesa del trigo, cebada, etc., después de aventados, con una escoba a propósito para ello.
1918 Reyes Serie de barbarismos (p.36): (No digáis) Balear, el trigo. (Decid) Abalear.
¨El drae-92 registraba esta voz en Aragón y Salamanca y remitía a «abalear». Hay que añadir también Andalucía (tlha), Extremadura (Viudas Camarasa) y La Mancha (Serna). En el drae-01 se ha suprimido la localización. En cambio, el dea i la marca como regional. El decan i recoge ejemplos de reciente uso.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- baldrés • DH (1933-1936)
- baldresar • DH (1933-1936)
- balduque • DH (1933-1936)
- baldurra • DHLE (2013- )
- baldurrazo • DHLE (2013- )
- baldurro • DHLE (2013- )
- bale • DHECan
- balear • DH (1933-1936), DHECan
- baleárico • DH (1933-1936)
- baleario • DH (1933-1936)
- balegner • DH (1933-1936)
- balener • DH (1933-1936)
- balénido • DHLE (2013- ), DH (1933-1936)
- balénidos • DHLE (2013- )
- baleniforme • DHLE (2013- )
