densimetría

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

densimetría s. (1877-)
densimetría
Etim. Voz tomada del francés densimétrie, atestiguada en esta lengua al menos desde 1841 como 'técnica de determinar la calidad de la leche mediante la determinación de su densidad relativa', en la pieza titulada "Biographie. Mémoire sur la lait, par M. T.-A. Quevenne", publicada en L'Expérience: Journal de Médecine et de Chirurgie del 18 de noviembre de ese año (p. 248: "La densimétrie, suivant M. Quevenne, indique assez exactement la qualité du lait [...]"); y esta, a su vez, formada con dense y el tema -métrie.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'técnica de medir la densidad relativa de los líquidos, y en particular de la leche, mediante el densímetro' en 1877, en la publicación seriada La Academia: Artes, Ciencia, Literatura, Actualidades (Madrid), en una noticia corta en la que se informa de la aparición de un nuevo periódico científico dirigido por P. Vicent, llamado Los Anales de Física y Química. En esta noticia, además, se hace un pequeño resumen de los contenidos del primer número de esta nueva publicación, que es la que contendría el primer testimonio de la voz estudiada (documentación que, lamentablemente, no se ha conseguido localizar). Como 'técnica de medir la relación entre el número de habitantes de un territorio y su superficie', se atestigua en 1941, en la revista especializada Estudios Geográficos (Madrid), en un artículo de A. Melón y Ruiz de Gordejuela titulado "Densimetría de la población española". Este término especializado se ha documentado en contadas ocasiones siempre en publicaciones relacionadas con el ámbito de la geografía. Tras la actuación de la metonimia, se atestigua, en 1968, con la acepción 'relación entre el número de habitantes de un territorio y su superficie', en un artículo de F. García Torres sobre la población de Las Palmas de Gran Canaria, publicado en El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria), aunque la expresión más habitual para referirse a este concepto es densidad de población. Como 'técnica diagnóstica que consiste en determinar la estructura y composición de un tejido a partir de la medida de la atenuación que experimenta la radiación que lo atraviesa', se documenta, para el ámbito de la medicina, en 1977, en un artículo de J. Ugedo Abril, publicado en ABC (Madrid), titulado "Técnicas de exploración. La radiografía en color". En la última década del siglo XX, se registra, con modificador ósea, para referirse a una densimetría que determina el contenido en materia mineral de los huesos. Por último, se ha atestiguado, de nuevo en el ámbito médico, con la acepción 'técnica de determinar la masa grasa y la masa libre de grasa de un sujeto calculándolas a partir de su densidad corporal', en el año 1994, en "La medida de la grasa", de G. Martín Peña, primer capítulo de una monografía titulada La obesidad y coordinada por F. J. C. Soriguer Escofet. La voz densitometría es sinónima de densimetría para las dos últimas acepciones del artículo. Densimetría se consigna por primera vez en un repertorio lexicográfico en el año 1890, en el tomo segundo de la edición de E. Aragón y Obejero y F. Cuesta y Armiño del Vocabulario tecnológico de medicina, cirujía, farmacia y ciencias auxiliares, de Cuesta y Ckerner. 

  1. ac. etim.
    s. f. Fís. Técnica de medir la densidad relativa de los líquidos, y en particular de la leche, mediante el densímetro.
  2. s. f. Geogr. Técnica de medir la relación entre el número de habitantes de un territorio y su superficie.
  3. 2⟶metonimia
    s. f. Geogr. Relación entre el número de habitantes de un territorio y su superficie.
  4. s. f. Med. Técnica diagnóstica que consiste en determinar la estructura y composición de un tejido a partir de la medida de la atenuación que experimenta la radiación que lo atraviesa.
    1. s. f. Med. Con el modificador ósea, para referirse a una densimetría que determina el contenido en materia mineral de los huesos.
  5. s. f. Med. Técnica de determinar la masa grasa y la masa libre de grasa de un sujeto calculándolas a partir de su densidad corporal.
    1. s. En ocasiones, con el complemento por inmersión.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas