densitómetro

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

densitómetro s. (1934-)
densitómetro
Etim. Voz tomada del francés densitomètre, atestiguada en esta lengua al menos desde 1900 como 'instrumento que sirve para medir la densidad óptica de materiales fotográficos', en Le Petit Photographe de abril de ese año (p. 23: "M. Bolton a constitué une table d'equivalence, non sur des considérations d'equivalence chimique, mais sur des comparaisons directes de l'énergie que communique chaque alcali à une solution développatrice, en mesurant cette énergie au densitomètre"); y esta, a su vez, del inglés densitometer.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento que sirve para medir la densidad óptica de una sustancia', en 1934, en la publicación periódica Contemporánea (Valencia), que a su vez reseña el contenido de la revista Ibérica (Roquetas), de 20 de enero de 1934, a la cual se ha tenido acceso. En este primer testimonio, la voz se registra con el complemento de precisión, para referirse a un densitómetro que se sirve de una célula fotoélectrica para realizar las mediciones. Tan solo un año después, en 1935, se atestigua en la obra Enciclopedia fotográfica, de R. Namias, traducida al español por A. Revenga. A finales del siglo XX se documenta, en el ámbito de la medicina, con el modificador óseo para referirse al densitómetro con el que se realizan las pruebas para detectar la descalcificación de los huesos. Se consigna por vez primera en el DRAE de 2001.

  1. ac. etim.
    s. m. Fotogr. Bioquím. Med. Instrumento que sirve para medir la densidad óptica de una sustancia.
    1. s. m. Fotogr. Con el modificador fotoeléctrico o con el complemento de precisión, para referirse a un densitómetro que mide la intensidad de la luz transmitida o reflejada por una sustancia mediante una célula fotoeléctrica.
    2. s. m. Med. Con el modificador óseo, para referirse a un densitómetro que determina la densidad mineral de los huesos mediante la medida de la atenuación de la radiación que los atraviesa.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas