gajo

Diccionario histórico del español de Canarias

gajo

 

gajo. m. Rama del árbol, especialmente cuando es nueva y aún pequeña.

                1799-1812 (1982) Viera y Clavijo Diccionario (p.7): Acebuche [...]. También se hacen de sus gajos unos bastones manuables, o bien lisos, o bien nudosos de que hacen uso los petimetres. Ibídem (p.25): Alelí (Cheiranthus, Lin.; Leucoium, Tourn.). Planta que se cultiva en nuestros huertos. Su tallo crece a la altura de algo más de dos pies, y del medio arriba se ramifica en muchos gajos, redondos, rectos y blanquizcos, con hojas largas de diez a once pulgadas, obtusas al extremo, un poco ondeadas, nervosas, blandas, blanquecinas y cubiertas de una corta pelusa.

                1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.63): Si las cosas marchaban y caían los altos leños, buenos para carbón, o los gajos y pinos nuevitos, amañados para timones, el trajín habría de hacerse de noche, sacando al oscuro las bestias [...]. 1959 Alvar Tenerife (p.180): gajo 'rama de árbol' ([La] Lag[una]), recogida en el Dicc. Acad.

¨Para el drae-01 el gajo es la «Rama de árbol, sobre todo cuando está desprendida del tronco». Guerra Navarro hace ver la diferencia entre el uso canario y lo que expresa el drae: «Rama en el árbol y viva. (Es castellano: "Rama de árbol desprendida del tronco". Se dice que los árboles y arbustos tienen "gajos", y muy raramente que tienen ramas. "...gajitos de retama - son mis amores")».

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas