cañero

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHECan

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: DH (1933-1936)
cañero

 

cañero. m. Persona que distribuye y vigila las aguas de riego.

                15-x-1539 (1998) Acuerdos del Cabildo de Tf vi (131, p.170): E luego los Sres. Governador e rreg[idore]s dixeron que cometieron al Sr. Doménego Rriço, para que conçierte con el cañero que mande hazer doss mill caños, para el agua que viene a la plaça [...]. 24-x-1539 (1998) Ibídem (p.173): E que, dada la fiança e otorgada la escriptura, se le dé libramiento al dicho cañero por los seys mill m[a]r[avedí]s.

                24-vi-1736 (2011) Anchieta y Alarcón Diario i (168, p.146): Murió Juan Espinal, el cañero de esta ciudad, [el] domingo, día de San Juan, [24 de junio de 1736], por la mañana, casi de repente, de vómitos. Había ido a El Realejo a disponer cómo se había de sacar el agua que se traía al lugar y era la que había sacado en pleito don Baltasar Pereza contra el administrador de Los Príncipes y murió en dicho Realejo.

                1955 (1995) Álvarez Cruz Retablo isleño (p.329): Desde su atalaya vio un día colarse en la trastienda de dicho establecimiento, una de cuyas puertas daba a la calle de Juan de Vera, al cañero de la ciudad.

¨Los ejemplos antiguos hacen referencia al uso normal de la palabra, todavía hoy, de «fabricante de cañerías» y de «hombre que tiene por oficio cuidarlas», según las definiciones del drae-01. Solo muy posteriormente parece haber adquirido en las islas, concretamente en Tenerife, el sentido que aquí se recoge, sin que tengamos datos precisos para establecer la cronología. Ejemplos más recientes se tienen en el decan i. Vid. canalero.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas