intratubárico
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción de 'que se sitúa o se produce en el interior de las tubas (| conducto muscular que comunica el útero con cada ovario)', en 1866, en el tercer tomo de la Traducción de Clínica Médica del Hotel-Dieu de París, por Armand Trousseau, realizada por E. Sánchez y Rubio. En esta ocasión se vierte literalmente el pasaje empleando la forma intra-tubáricos como versión del original intra-tubaires (A. Trousseau, Clinique médicale de l'Hotel-Dieu de Paris, III, Paris, Baillière et Fils,1865, p. 594: "Que ces tumeurs sanguines intra-tubaires, indépendantes de toute fécoudation, aient été observées pendant la menstruation ou à une époque plus ou moins éloignée de l'écoulement menstruel, ne témoignent-elles pas de la facilité avec laquelle la membrane muqueuse des trompes pourra être le siège d'hémorrhagie?" ). Con el valor 'perteneciente o relativo al interior de las tubas (| conducto muscular que comunica el útero con cada ovario)' se atestigua en 2012, en el manual médico Emergencias sanitarias .
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- interpleural • DHLE (2013- )
- interpulmonar • DHLE (2013- )
- intrabronquial • DHLE (2013- )
- intrabrónquico • DHLE (2013- )
- intrapleural • DHLE (2013- )
- intrapléurico • DHLE (2013- )
- intrapulmonar • DHLE (2013- )
- intratubárico • DHLE (2013- )
- intratubario • DHLE (2013- )
- intre(s) • DHECan
- invernoso • DHECan
- invierno • DHECR, DHEV I
- inxanbre • DHECan
- iñame • DHECan
- ioya • DHECan