terabitio

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

terabitio s. (1998-)
terabitio
Etim. Voz tomada del inglés terabit, atestiguada en esta lengua al menos desde 1971, y esta, a su vez, de tera- y bit (véase OED, s. v. tera-).

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'unidad de almacenamiento de información o de transmisión de datos informáticos y su velocidad por segundo equivalente a 1024 gigabits (1012 bits)', en 1998, en un artículo publicado en El Informador (Guadalajara), en que esta voz se emplea para traducir el inglés terabits.

  1. ac. etim.
    s. m. Inform. Unidad de almacenamiento de información o de transmisión de datos informáticos y su velocidad por segundo equivalente a 1024 gigabits (10 12 bits). Símbolo: Tb o Tbit.
terabitio2 s. (2008-)
terabitio
Etim. Calco del inglés terabyte, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1982, y esta, a su vez, de tera- y byte (véase OED, s. v. tera-).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'unidad de medida de la capacidad de memoria o del tamaño de los datos equivalente a 1024 gigabytes (240 bytes)', en el artículo anónimo "Oracle venderá computadoras por primera vez" publicado en La Nación (San José) en agosto de 2008.

  1. ac. etim.
    s. m. Inform. Unidad de medida de la capacidad de memoria o del tamaño de los datos equivalente a 1024 gigabytes (2 40 bytes). Símbolo: TB.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas