difteritis

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

También en esta página: Inéd. 1933-1936
difteritis s. (1823-)
difteritis, difterítis, diphteritis
Etim. Calco del francés diphtérite, vocablo formado por el médico francés P. Bretonneau (TLF, s. v. diphtérie). El vocablo se registra en otros escritos de este autor: “[...] désigner cette phlegmasie par la dénomination de diphtérite [...]"; Des inflammations spéciales du tissu muqueux, et en particulier de la diphthérite, París, 1826, p. 41).

Se documenta por primera vez, en su única acepción de 'enfermedad infecciosa causada por la bacteria Corynebacterium diphteriae, caracterizada por fiebre y por la aparición de falsas membranas en las superficies mucosas de las vías respiratorias y digestivas superiores', en 1827, en la traducción titulada "Sobre el uso de las fricciones mecuriales en la curacion de la peritonitis de las paridas, por el Dr. Velpeau", publicada en el Diario General de las Ciencias Médicas (Barcelona) que apoya el origen francés de la palabra; y en el tomo XVI de las Décadas de medicina y cirugía prácticas de M. Hurtado de Mendoza. Este sustantivo se localiza, fundamentalmente, en textos de carácter especializado, y es menos frecuente que su sinónimo difteria, con testimonios desde 1852.

  1. ac. etim.
    s. f. Med. Enfermedad infecciosa causada por la bacteria Corynebacterium diphteriae , caracterizada por fiebre y por la aparición de falsas membranas en las superficies mucosas de las vías respiratorias y digestivas superiores.

Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHLE (2013- )

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas