casada

casada. adj. pl. Dicho de las peleas o riñas de gallos: Que han sido previamente concertadas. Apl.t. a competiciones deportivas, especialmente regatas. Ú.t.c.s.

                16-iv-1854 Jable (El Noticioso de Canarias, p.4): Hoy domingo tendrán lugar cinco peleas, las cuales están ya casadas entre los partidos de Santa Cruz y la Laguna.

                28-i-1915 Jable (La Región i, p.3): Nos alegramos que hayan sido casadas en esa forma, no solo porque así tendrán mas aliciente, sino porque se disfrutará de un rato de espansión en los días que toque pelear en La Laguna. 2-v-1934 Jable (La Provincia, p.7): A continuación y también casadas, se celebró el tercer domingo de peleas casadas entre los partidos de Arucas y Triana sacándole el primero tres peleas de ventaja. 11-iii-1946 Ibídem (p.5): Sexto domingo de peleas casadas. 16-vi-1947 (1976) Guerra Cuentos i (p.464): Cuando la embarcación estaba casi lista convidó a la jarca. [...] Aquella misma noche presentaron un desafío al «Timagada» para el jueves siguiente, con apuestas de mil pesetitas. Quedó la pega casada. 1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.55): Alborotado domingo gallero de peleas casadas. Tarde caliente de circo estivado, embullado y jugador. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.250): Así, el rendimiento de sus animalitos en la valla era después, durante los siete domingos de riñas casadas, verdaderamente macanudo. 29-vi-1960 (1976) Guerra Cuentos iii (p.48): Entre bromas y veras cuando el Cucaracho entró en la tanda de aquel primer domingo de casadas con los joselitos, llevaba una leyenda. 4-iv-1961 (1976) Ibídem (p.138): Creo haber dicho en alguna antigua ocasión que Pérez fue un devoto de los gallos ingleses, cofrade fervoroso de peleas sueltas y casadas, sabedor de castíos como el primero en las siete islas [...].

¨Vid. gec vii (s.v. gallos, peleas de) y Pérez Corrales (s.v. casadas), quien afirma que «se ha dicho también "casados", y en la siempre divertida etimología popular, "calzadas"». Vid. peleas sueltas.

2. f. Acción de casar². Tb. el efecto.

                a1926 (2005) Dorta Memorias (p.25): El viernes de la semana siguiente me licenciaron, vine a la casa de gallos y le pregunté a Adolfo por la casada de pesos.

¨Es probable que se trate de un uso particular del autor o usual solo durante un cierto tiempo, ya que no se han encontrado más ejemplos. En varios países centroamericanos se refiere a las apuestas que se hacen antes de la pelea de gallos (vid. el damer).

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)