crotalistria

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

crotalistria s. (1792-)
crotalistria, crotalistra
Etim. Voz tomada del latín crotalistria 'mujer que baila con el acompañamiento de las castañetas' y esta, a su vez, del griego krotalístria 'tañedor de castañetas' (de krótalon 'especie de castañuela').

Este latinismo, ciertamente raro, se registra por vez primera, como 'mujer que toca los crótalos', en 1792, en Crotalogía ó ciencia de las Castañuelas escrita por J. Fernández de Rojas (firmada bajo el seudónimo de F. A. Florencio) cuando traduce un verso del poeta latino Propercio; posteriormente se consigna con la forma crotalistra en 1846 en el Diccionario nacional de Domínguez, y en el Diccionario enciclopédico de la lengua castellana, editado por Gaspar y Roig, en 1853, se recogen ambas formas bajo la misma definición.

    Acepción en desuso
  1. ac. etim.
    s. f. Mujer que toca los crótalos.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas