catarroso

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

También en esta página: DH (1933-1936)
catarroso, a adj., s. (1463-)
catarroso, catarrhoso, catharroso
Etim. Voz tomada probablemente del latín tardío catarrhosus, atestiguada en el s. IV por el médico Teodoro Prisciano (E. Marcovecchio, Dizionario etimologico storico dei termini medici, s. v. catarro).

Se documenta por primera vez, con la acepción de '[persona] que tiene catarro (| flujo patológico de los humores del cuerpo)', en 1463, en el Diálogo de Vita beata de J. de Lucena, y solo supera la siguiente centuria por el testimonio lexicográfico de Palet, que ofrece esta voz como equivalente del francés enrumé. También presenta escaso recorrido en su valor de 'perteneciente o relativo al catarro (| flujo patológico de los humores del cuerpo)', pues se debe al único testimonio de B. Gómez Miedes en su Enchiridion o manual instrumento de salud contra el morbo articular que llaman gota, de 1589; en ella se atribuye al humor catharroso la causa de ciertas enfermedades, entre ellas la gota. Pocos años después empieza a registrarse la palabra con el significado poco frecuente de 'que tiene catarro (| conjunto de síntomas que afectan al aparato respiratorio, como el estornudo, la secreción de moco o la tos, que se manifiestan en algunas enfermedades o alergias)', por vez primera en el Tesoro de las tres lenguas francesa, italiana y española, de Vittori (1609). Con la acepción de 'persona que tiene catarro  (| conjunto de síntomas que afectan al aparato respiratorio)', se documenta al menos desde 1759, en la Historia natural y médica de el Principado de Asturias, de G. Casal, y compite con acatarrado. Como 'perteneciente o relativo al catarro' la palabra empieza a atestiguarse poco después, en 1784, en el Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de Madrid, pero no tarda en ceder, en este valor, ante su sinónimo catarral.

Vid. también catarroso (DH 1933-1936).

    Acepción en desuso
  1. adj. [Persona] Que tiene catarro.
  2. Acepción en desuso
  3. adj. Med. Perteneciente o relativo al catarro. ⇨ En la medicina hipocrático-galénica, flujo patológico...
  4. adj. Que tiene catarro.
    1. adj. [Voz o parte del cuerpo] Afectada por el catarro.
  5. s. m. y f. Persona que tiene catarro.
  6. adj. Perteneciente o relativo al catarro. ⇨ Conjunto de síntomas que afectan al...

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHLE (2013- )

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas