pericosa

Diccionario histórico del español de Canarias

pericosa, penicosa, picarosa, picorosa

 

pericosa, penicosa, picarosa, picorosa. f. Parte más alta, especialmente de los árboles y de los montes y cerros.

                1899 Pícar Tiempos mejores (p.82): En medio de su calentura se quitó los tiros, el armador y el caquero, y desconchando los escarmenadores de una jiñera que tenía colgada en un garabato, formó con todo un velillo en una cereta y con mucho jeito lo puso en la penicosa de la chimenea y él se escoletó por el marco-luz (¡gran bolada!).

                1905 Pícar Ageneré (p.65): [...] espantaban las corujas y morciélagos que encontraban aposados en las penicosas [...]. Ibídem (p.86): Penicosas. Fastigios de las torres, cúpulas, chimeneas, etc., o parte más altas de edificios. 1918 Reyes Serie de barbarismos (p.171): (No digáis) Pericosa. (Decid) Cima, copa de los árboles. 1944 Alonso Rincón (p.71): Le pregunto si ha subido a «Los dos hermanos» y dice que sí, que se puede subir hasta las dos «picarosas». (La palabra «picarosa» puede venir, bien de pico o cima, o bien ser una alteración de «pericosa» que significa entre nosotros lo más alto, la cima). 1948 Régulo Pérez Reseña del Diccionario (p.105): En Can[arias] es pincora en la isla de La Palma y pericosa en la de Tenerife. 1956 Steffen Lexicología v (p.79): En Ten[erife], la voz tal vez más usual es pericosa; así, al lado de gavia, también en La Gomera. En Adeje (Ten[erife]) he recogido penicosa; en Punta del Hidalgo (Ten[erife]) picarosa también para «cima de un monte, de un risco» [...]. 1957 (2001) Navarro Correa Habla Valle Gran Rey (p.97): picorosa.- Cima de un árbol.

¨Existe también el verbo empericosar, derivado de pericosa, con el significado de «Subir a un lugar alto» (decan i).

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas