lombardera

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

lombardera s. (1494-1910)
lombardera
Etim. Derivado de lombarda y -era.
Se documenta por primera vez, con la acepción de 'abertura en un muro o en un barco de guerra para disparar las armas de artillería', en 1494, en una Carta de Colón a los Reyes incluida en los Textos y documentos completos de Cristóbal Colón. Presenta escasa documentación en el siglo XVI y, posteriormente, en textos historiográficos de los siglos XIX y XX; no se recoge, por otra parte, en los repertorios lexicográficos más difundidos del español.

 

Notas filológicas

En la edición del documento Relación escrita presentada al emperador por Andres de Urdaneta de los sucesos de la armada del Comendador Loaisa, desde 24 de julio de 1525 hasta el año 1534 (incluida en los Viajes al Maluco de Fray García de Loaísa y Álvaro de Saavedra de M. Fernández de Navarrete) se lee “lombardera” y no “lombardeta”, errata que figura en la edición electrónica del CDH y del CORDE.

  1. >lombarda+–era
    s. f. Abertura en un muro o en un barco de guerra para disparar las armas de artillería.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas