6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
Etim. Voz tomada del latín científico cetaceus, a, um, adjetivo atestiguado en esta lengua al menos desde 1572 como '[pez] grande' (Lexicon graecum et institutiones linguae graecae, ad sacri apparatus instructionem, de B. Arias Montano, Antuerpiae, Christophorus Plantinus, p. 62: "piscis cetaceus"), y como '[mamífero marino] que tiene forma de pez' desde 1755 (en el Lexicon manuale graecum, de B. Hederich, Londini, H. Woodfall, s.v. órkynos: "piscis quidam cetaceus [...] etiam pisces quidam, qui in pelago pariunt"). Cetaceus, a su vez, procede del latín cetus y -āceus,-a,-um.

Se documenta por primera vez, en la acepción '[animal marino] que tiene gran tamaño', en 1624, en el primer tomo de la Traducción de la Historia Natural, de Cayo Plinio Segundo de J. Huerta, texto en el que modifica al sustantivo pescados. Se consigna en el Diccionario de Autoridades en 1729, donde se define como "cosa que pertenece a todo pez grande marino". Con el valor '[mamífero marino] que tiene forma de pez,con aletas por extremidades y una gruesa capa de grasa bajo la piel que le sirve de aislamiento térmico' se atestigua por primera vez en 1793, en el Ensayo raciocinado acerca de la aptitud o posibilidad de reviviscencia de los ahogados, de J. Maizonada. Se consigna por primera vez en el DRAE de 1832, con la siguiente definición: "se aplica a los animales vivíparos grandes de mar". Con el significado 'perteneciente o relativo a los cetáceos' se atestigua desde 1836, en El Instructor (Londres), en un artículo de orientación científica dedicado a la "Dispersión original de los animales sobre la tierra". Tras la actuación de la metáfora se documenta el valor 'que tiene gran tamaño' en 1934, en una columna de R. Gómez de la Serna publicada en Luz (Madrid).

Vid.  también  cetáceo  ( DH  1933-1936). 

    Acepción en desuso
  1. ac. etim.
    adj. [Animal marino] Que tiene gran tamaño.
    docs. (1624-1789) 6 ejemplos:
    • 1624 Huerta, J. Trad HNat Plinio, I p. 526 Esp (BD)
      Aunque el nombre de Vallena entre los Antiguos, significava sola una bestia marina, de las mayores que se crian en las aguas, es muy comun entre los pescadores de diferentes provincias, dar este mismo nombre a otros pescados y bestias, cuya grandeza es inmensa, o tienen alguna semejança con ellas, como los Pristes, Fiseteres, y Orcas, y otros grandes pescados. llamados por esta causa Cetaceos, de quien iremos tratando.
    • 1789 Glz Laguna, F. "HNat Icthiolitho" [01-11-1789] Memorial Literario Instructivo y Curioso de la Corte de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      En su espaciosa cavidad hallaron mezclados con dicha arena varias costillas, dientes, vertebras otras piezas, no pocas conchas, todo petrificado y vagante. Juzgaron por el tamaño de estos fragmentos fuesen de algunos animales Cetaceos; y, en efecto girando por el ambito de la ensenada hallaron una piedra disforme, pero que denotaba ser un verdadero lcthiolitho: pudieron descubrir toda su superficie, que medida tenia 27 pies de largo, y como 7 diametro.
    • 1624 Huerta, J. Trad HNat Plinio, I p. 526 Esp (BD)
      Aunque el nombre de Vallena entre los Antiguos, significava sola una bestia marina, de las mayores que se crian en las aguas, es muy comun entre los pescadores de diferentes provincias, dar este mismo nombre a otros pescados y bestias, cuya grandeza es inmensa, o tienen alguna semejança con ellas, como los Pristes, Fiseteres, y Orcas, y otros grandes pescados. llamados por esta causa Cetaceos, de quien iremos tratando.
    • 1728 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, II [2003] Esp (CDH )
      Olao Magno, Gesnero, Miguel Etmulero en el colegio pharmacéutico, y últimamente Francisco Willubeyo en su Historia de los Peces, que se imprimió en Londres de orden y a expensas de la Sociedad Regia, asseguran que hai en los mares septentrionales un pez del género cetáceo, armado de un cuerno mui largo, en todo semejante a aquellos que en los tesoros de los príncipes se muestran con el nombre de hastas de unicornios.
    • 1729 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      CETACEO. adj.Cosa que pertenece a todo pez grande marino.
    • 1733 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, V [2003] 17 Esp (CDH )
      Algunos de estos solo vieron dientes separados, prueba mui equívoca y falaz, como advertimos en otra parte, pudiendo ser essos dientes de alguna bestia marina cetácea o facticios o piedras de la figura de dientes, como testifica el padre Kirker que las hai.
    • 1753 Feijoo, B. J. Cartas eruditas, IV [2004] Esp (CDH )
      En el mismo lugar se dice, que Dios crió esos pezes agigantados, que llamamos cetáceos; Creavi Deus cete grandia.
    • 1789 Glz Laguna, F. "HNat Icthiolitho" [01-11-1789] Memorial Literario Instructivo y Curioso de la Corte de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      En su espaciosa cavidad hallaron mezclados con dicha arena varias costillas, dientes, vertebras otras piezas, no pocas conchas, todo petrificado y vagante. Juzgaron por el tamaño de estos fragmentos fuesen de algunos animales Cetaceos; y, en efecto girando por el ambito de la ensenada hallaron una piedra disforme, pero que denotaba ser un verdadero lcthiolitho: pudieron descubrir toda su superficie, que medida tenia 27 pies de largo, y como 7 diametro.
    1. adj. En ocasiones, como modificador de pez o pescado.
  2. ac. etim.
    adj. [Mamífero marino] Que tiene forma de pez, con aletas por extremidades y una gruesa capa de grasa bajo la piel que le sirve de aislamiento térmico.
    docs. (1793-2017) 5 ejemplos:
    • 1793 Maizonada, J. Reviviscencia ahogados p. 30 Esp (BD)
      ¿No fuera esto conceder al viviente racional pasar los límites de la sumersión, que la naturaleza provida tiene prescriptos a los animales cetaceos, a las bestias marinas, y a los anfibios?
    • 1832 RAE DRAE 7.ª ed. (NTLLE)
      CETÁCEO, CEA. adj. que se aplica a los animales vivíparos grandes de mar.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      cetáceo, a. adj. Zool. Se dice de los mamíferos pisciformes, marinos, algunos de gran tamaño, que tienen las aberturas nasales en lo alto de la cabeza, por las cuales sale el aire espirado, cuyo vapor acuoso, cuando el ambiente es frío, suele condensarse en forma de nubecillas que simulan chorros de agua. Tienen los miembros anteriores transformados en aletas, sin los posteriores, y el cuerpo terminado en una sola aleta horizontal; p. ej., la ballena y el delfín. Viven en todos los mares. U. t. c. s. m.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      cetáceo, a. adj. Zool. Dicho de un mamífero: Del grupo de los pisciformes, marino, de gran tamaño, con los miembros anteriores transformados en aletas, carente de los posteriores, cuerpo terminado en una sola aleta horizontal, y que tiene en lo alto de la cabeza las aberturas nasales, por donde sale el aire espirado, cuyo vapor acuoso, cuando el ambiente es frío, suele condensarse en forma de nubecillas que simulan chorros de agua; p. ej., la ballena o el delfín.
    • 2017 Anónimo "Holanda marsopa" [14-06-2017] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Un grupo de pescadores ha encontrado en la costa holandesa una marsopa de dos cabezas. Se trata de un animal cetáceo, de la misma familia que el delfín o la ballena y que se ha convertido en el primer caso conocido de bicefalía en su especie.
    1. adj. En ocasiones, como modificador de mamífero.
  3. adj. Perteneciente o relativo a los cetáceos.
    Sinónimo: cetológico, a
    docs. (1836-2018) 9 ejemplos:
    • 1836 Anónimo "Geografía física" [01-03-1836] p. 71 El Instructor o Repertorio de Historia, Bellas Letras y Artes (Londres) Esp (HD)
      Esta observación se aplica no solo a las tribus cetácea y focácea, mas también a las especies inferiores de animales marinos; hasta los moluscos y esponjas informes de las aguas australes son, en la opinión de los naturalistas citados, totalmente diferentes de los habitantes de las aguas boreales.
    • 2018 Casey, S. "Duelo orca" [08-08-2018] The New York Times (Madrid) Esp (HD)
      Tal es el caso de Tahlequah, también conocida como J35, una orca hembra de 20 años de la población residente del sur en grave peligro de extinción situada en el estrecho de Puget, Washington. El 24 de julio, dio a luz a una cría hembra, que estuvo viva solo durante treinta minutos. La cría estaba desnutrida, por lo que no tenía suficiente grasa para mantenerse a flote. Tahlequah mantuvo el cuerpo en la superficie, postrado sobre su cabeza o dentro de su boca. Se ha observado a orcas y otras especies cetáceas cargando a sus muertos, pero casi nunca lo hacen durante más de un día.
    • 1836 Anónimo "Geografía física" [01-03-1836] p. 71 El Instructor o Repertorio de Historia, Bellas Letras y Artes (Londres) Esp (HD)
      Esta observación se aplica no solo a las tribus cetácea y focácea, mas también a las especies inferiores de animales marinos; hasta los moluscos y esponjas informes de las aguas australes son, en la opinión de los naturalistas citados, totalmente diferentes de los habitantes de las aguas boreales.
    • 1880 Saura, S. A. "La ballena" [01-01-1880] El Mundo Ilustrado (Barcelona) Esp (HD)
      La leche cetácea tiene mucha analogía con la de la vaca, pero difiere de ella por la abundancia de su nata y por las eminentes virtudes nutritivas que posee, al decir de las personas que la han examinado y probado.
    • 1914 Sala, E. "Escasez pescas" [05-03-1914] Mercurio (Barcelona) Esp (HD)
      Siendo frecuente también que la persecucion cetácea (delfines o marsoplas, o marsopa-roace en Cataluña) las lleve, acorrale arremoline en paraje o brazo de mar, cercano o lejano a las costas.
    • 1931 Anónimo "Noruega" [30-04-1931] Vida Marítima (Madrid) Esp (HD)
      Lo que ha de constituir un motivo de doloroso sentimiento para tantos intereses perjudicados con esta parada se encuentra compensado de algún modo con la consideración de lo que se descansa a la especie cetácea durante diez y ocho meses, apaciguando los temores que se sentían por su desaparición con la pesca intensa de que era objeto.
    • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] Ar (CDH )
      Canciones Tristes era —desde hacía milenios— el sitio escogido por los monstruos en cuestión para asegurar la continuidad del asunto y —desde hacía años— el foco de turismo cetáceo sabiamente administrado por esos ecólogos barbados y fundamentalistas a los que tanto odiaba mi Abuelo.
    • 2005 Marín Bellón, F. "Liberad a Willy" [13-03-2005] ABC (Córdoba) Esp (HD)
      El bicho, que detrás de su afilada dentadura esconde un corazón enorme, se convierte en el mejor amigo de un niño difícil, lo que se tradujo en un producto lacrimógeno y de gran éxito apropiado tan sólo para el público infantil o cetáceo. Su ecologismo, huelga decirlo, es de primaria.
    • 2010 Morell-Chardon, M. Titingó p. 65 Esp (BD)
      Era la hija de Madame Rene Eiffel, la "Jane Goodall" del mundo cetáceo. Faltándole dos meses para cumplir los dieciocho, era una de las mujeres más increíbles que él había conocido, no solo por su belleza incomparable, sino por su intelecto superior.
    • 2018 Casey, S. "Duelo orca" [08-08-2018] The New York Times (Madrid) Esp (HD)
      Tal es el caso de Tahlequah, también conocida como J35, una orca hembra de 20 años de la población residente del sur en grave peligro de extinción situada en el estrecho de Puget, Washington. El 24 de julio, dio a luz a una cría hembra, que estuvo viva solo durante treinta minutos. La cría estaba desnutrida, por lo que no tenía suficiente grasa para mantenerse a flote. Tahlequah mantuvo el cuerpo en la superficie, postrado sobre su cabeza o dentro de su boca. Se ha observado a orcas y otras especies cetáceas cargando a sus muertos, pero casi nunca lo hacen durante más de un día.
    • 1836 Anónimo "Geografía física" [01-03-1836] p. 71 El Instructor o Repertorio de Historia, Bellas Letras y Artes (Londres) Esp (HD)
      Esta observación se aplica no solo a las tribus cetácea y focácea, mas también a las especies inferiores de animales marinos; hasta los moluscos y esponjas informes de las aguas australes son, en la opinión de los naturalistas citados, totalmente diferentes de los habitantes de las aguas boreales.
    • 1880 Saura, S. A. "La ballena" [01-01-1880] El Mundo Ilustrado (Barcelona) Esp (HD)
      La leche cetácea tiene mucha analogía con la de la vaca, pero difiere de ella por la abundancia de su nata y por las eminentes virtudes nutritivas que posee, al decir de las personas que la han examinado y probado.
    • 1914 Sala, E. "Escasez pescas" [05-03-1914] Mercurio (Barcelona) Esp (HD)
      Siendo frecuente también que la persecucion cetácea (delfines o marsoplas, o marsopa-roace en Cataluña) las lleve, acorrale arremoline en paraje o brazo de mar, cercano o lejano a las costas.
    • 1931 Anónimo "Noruega" [30-04-1931] Vida Marítima (Madrid) Esp (HD)
      Lo que ha de constituir un motivo de doloroso sentimiento para tantos intereses perjudicados con esta parada se encuentra compensado de algún modo con la consideración de lo que se descansa a la especie cetácea durante diez y ocho meses, apaciguando los temores que se sentían por su desaparición con la pesca intensa de que era objeto.
    • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] Ar (CDH )
      Canciones Tristes era —desde hacía milenios— el sitio escogido por los monstruos en cuestión para asegurar la continuidad del asunto y —desde hacía años— el foco de turismo cetáceo sabiamente administrado por esos ecólogos barbados y fundamentalistas a los que tanto odiaba mi Abuelo.
    • 2005 Marín Bellón, F. "Liberad a Willy" [13-03-2005] ABC (Córdoba) Esp (HD)
      El bicho, que detrás de su afilada dentadura esconde un corazón enorme, se convierte en el mejor amigo de un niño difícil, lo que se tradujo en un producto lacrimógeno y de gran éxito apropiado tan sólo para el público infantil o cetáceo. Su ecologismo, huelga decirlo, es de primaria.
    • 2010 Morell-Chardon, M. Titingó p. 65 Esp (BD)
      Era la hija de Madame Rene Eiffel, la "Jane Goodall" del mundo cetáceo. Faltándole dos meses para cumplir los dieciocho, era una de las mujeres más increíbles que él había conocido, no solo por su belleza incomparable, sino por su intelecto superior.
    • 2015 Agencia Europa Press "UICN fichas informativas" [01-07-2015] Europa Press (Madrid) Esp (HD)
      En concreto, la UICN añade que se trata del cachalote, calderón gris, calderón negro, rorcual común, orca, zifio de Curvier, delfín común, delfín listado y delfín mular, en el caso de las especies cetáceas, y de la tortuga boba, carey, laúd, verde y lora, en el caso de estos reptiles marinos. De ellas, denuncia que seis se encuentran en "Peligro Crítico" y en "Peligro", las dos categorías "más altas" de su Lista Roja de especies amenazadas.
    • 2018 Casey, S. "Duelo orca" [08-08-2018] The New York Times (Madrid) Esp (HD)
      Tal es el caso de Tahlequah, también conocida como J35, una orca hembra de 20 años de la población residente del sur en grave peligro de extinción situada en el estrecho de Puget, Washington. El 24 de julio, dio a luz a una cría hembra, que estuvo viva solo durante treinta minutos. La cría estaba desnutrida, por lo que no tenía suficiente grasa para mantenerse a flote. Tahlequah mantuvo el cuerpo en la superficie, postrado sobre su cabeza o dentro de su boca. Se ha observado a orcas y otras especies cetáceas cargando a sus muertos, pero casi nunca lo hacen durante más de un día.
  4. 1⟶metáfora
    adj. Que tiene gran tamaño.
    Sinónimo: ballenáceo, a
    docs. (1934-2005) 7 ejemplos:
    • 1934 Gmz Serna, R. "Variaciones" [15-05-1934] Luz (Madrid) Esp (HD)
      ¿Qué monstruo culminará este año? Nació la mujer barbuda y cetácea no para que la retraten en los libros de Medicina, sino para que tenga su adolescencia y estreno de barraca. Para eso la cuidaron en el pueblo en que tuvo la suerte de nacer.
    • 2005 Anónimo (J. C.) "Cachimba" [08-04-2005] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El chileno Silvio Caiozzi parece seguir a Hanif Kureishi cuando proclamaba que «el mundo es una falda que quiero levantar». Y quien dice falda dice museo secreto, pues tal «doble Nelson» es eje de este improbable cruce entre Ripstein y Subiela donde un tipo cortazariano saca de sus catacumbas a un pintor tan genial como maldito mientras intenta similar hazaña con las enaguas de su oronda y tímida novia. También cetáceo es el ritmo impuesto por Caiozzi para conducir esta anécdota hacia categorías épicas, encallándola en conversaciones y contemplaciones sobre lo divino del arte altamirano enfocado con una tenua vela.
    • 1934 Gmz Serna, R. "Variaciones" [15-05-1934] Luz (Madrid) Esp (HD)
      ¿Qué monstruo culminará este año? Nació la mujer barbuda y cetácea no para que la retraten en los libros de Medicina, sino para que tenga su adolescencia y estreno de barraca. Para eso la cuidaron en el pueblo en que tuvo la suerte de nacer.
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
      Ah Fellove estaban sonando tu Mango Mangüé en el radio y la música y la velocidad y la noche nos envolvían como si quisieran protegernos o enlatarnos en su vacío y ella iba a mi lado, cantando, tarareando creo tu melodía rítmica y ella no era ella, es decir que ella no era la Estrella sino que era Magalena o Irenita o creo que Mirtila y en todo caso no era ella porque sé bien la diferencia que hay entre una ballena y una sardina o una rabirrubia y posiblemente fuera Irenita porque era realmente rabirrubia, con su rabo de mula su cola de caballo su moño suelto-amarrado, rubio, y los dientes de pescado que le salían por la boquita no por la gran boca cetacea de La Estrella en donde cabía un océano de vida, pero: ¿qué es una raya más para un tigre?
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )

      Miro el mar con el mayor desinterés; el del oceanógrafo puro, que conoce la superficie y la profundidad; sin placer literario, sino con un saboreo conocedor, de paladar cetáceo.

    • 1988 Peri Rossi, C. Solitario [1988] 89 Ur (CDH )
      De pezón a pezón la curva de un pez: mi amor cetáceo de ti.
    • 2001 Glz Mirza, L. "Eclipses" Astillas Cu (CORPES)
      Llovió, relampagueó y tronó durante dos días. Después empezó el viento. En medio de un ciclón fue el nacimiento de las jimaguas ibeyes Abasí y Sinekué. Las fauces de un gigantesco majá negro y sibilante el cielo, preñado de lluvias cetáceas, corredor ululante de perros salvajes y untuosas jutías a la desesperada.
    • 2005 Anónimo (J. C.) "Cachimba" [08-04-2005] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El chileno Silvio Caiozzi parece seguir a Hanif Kureishi cuando proclamaba que «el mundo es una falda que quiero levantar». Y quien dice falda dice museo secreto, pues tal «doble Nelson» es eje de este improbable cruce entre Ripstein y Subiela donde un tipo cortazariano saca de sus catacumbas a un pintor tan genial como maldito mientras intenta similar hazaña con las enaguas de su oronda y tímida novia. También cetáceo es el ritmo impuesto por Caiozzi para conducir esta anécdota hacia categorías épicas, encallándola en conversaciones y contemplaciones sobre lo divino del arte altamirano enfocado con una tenua vela.
    • 1934 Gmz Serna, R. "Variaciones" [15-05-1934] Luz (Madrid) Esp (HD)
      ¿Qué monstruo culminará este año? Nació la mujer barbuda y cetácea no para que la retraten en los libros de Medicina, sino para que tenga su adolescencia y estreno de barraca. Para eso la cuidaron en el pueblo en que tuvo la suerte de nacer.
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
      Ah Fellove estaban sonando tu Mango Mangüé en el radio y la música y la velocidad y la noche nos envolvían como si quisieran protegernos o enlatarnos en su vacío y ella iba a mi lado, cantando, tarareando creo tu melodía rítmica y ella no era ella, es decir que ella no era la Estrella sino que era Magalena o Irenita o creo que Mirtila y en todo caso no era ella porque sé bien la diferencia que hay entre una ballena y una sardina o una rabirrubia y posiblemente fuera Irenita porque era realmente rabirrubia, con su rabo de mula su cola de caballo su moño suelto-amarrado, rubio, y los dientes de pescado que le salían por la boquita no por la gran boca cetacea de La Estrella en donde cabía un océano de vida, pero: ¿qué es una raya más para un tigre?
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
      Abro y no veo el caos amistoso que viene después del orden ajeno que impuso esta mañana la muchacha que limpia, porque no me interesa, porque no puedo verlo, porque hay cosas más importantes en la vida que el desorden, porque encima de las blancas sábanas de mi sofá-cama, abierto, sí señor, no más un sofá y ya todo cama, sobre las sábanas impolutas del sábado, veo la mancha enorme, cetácea, carmelita, chocolate, que se extiende como una cosa mala y es, lo adivinaron, claro: Estrella Rodríguez, la estrella de primera magnitud que empequeñece el blanco cielo de mi cama con su fenomenal aspecto de sol negro: la Estrella duerme, ronca, babea, suda y hace ruidos extraños en mi cama.
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )

      Miro el mar con el mayor desinterés; el del oceanógrafo puro, que conoce la superficie y la profundidad; sin placer literario, sino con un saboreo conocedor, de paladar cetáceo.

    • 1988 Peri Rossi, C. Solitario [1988] 89 Ur (CDH )
      De pezón a pezón la curva de un pez: mi amor cetáceo de ti.
    • 2001 Glz Mirza, L. "Eclipses" Astillas Cu (CORPES)
      Llovió, relampagueó y tronó durante dos días. Después empezó el viento. En medio de un ciclón fue el nacimiento de las jimaguas ibeyes Abasí y Sinekué. Las fauces de un gigantesco majá negro y sibilante el cielo, preñado de lluvias cetáceas, corredor ululante de perros salvajes y untuosas jutías a la desesperada.
    • 2005 Anónimo (J. C.) "Cachimba" [08-04-2005] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El chileno Silvio Caiozzi parece seguir a Hanif Kureishi cuando proclamaba que «el mundo es una falda que quiero levantar». Y quien dice falda dice museo secreto, pues tal «doble Nelson» es eje de este improbable cruce entre Ripstein y Subiela donde un tipo cortazariano saca de sus catacumbas a un pintor tan genial como maldito mientras intenta similar hazaña con las enaguas de su oronda y tímida novia. También cetáceo es el ritmo impuesto por Caiozzi para conducir esta anécdota hacia categorías épicas, encallándola en conversaciones y contemplaciones sobre lo divino del arte altamirano enfocado con una tenua vela.
6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
Etim. De cetáceo, a.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'mamífero marino con el cuerpo fusiforme, aletas por extremidades y una gruesa capa de grasa bajo la piel que le sirve de aislamiento térmico', en 1749, en la Dissertacion zoologica sobre la existencia del hippopotamo, de B. López de Araujo y Ascárraga, que emplea el vocablo para referirse a una foca. A lo largo del siglo XIX y especialmente del XX, la voz se documenta con mayor frecuencia, tanto en textos del dominio de la zoología como en otros no especializados. 

Vid. también cetáceo (DH 1933-1936).  

  1. ac. etim.
    s. m. Mamífero marino con el cuerpo fusiforme, aletas por extremidades y una gruesa capa de grasa bajo la piel que le sirve de aislamiento térmico.
    docs. (1749-2019) 100 ejemplos:
    • 1749 Lpz Araujo Ascárraga, B. Dissertacion hippopotamo p. 38 Esp (BD)
      Ocurreseme lo que refiere Oviedo de el gran Pescado llamado Manati, que fue conducido a la Ciudad de Avila, estando allí la Emperatriz Doña Isabel, muger de el Emperador Carlos V y respecto de ser el tal Pescado muy parecido, y tan grande como el Hippopotamo y por qué este no podrá ser conducido a Madrid? Este Cetáceo, en mi entender, era la Phoca; la que dice Gesnero es muy semejante al Hippopotamo, excepto en los dientes [...].
    • 2019 Corradini, L. "Riesgos y avances" [06-01-2019] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
      Difícil de creer, pero hay especies animales en vías de recuperación. Algunas especies animales desaparecen, otras logran ser salvadas. Esto ocurre gracias a numerosos programas de reintroducción y de lucha contra la cacería clandestina. Ese es el caso, por ejemplo de los gorilas de montaña, también de un cetáceo como el rorcual, del jaguar de México o del buitre de los Alpes. Un reciente estudio de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza indica que esas especies que, entre otras, estuvieron hasta hace algunos años a punto de desaparecer, ahora están en vías de recuperación.
    • 1749 Lpz Araujo Ascárraga, B. Dissertacion hippopotamo p. 38 Esp (BD)
      Ocurreseme lo que refiere Oviedo de el gran Pescado llamado Manati, que fue conducido a la Ciudad de Avila, estando allí la Emperatriz Doña Isabel, muger de el Emperador Carlos V y respecto de ser el tal Pescado muy parecido, y tan grande como el Hippopotamo y por qué este no podrá ser conducido a Madrid? Este Cetáceo, en mi entender, era la Phoca; la que dice Gesnero es muy semejante al Hippopotamo, excepto en los dientes [...].
    • 1778 Anónimo "Oviedo" [01-12-1778] Mercurio Histórico y Político (Madrid) Esp (HD)
      No se descubría en dicho cetaceo herida de harpon, ni ocasionada por algun pez, y solo sí la dilaceracion de la lengua, la qual atribuye aquel Profesor a que las mugeres que acudieron recoger el aceyte, se la cortarían para el mismo uso, y no a daño que hubiese recibido (como algunos pretendían) peleando con el pez Gladiolo, así llamado por tener un estoque corvo en el lomo y distinto del pexe espada.
    • 1782 Lumiares, A. Noticia phoca p. 12 Esp (BD)
      Mr. Buffon se inclina á creer, que este Cetaceo vive mucho mas tiempo de lo que se ha podido observar, tal vez cien años, y aun mas; porque se sabe que los Cetaceos en general tienen mas larga vida que los animales quadrupedos, y como el Phoca participa de ambas naturalezas, debe por lo mismo vivir mas que éstos.
    • 1822 Anónimo Alemania El Imparcial Esp (CDH )

      La Alemania es una flota de barcos balleneros; de los cuales cada uno tiene su harpon dispuesto para lanzarle sobre el enorme cetaceo; pero si no se presenta echan sus redes y cojen algunos arenques; el que mas y el que menos no piensa sino en su interes particular.

    • 1836 Larra, M. J. Horas invierno [2000] Fígaro Esp (CDH )
      La Inglaterra, el gran cetáceo, el coloso de la mar, necesitó medir sus fuerzas con el grande hombre, con el coloso de la tierra, y uno y otro exclamaron: «Nos falta terreno, ¿dónde reñiremos?».
    • 1855 Castelar, E. Ernesto [2003] Esp (CDH )
      Las barcas le rodeaban, parecían una banda de polluelos en torno de gigantesco cetáceo.
    • 1870 Mansilla, L. V. Indios Ranqueles [1957] Ar (CDH )

      Hacía frío, helaba en los primeros días de abril, tenía pocas cobijas, no era fácil conciliar el sueño bajo tales auspicios; tanteando en las tinieblas cogí la punta de algo que debía ser jerga o poncho, tiré y como quien pesca un cetáceo de arrobas, que se agarra en el fondo fangoso, despojé a un prójimo de una de sus pilchas.

    • 1898 Ganivet, Á. Pío Cid [1983] Esp (CDH )
      Los amantes que se iban al espacio a formar una estrella, se arrojan ahora al mar para transformarse en un cetáceo.
    • 1904-1905 Benejam, J. Escuela práctica [2003] Esp (CDH )

      Destrúyese el error de considerar la ballena como un pez y aun el delfín, que es el mamífero más semejante a los peces, pero estos animales tienen la sangre caliente y dan de mamar a sus hijos. Lo mismo que el narval, habitante de los mares polares, cuyo cetáceo se pesca por su grasa.

    • 1943 Fdz Flórez, W. Bosque animado [1997] Esp (CDH )
      El momento en que hallaba emoción y belleza era únicamente aquel en que, lanzada la voz que prevenía la presencia del cetáceo, el arponero corría a la proa y se alzaba, separadas las piernas, asido al cañoncito, atento —mientras el timonel maniobraba para coger a la ballena de través— a la ocasión mejor de disparar la pieza de cuya boca sobresalía el arpón.
    • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] 583 Ar (CDH )
      Estaba después la ballena colosal, labrada rudamente en honor del divino Ariosto, recordando la escena en que Astolfo —ese Astolfo en quien mi adolescencia intuyó una arbitraria encarnación de Benvenuto Cellini— se asiló en una isla que era en realidad un cetáceo.
    • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] Cu (CDH )
      ¿Qué podría ser este cetáceo que ni Cuvier ni Brumenbach sabían de él? Estaba inmóvil y aparentemente dormido: el mar parecía incapaz de moverlo y las olas eran las que rompían contra sus costados.
    • 1999 Volpi, J. Busca Klingsor [1999] Mx (CDH )
      Al contemplar mi vida desde la distancia que otorga el tiempo —es decir, al mirarme como un problema abstracto o, mejor, como una bacteria que se desplaza penosamente bajo la luz del microscopio—, me doy cuenta de que, desde mi nacimiento, mi destino ha estado ligado a la historia del siglo como una lamprea está unida fatalmente al cetáceo que le sirve de hogar y compañía.
    • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] Ar (CDH )
      Hoy, un ejército de ballenas, comandado por la supuesta imposibilidad de un cetáceo blanco y gris, acompañó al barco durante un largo trecho cantando lo que al menos a mí me pareció una versión más que aceptable del aria de Madame Butterfly.
    • 2006 Anónimo "Támesis" [21-01-2006] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Bajo la mirada incrédula de navegantes y turistas, un equipo de rescate intentaba ayer devolver al mar a una ballena que nadó río arriba por el Támesis hasta el mismo centro de Londres, ante el temor de que el cetáceo pueda morir.
    • 2016 Agencia Europa Press "Cetáceo muerto" [10-07-2016] 20 Minutos (Madrid) Esp (HD)
      Unos bañistas han encontrado el cadáver de un cetáceo en estado de descomposición en el paraje de Los Enebrales, en la playa del municipio onubense de Punta Umbría, que ha sido retirado a lo largo de este domingo.
    • 1749 Lpz Araujo Ascárraga, B. Dissertacion hippopotamo p. 38 Esp (BD)
      Ocurreseme lo que refiere Oviedo de el gran Pescado llamado Manati, que fue conducido a la Ciudad de Avila, estando allí la Emperatriz Doña Isabel, muger de el Emperador Carlos V y respecto de ser el tal Pescado muy parecido, y tan grande como el Hippopotamo y por qué este no podrá ser conducido a Madrid? Este Cetáceo, en mi entender, era la Phoca; la que dice Gesnero es muy semejante al Hippopotamo, excepto en los dientes [...].
    • 1778 Anónimo "Oviedo" [01-12-1778] Mercurio Histórico y Político (Madrid) Esp (HD)
      No se descubría en dicho cetaceo herida de harpon, ni ocasionada por algun pez, y solo sí la dilaceracion de la lengua, la qual atribuye aquel Profesor a que las mugeres que acudieron recoger el aceyte, se la cortarían para el mismo uso, y no a daño que hubiese recibido (como algunos pretendían) peleando con el pez Gladiolo, así llamado por tener un estoque corvo en el lomo y distinto del pexe espada.
    • 1782 Lumiares, A. Noticia phoca p. 12 Esp (BD)
      Mr. Buffon se inclina á creer, que este Cetaceo vive mucho mas tiempo de lo que se ha podido observar, tal vez cien años, y aun mas; porque se sabe que los Cetaceos en general tienen mas larga vida que los animales quadrupedos, y como el Phoca participa de ambas naturalezas, debe por lo mismo vivir mas que éstos.
    • 1788 Cornide, J. Ensayo Historia Peces Galicia p. 110 Esp (BD)
      En el orden de las Ballenas se debe colocar este Cetáceo, del qual Mr. Valmont de Bomare asegura es una especie de Arroaz llamado Frayle marino, porque tiene la cabeza cubierta con una especie de capucha, circunstancia que me persuade a que es el llamado en esta costa Peije Capelo, el qual me aseguran los Pescadores que le han visto, que tiene una piel que le cae sobre los ojos al tiempo de acometer las embarcaciones que sigue con empeño este Cetáceo, del qual no hallo noticia en Linneo, ni he podido recoger otras que las que llevo referidas.
    • 1790 Cornide, D. J "Conjeturas" [11-01-1790] Espíritu de los mejores diarios literarios que se publican en Europa (Madrid) Esp (HD)
      El curioso Valmonte de Bomare, en su Diccionario de historia natural artículo ballena trae las diferencias de este cetaceo, y entre ellas una a quien da el nombre de cachalot; [...] le caracteriza con señales enteramente semejantes a las que llevo referidas en nombre de este antiguo escritor, y solo añade que netre los tales cachalotes, se hallan algunos con un orden simple de dientes, y otros con dos: y que unos los suelen tener agudos como nabajas, y otros romos.
    • 1792 Sáñez Reguart, A. DiccArtes pesca, III [1792] p. 383 Esp (BD)
      Si el navío está fondeado, y alguna de las canoas harponea la Ballena, y la gente que permaneció a bordo llega a ver, que el Cetaceo despues de sus corridas levanta la cola tres o quatro veces, es ya señal de que se halla moribundo, y que no tardará en espirar.
    • 1818 Mieg, J. Paseo gabinete HNatural Madrid p. 19 Esp (BD)
      En los intestinos de este mismo cetáceo se encuentra una especie de concrecion, mas preciosa todavía, de un olor agradable y conocida por ambar gris.
    • 1822 Anónimo Alemania El Imparcial Esp (CDH )

      La Alemania es una flota de barcos balleneros; de los cuales cada uno tiene su harpon dispuesto para lanzarle sobre el enorme cetaceo; pero si no se presenta echan sus redes y cojen algunos arenques; el que mas y el que menos no piensa sino en su interes particular.

    • 1832 RAE DRAE 7.ª ed. (NTLLE)
      CETÁCEO, CEA. adj. que se aplica a los animales vivíparos grandes de mar. Úsase también como sustantivo en la terminación masculina.
    • 1836 Larra, M. J. Horas invierno [2000] Fígaro Esp (CDH )
      La Inglaterra, el gran cetáceo, el coloso de la mar, necesitó medir sus fuerzas con el grande hombre, con el coloso de la tierra, y uno y otro exclamaron: «Nos falta terreno, ¿dónde reñiremos?».
    • 1830-1846 Arolas Bonet, J. Poesías [1982] Esp (CDH )
      / Prefieren ese pérfido destierro / Al sueño de pacíficos hogares, / Hombres de pedernales y de hierro / Que arrojan una lancha por los mares, / Y siguiendo al cetáceo formidable / Que domina las hondas con pujanza, / Marchan por su extensión inmensurable / Fiados de una cuerda y una lanza.
    • 1830-1846 Arolas Bonet, J. Poesías [1982] Esp (CDH )
      / Y en el cetáceo enorme que, entre hielos, / Que muros de cristal pueden decirse, / Alza dos ríos de agua hasta los cielos, / Y agita el mar del norte al rebullirse; / Que, herido del arpón, iras alienta, / Con su sangre las aguas enrojece, / Y las pone agitadas en tormenta... / ¡Tanto puede su mole que padece! / Tú le diste los mares por presea, / Donde tenga por lecho las bahías; / El boreal y antártico pasea; / Por abismos de espuma tú le guías.
    • 1855 Castelar, E. Ernesto [2003] Esp (CDH )
      Las barcas le rodeaban, parecían una banda de polluelos en torno de gigantesco cetáceo.
    • 1870 Mansilla, L. V. Indios Ranqueles [1957] Ar (CDH )

      Hacía frío, helaba en los primeros días de abril, tenía pocas cobijas, no era fácil conciliar el sueño bajo tales auspicios; tanteando en las tinieblas cogí la punta de algo que debía ser jerga o poncho, tiré y como quien pesca un cetáceo de arrobas, que se agarra en el fondo fangoso, despojé a un prójimo de una de sus pilchas.

    • 1873 Álvarez, S. Credo [1987] Esp (CDH )
      Esa masa hasta ahora inerte empieza á dar señales de vida, sacudida por una idea que ha penetrado en su interior: sus movimientos aun son poco perceptibles y determinados, como los de un cetáceo que se está despertando.
    • 1885 Anónimo "Pesca de ballenas" Revista de pesca marítima Esp (CDH )
      A los pocos momentos comenzó el agua á enrojecerse con la sangre de las primeras heridas ocasionadas por pescadores y aficionados, y al propio tiempo la contradanza, si así podemos decir, entre botes, tripulantes y cetáceos.
    • 1885 Anónimo "Pesca de ballenas" Revista de pesca marítima Esp (CDH )

      Repetidas veces las ballenas se desprendieron con feroz ímpetu del arpón, y volvieron á ser heridas. Una de ellas, la más grande, ofreció un espectáculo sorprendente; una vez arrastrada á la orilla con dos cables, se hallaba sujeta por ellos y éstos asidos por unas 30 personas; un pescador tomó una especie de lanza, y la dió dos golpes hacia el corazón que produjeron un tal derrame de sangre, que las damas se conmovieron; era difícil creer que la ballena fuese, y sin embargo, comenzó á desesperarse al punto que con formidables aletazos se puso á flote, arrastrando cables y personal que naturalmente los dejó ir, y sin saber cómo saltó por las redes, lanzando torbellinos de agua y sangre, con indescriptible majestad; mas herida de muerte, fué luego cogida.

      Entre los cetáceos se hallaba uno pequeño, y digno fué de admiración lo que la madre hizo por su hijo; á veces aparecía sobre la superficie haciendo plancha como inerte cuerpo, á veces se sumergía, ambas operaciones para defender á aquel.

    • 1886 Acevedo Díaz, E. Brenda [2002] 180 Ur (CDH )
      A la claridad diurna, en situación idéntica, y al chocar de las ondas en los flancos, habríase podido comparar con un cetáceo lleno del verdín submarino, de cabeza sembrada de púas, hundida en la marea; y cuyas aletas enormes batieran con furor los bajíos, convirtiendo las enconadas olas en lluvia de espumas.
    • 1885-1888 Pereda, J. M. Sotileza [1991] 433 Esp (CDH )
      ¡Pero al embarcarla fue ella! Hubiera jurado que tiraban de la cuerda hacia el fondo del mar cetáceos colosales, y que le querían hundir a él y a la lancha y cuantos estaban dentro de ella.
    • 1898 Ganivet, Á. Pío Cid [1983] Esp (CDH )
      Los amantes que se iban al espacio a formar una estrella, se arrojan ahora al mar para transformarse en un cetáceo.
    • 1904-1905 Benejam, J. Escuela práctica [2003] Esp (CDH )

      Destrúyese el error de considerar la ballena como un pez y aun el delfín, que es el mamífero más semejante a los peces, pero estos animales tienen la sangre caliente y dan de mamar a sus hijos. Lo mismo que el narval, habitante de los mares polares, cuyo cetáceo se pesca por su grasa.

    • 1905 Menéndez Pelayo, M. Orígenes novela [1905] Esp (CDH )
      Magalona, después de muchas oraciones, penitencias y austeridades, y de recorrer varias tierras en hábito humilde, recogiendo limosnas, funda un hospital de peregrinos cerca del Puerto de Aguas Muertas, y cobra gran fama de santidad en todo el Mediodía de Francia, mereciendo especial protección del Conde y la Condesa de Provenza, que lloran muerto á su hijo Pierres desde el día en que unos pescadores hallaron en el vientre de un monstruoso cetáceo el tafetán con los tres anillos.
    • 1905 Menéndez Pelayo, M. Orígenes novela [1905] Esp (CDH )
      Conjetura también Rajna que la industria de que se vale un marinero, en el Tirante, para abrasar la nave capitana de los genoveses, que sitiaban á Rodas como auxiliares de los sarracenos, dio al poeta la idea del artificio de que Orlando se vale para arrastrar á la playa por medio de una gruesa cuerda el monstruoso cetáceo que guardaba á Olimpia (canto XI).
    • 1910 Pz Galdós, B. Amadeo I [1910] Esp (CDH )

      En medio de la placidez de la vida campestre y balnearia, no se extinguían absolutamente las inquietudes de Obdulia. Una noche despertó sobresaltada y pegando gritos. Había soñado que hallándose en la frescura y recreo de su baño, vió venir de mar afuera un horrendo tiburón, abierta la espantosa boca con triple fila de dientes. El cetáceo no era otro que Aquilino de la Hinojosa, metido en aquel disfraz para devorar á su cónyuge infiel. Entre las mandíbulas del monstruo marino estaba ya cuando despertó de la pesadilla. El terror le duró largo rato después de despierta, y sólo á fuerza de cariños pude tranquilizarla, prometiéndole además el exterminio del afinador, en cuanto le cogiese á tiro.

    • 1911 Baroja, P. Inquietudes Shanti Andía [1994] Esp (CDH )
      Salimos del puerto; el horizonte se presentaba nublado, con algunos agujeros, en cuyo fondo brillaba el azul del cielo; pasamos la barra en nuestro Cachalote, que bailaba sobre las olas como un cetáceo jovial, y comenzamos a doblar el Izarra a larga distancia de los arrecifes.
    • 1918 Blasco Ibáñez, V. Mare nostrum [1998] Esp (CDH )
      Los habitantes oceánicos se aproximaban a ella confiadamente al verla cabecear como un cetáceo mudo e inofensivo.
    • 1918 Blasco Ibáñez, V. Mare nostrum [1998] Esp (CDH )
      Ya no era un palo, era una torre, y a continuación de esta torre iba surgiendo del mar un basamento de acero que chorreaba cascadas de espuma, un lomo gris de cetáceo que poco a poco tomaba la forma de un vaso navegante, largo y afilado.
    • 1918 Blasco Ibáñez, V. Mare nostrum [1998] Esp (CDH )
      El apuntador concentraba toda su vida en los ojos, e inclinado sobre la pieza, la movía, buscando la parte sensible de aquel cuerpo gris y prolongado que asomaba a flor de agua lo mismo que un cetáceo.
    • 1921 Palacio Valdés, A. Novela Novelista [1922] Esp (CDH )

      Teníamos aquel año uno de Religión que era, al mismo tiempo, párroco de una de las parroquias de la ciudad: un coloso velludo, un monstruoso cetáceo, cuyos resoplidos, como los de los leones, infundían pavor; su voz sonaba horrísona, como si hablase con bocina; y cuando daba un puñetazo sobre la mesa, la rompía, indefectiblemente.

    • 1921 Palacio Valdés, A. Novela Novelista [1922] Esp (CDH )
      Cuanto pueda hacer un cetáceo dentro del agua él lo hacía.
    • 1888-1923 Pascual Sanjuán, P. Flora [1923] Esp (CDH )
      El enorme cetáceo se rebulle, enrojece con su sangre el agua y muchas veces se hunde en lo profundo del abismo; pero luego de muerto sobrenada, como es natural, y entonces lo pescan con gran contentamiento, pues se saca de las ballenas mucho provecho.
    • 1930 Rubió Lluch, A. Discurso [1930] 18 Esp (CDH )
      Hasta da la casualidad de que en Valencia redactaron Muntaner su crónica de almogávar, y el fecundísimo tratadista gerundense Eximenis una buena parte de su enorme enciclopedia El Crestiá, verdadero cetáceo literario medieval.
    • 1932 Domenchina, J. J. Dédalo [1995] 305 Esp (CDH )
      Y si la tradición se enturbia, y se cuaja en / la antítesis del hecho originario, / ¿por qué los hermeneutas se dedican a los / placeres solitarios de la exégesis, / a la rumia de hipótesis fraudulentas: a la / masturbación del intelecto sobre los manes / trascendentes de la criptogamia? / ¿No era Jonás el hombre que bebía aceite de / ballena? / Pues bien: un histórico rencor le introdujo / en el vientre del colosal cetáceo. /
    • 1934 Anónimo HTierra [1934] 16 Esp (CDH )
      Su cuerpo era pesado como el de un cetáceo; la cabeza estaba unida al tronco por medio de un cuello corto, y terminaba en punta, para poder abrirse fácil paso entre las aguas.
    • 1923-a1938 Vallejo, C. Poemas humanos [1985] Pe (CDH )
      Oye a tu masa, a tu cometa, escúchalos; no gimas / de memoria, gravísimo cetáceo; / oye a la túnica en que estás dormido, / oye a tu desnudez, dueña del sueño.
    • 1940 Zunzunegui, J. A. Chiplichandle [1940] Esp (CDH )

      Es un hombre gordo; la grasa licuada le brilla la piel como la de un cetáceo.

    • 1943 Fdz Flórez, W. Bosque animado [1997] Esp (CDH )
      Era un buen empleo; como toda la dotación, cobraba una prima por cada ballena pescada, y en cuanto se habituó al triste y penetrante olor del cetáceo muerto y a la margarina con que sustituían el aceite los tripulantes noruegos, que estaban en mayoría en el Bóreas, la vida a bordo le pareció soportable.
    • 1943 Fdz Flórez, W. Bosque animado [1997] Esp (CDH )
      El momento en que hallaba emoción y belleza era únicamente aquel en que, lanzada la voz que prevenía la presencia del cetáceo, el arponero corría a la proa y se alzaba, separadas las piernas, asido al cañoncito, atento —mientras el timonel maniobraba para coger a la ballena de través— a la ocasión mejor de disparar la pieza de cuya boca sobresalía el arpón.
    • 1950 Pablo Neruda Canto general [1981] 313 Ch (CDH )
      / Mientras tanto en tu edad sobrevivieron / las aspas del transcurso sumergido, / y la creada magnitud mantiene / las mismas esmeraldas escamosas, / los abetos hambrientos que devoran / con bocas azuladas de sortija, / el cabello que absorbe ojos ahogados, / la madrépora de astros combatientes, / y en la fuerza aceitada del cetáceo / se desliza la sombra triturando.
    • 1958 Cifra "Hallazgo" ABC 09-071958 Esp (CDH )
      Hallazgo de un cetáceo de extraordinario tamaño
    • 1958 Cifra "Hallazgo" ABC 09-071958 Esp (CDH )
      Un cetáceo de 10.000 kilos de peso y 18 metros de longitud ha sido hallado muerto en la playa de Corralejos, en la isla de Fuerteventura, por el marinero Esteban Umpiérrez Calero.
    • 1961 Gironella, J. M. Muertos [1989] Esp (CDH )
      El aviso resultó cierto: tratábase del crucero Canarias, el cual penetró de pronto como un cetáceo en la bahía de Rosas y abrió fuego.
    • 1962 Bioy Casares, A. Gran Serafín. [1984] Ar (CDH )
      En plena confusión y temor, formuló una opinión concreta: «Más que pez por su aspecto éste es cetáceo
    • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] 583 Ar (CDH )
      Estaba después la ballena colosal, labrada rudamente en honor del divino Ariosto, recordando la escena en que Astolfo —ese Astolfo en quien mi adolescencia intuyó una arbitraria encarnación de Benvenuto Cellini— se asiló en una isla que era en realidad un cetáceo.
    • 1967 Benet, J. Región [1996] Esp (CDH )
      Es la verdadera trampa de la razón: un animal rapaz, que vive en un nivel diferente al del hombre y que constituido por una miríada de impulsos fraccionarios, de microseres sin otra forma que una voluntad incipiente, un apetito voraz y un instinto automático para aunar sus fuerzas en torno al sacrificio del hombre, prevalece gracias a su condescendencia, a un deseo de tranquilidad que —aunque él lo niegue— está aparejado con su falta de dotes para la lucha; una de esas colonias de animales pelágicos —como el banco de arenques que se une alrededor de un cetáceo que les alimenta con sus excrementos y al que —actuando de pilotos— terminan por dirigirle hacia las zonas de plancton que ellos no prueban— desprovistas de razón de ser hasta el día en que logran aglomerarse en torno al individuo, carente de instinto predatorio y maniatado, esclavizado y sojuzgado por una razón que ya no puede evolucionar; todavía en mi juventud se daba por buena una teoría —quién sabe si nacida del horror a toda forma de respeto social— que en la liquidación de la familia veía la emancipación de un instinto anquilosado y amordazado por una razón astuta que se interroga siempre sobre el objeto de su entusiasmo (y en eso estimo su diferencia con la pasión) y que sólo en muy contadas ocasiones se atreve a utilizar su saber, haciendo caso omiso de sus propósitos y sus intenciones.
    • 1970 Baeza Flores, A. Frontera adiós [1970] Ch (CDH )
      La bandera servía ahora para calmar a los muchachos, para golpearlos como la cola de un cetáceo.
    • 1970 Goytisolo, J. Reivindicación [1973] 46 Esp (CDH )

      [...] hasta desembocar, por fin, en el Zoco Grande y su abigarrada perspectiva: puestos, barracones, bazares, campanilleo de aguadores, corrillos de curiosos, aroma de merguez y pinchitos: abriéndote paso entre las majestuosas chilabas y topando inopinadamente con el autocar de los marcianos: enorme como un cetáceo y morrudo como un tiburón: con el techo y laterales de vidrio: insonorizado, climatizado, musicalizado: momentáneamente liberado de su carga aguanosa y rolliza: de las Very Important Personsvenidas del otro planeta en busca de otoñales aventuras: Lawrence de Arabia con Peter O'Toole: agrupadas ahora alrededor del guía como medroso rebaño al tiempo que acribillan la explanada con sus máquinas fotográficas y cámaras de 16 mm.: y que tú te aproximas a ellos con simultánea (y opuesta) voluntad de exotismo y te ofreces (gratis) el distraído juego de colgarles una etiqueta [...].

    • 1970 Goytisolo, J. Reivindicación [1973] 69 Esp (CDH )
      [...] el cetáceo, en cambio, parece despertar de su modorra y emite vaharadas de humo por el tubo de escape: [...].
    • 1973 Aguilera Malta, D. Secuestro [1973] Ec (CDH )
      También en sí mismo: un habitante de la selva prisionero en el vientre de un cetáceo, cárcel viva en las aguas del océano.
    • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales (5.º Bachillerato) [1974] Esp (CDH )
      Este cetáceo puede llegar a 20 metros de largo.
    • 1980 Villoro, J. Noche navegable [1981] Mx (CDH )
      La siento como un cetáceo pegado junto a mí.
    • 1983 Prensa ABC, 24/12/1983 [1983] Esp (CDH )
      No es que usted «vea» a dónde va, pero posee un radar que le orienta, cual monstruoso cetáceo aéreo —el «jet»— que llega a aterrizar en el punto preciso, aun en plena neblina.
    • 1985 Schz Espeso, G. Alas mariposas [1985] Esp (CDH )
      Probablemente, Gastón había perdido el norte en aquel agitado mar de bulla, capaz de arrastrar a cualquiera, con sus coleadas de cetáceo.
    • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] Cu (CDH )
      ¿Qué podría ser este cetáceo que ni Cuvier ni Brumenbach sabían de él? Estaba inmóvil y aparentemente dormido: el mar parecía incapaz de moverlo y las olas eran las que rompían contra sus costados.
    • 1986 Chávez Jr., G. Batallador [1986] Mx (CDH )
      Lo primero; no perder los estribos... ¡Muy bien! Luego, cuando menos lo pensó, ya estaba subiendo por los entreabiertos muslos que trasudaban, después se aferró a una cintura muy chiquita, tiró de ella hacia la orilla del lecho y metió la cara en el tajo estelar donde se topó con el anzuelo de un fornido clítoris en el cual quedó prendido como un blanco, largo y retozón cetáceo menor.
    • 1986 Chávez Jr., G. Batallador [1986] Mx (CDH )
      — Lo mismo —dije, y, corriendo, fui y agarré aquella mano y la levanté tan alto como pude y la estreché como se hace con los triunfadores a la vez que veía brillar unos vivos y como regocijados ojos de cetáceo satisfecho.
    • 1986 Gironella, J. M. Hombres lloran [1987] Esp (CDH )
      «Me cansa más extraer una muela sobre todo si es la muela del juicio.» Al pasar por Arenys de Mar se encontraron con que había llegado a la playa, muerto, un gran cetáceo y toda la población estaba allí presente para contemplarlo.
    • 1987 Fuentes, C. Cristóbal Nonato [1988] Mx (CDH )
      [...] clavado ahora entre la guerrera de cazador africano borroneada de azul y su vientre de jamón güey, / — Be ernest about that, dijo D.C. Buckley / o de cetáceo cazado implacablemente por el furibundo Ajab / — Oh you movie dick, dijo Buckley haciéndole cosquillas al pajarito en reposo del impasible don Homero, cuyas querencias andaban por otros lados / W.C. Fields forever, cantaba la banda de rockaztec de los Four Jodiditos [...]. /
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] 175 Esp (CDH )
      El español, Maraña, volvió al tercer día con el pasaporte enfundado en una bolsa de plástico que estaba húmeda cuando Biralbo la tocó, porque a Maraña le sudaban mucho las manos y el cuello y subía las escaleras desde la calle resoplando como un cetáceo, con su traje como de lino colonial y sus gafas de cristales verdes que ocultaban unos ojos de albino y su pesada hospitalidad de sátrapa.
    • 1987 Zaefferer Goyeneche, A. M. Navegación Río Plata [1987] Ar (CDH )
      "A las dos horas de haber empezado el embarque, el vapor siempre inmóvil, como enorme cetáceo agarrado con sus dientes a la orilla, chupaba aún sangre italiana".
    • 1988 Hidalgo, M. Azucena [1988] Esp (CDH )
      Tú eras mucho mejor que el cetáceo de Adela, el lagarto ceñudo de Cristina, la ligona pintada de Lidia, el pavo frío de Silvia y la gallina escocida de Rocío.
    • 1988 Peri Rossi, C. Solitario [1988] Ur (CDH )
      Sólo he de amarte como eres, lisa e imberbe como un cetáceo, blanca, lunar, caprichosa, egoísta, dueña de ti misma, orgullosa, altiva, exigente, débil, vulnerable, colérica, tendenciosa, fanática, irritable, enamorada de ti misma.
    • 1990 Colinas, A. Año sur [1990] Esp (CDH )
      Comenzaban a encharcarse las tablas del fondo de la barca: grandes tablas resbaladizas y negruzcas como la piel de un cetáceo.
    • 1990 Prensa Expreso [1990] Pe (CDH )
      Este fue el primer descubrimiento de un nuevo cetáceo en casi 30 años, y el segundo en lo que va del siglo.
    • 1991 García Schz, J. Historia triste [1991] Esp (CDH )
      ¡Tres metros! ¡Cuántas noches le quitó el sueño pensar en esas dimensiones! Tampoco es que jugase a hacerse la estrecha, pero se imaginaba como una sirenita juguetona soliviantando al cetáceo en celo.
    • 1992 Bojorge, R. Aventura submarina [1992] Ar (CDH )
      Este feroz cetáceo que puede llegar a medir unos diez metros, habita todos los mares del mundo y con frecuencia se lo encuentra agrupado en pequeños rebaños, tanto en el Atlántico Norte como en el Pacífico, frecuentando las rutas de otras ballenas a las que suele atacar para alimentarse.
    • 1992 Bojorge, R. Aventura submarina [1992] Ar (CDH )
      Este cetáceo pertenece a la especie Eubalaena australis y es pariente cercana de la Eubalaena glacialis, habitante de los mares fríos del hemisferio norte, y también llamada ballena negra o ballena de Vizcaya.
    • 1992 Bojorge, R. Aventura submarina [1992] 170 Ar (CDH )
      El enorme cetáceo se desliza interminablemente debajo mío y es en ese momento cuando recuerdo la cola que vendrá detrás.
    • 1992 Bojorge, R. Aventura submarina [1992] Ar (CDH )
      Como si hubiese adivinado nuestros pensamientos, el cetáceo se pone en marcha, enfilando directamente hacia el bote con insospechadas intenciones.
    • 1992 Bojorge, R. Aventura submarina [1992] Ar (CDH )
      Pero cuando la colisión parecía inminente, el cetáceo aminora la velocidad, deslizándose a nuestro lado, así rozando la embarcación; luego se hunde, arrojando montañas de agua que caen sobre nosotros, empapándonos totalmente.
    • 1992 Bojorge, R. Aventura submarina [1992] 172 Ar (CDH )
      Y así, el juego se vuelve a repetir una y otra vez, como si el cetáceo hubiese descubierto un juego excitante que lo divierte, aunque ése no era nuestro caso.
    • 1992 Bojorge, R. Aventura submarina [1992] Ar (CDH )
      Ahora el cetáceo aparece en nuestro campo visual, quieto, gigantesco, balanceándose en la superficie como adormecido.
    • 1992 Bojorge, R. Aventura submarina [1992] 175 Ar (CDH )
      La notable diferencia que existe y que puede alcanzar unos seis metros de profundidad, suele ocasionar la varadura del cetáceo que, en contados minutos, puede encontrarse en un fondo tan bajo que le imposibilita el retiro hacia zonas más profundas; cuando esto ocurre, perecerá irremediablemente como consecuencia de la asfixia o inanición.
    • 1992 Bojorge, R. Aventura submarina [1992] Ar (CDH )
      Al fin llegué hasta una docena de metros de la enorme popa que semejaba la cabeza de un cetáceo surrealista.
    • 1992 Ducoudray, L. A. Ojos arrecife [1992] CR (CDH )
      Ciertos códices de Cádiz afirmaron que un cetáceo semejante había intervenido en la derrota de la Armada Invencible; tiempo atrás, algunos eruditos de Alejandría habían concluido que una criatura de inmensas dimensiones escoltó la barcaza en que Cleopatra partió de Siria para entrevistarse con Julio César; pero en Port-de-Paix, donde la Historia iba y venía con las marejadas, la gente quedó tranquila, segura de que se trataba de un monstruo primitivo, indigesto y agotado de vagar por los siglos y los mares, devorando embarcaciones e islotes fortificados, tragando arcabuces y cañones, vapuleado por sus furiosas acometidas contra los acantilados y harto de que el Mundo no le hiciera caso.
    • 1994 Padilla, I. Imposibilidad cuervos [1994] Mx (CDH )
      Ese sitio funcionaba como la enorme boca de un cetáceo que por instantes deja salir a los peces que tarde o temprano devorará en definitiva.
    • 1994 Prensa La Vanguardia, 01/07/1994 [1994] Esp (CDH )
      Confinada, como "Ulises", en un tanque de tamaño inadecuado, la majestuosa representante de la familia de los delfínidos —de la que se diría que roba la función a los actores humanos, si no fuera porque en muchos planos quien "actúa" es un cetáceo "animatronic"— resulta indomesticable hasta que conoce a Jesse, el pequeño protagonista, salido del reformatorio y al cuidado de unos padres adoptivos con quienes se muestra también agresivo y desconfiado.
    • 1994 Prensa La Vanguardia (Barcelona), 13/02/1994 [1994] Esp (CDH )
      A las 20.45, y después de más de 18 horas fuera del agua, el cetáceo más famoso de Barcelona volvía al agua sin que ninguno de los informadores que esperaban pudiera observar el acontecimiento.
    • 1994 Prensa La Vanguardia, 01/07/1994 [1994] Esp (CDH )
      Original: "Free Willy". Duración: 105 minutos. Estreno: Coliseum, Palacio Balañá, Río y Rívoli (24/VI/94). En 1977, el competente artesano Michael Anderson rodó "Orca, la ballena asesina", extravagante combinación de cine de terror y ecológico donde el cetáceo de marras se zampaba una pierna de Bo Derek, la "chica diez", que hasta el momento de la amputación lucía su belleza en tan disparatada epopeya de aventuras marineras.
    • 1994 Prensa La Vanguardia (Barcelona), 14/01/1994 [1994] Esp (CDH )
      "'Cetus' tiene la misma raíz que cetáceo y se puede traducir como ballena, 'ambulo' viene de una palabra latina que significa caminar y 'natans', de una que significa nadar", explica Thewissen.
    • 1994 Prensa La Vanguardia (Barcelona), 13/02/1994 [1994] Esp (CDH )
      A las 20.45, y después de más de 18 horas fuera del agua, el cetáceo más famoso de Barcelona volvía al agua sin que ninguno de los informadores que esperaban pudiera observar el acontecimiento.
    • 1994 Prensa La Vanguardia (Barcelona), 21/07/1994 [1994] Esp (CDH )
      El cetáceo, que se cree que es el mismo que hace dos semanas apareció en las aguas del puerto de Blanes, sigue a los barcos golondrina en las pequeñas travesías que estas embarcaciones turísticas realizan por el puerto.
    • 1995 Prensa La Vanguardia, 30/05/1995 [1995] Esp (CDH )
      Por su parte, Japón cazará en el refugio de la Antártida más de 300 ejemplares de este cetáceo, distinguible por su aleta blanca.
    • 1995 Prensa El Mundo, 03/12/1995 [1995] Esp (CDH )
      Este vagón herrumbroso, cetáceo de metal varado en mitad del campo, constituye el escenario más concurrido de la novela, y uno de sus mejores hallazgos.
    • 1995 Prensa La Vanguardia, 03/04/1995 [1995] Esp (CDH )
      Ante la sorpresa de los viajeros de las golondrinas el cetáceo hizo su aparición el viernes en las aguas del puerto y les acompañó durante el viaje hasta el rompeolas.
    • 1995 Prensa La Vanguardia, 03/04/1995 [1995] Esp (CDH )
      Las autoridades portuarias, advertidas por los patronos de las golondrinas de la presencia del cetáceo, intentaron sacarlo a mar abierto sin éxito, pues el delfín pudo ser fotografiado ayer, domingo.
    • 1996 Prensa El Tiempo, 17/07/1996 [1996] Co (CDH )
      Su sensibilidad es tal que han rastreado los movimientos de una misma ballena azul, durante semanas, mientras el cetáceo cantaba repetidamente sus profundas canciones.
    • 1998 Prensa Biológica, nº24, 09/1998 [1998] Esp (CDH )
      El islote recuerda a un cetáceo descomunal de guardia ante la costa ibicenca, y su visita es apasionante para el naturalista.
    • 1999 Chebez, J. C. Especies peligro [1999] Ar (CDH )
      Las formaciones epidérmicas blanquecinas, que este cetáceo exhibe en las mismas zonas de la cabeza en que los humanos poseemos pelo, determinan otro rasgo distintivo.
    • 1999 Chebez, J. C. Especies peligro [1999] Ar (CDH )
      Alguna vez se habló de instalar una estación mareomotriz en el itsmo Ameghino, en la divisoria de los dos golfos, lo que podía traer aparejado serios inconvenientes para este cetáceo.
    • 1999 Chebez, J. C. Especies peligro [1999] Ar (CDH )
      Cetáceo de distribución restringida a las costas del sur de Brasil, Uruguay y las de las provincias de BuenosAires, Río Negro y tal vez Chubut en Argentina, incluyendo aguas estuariales del río de La Plata donde penetra en ocasiones.
    • 1999 Chebez, J. C. Especies peligro [1999] Ar (CDH )
      Cetáceo citado recientemente para la Argentina en base a tres registros de las costas bonaerenses (Castello et al., 1986, Moschione, 1987 y Bastida et al., 1988).
    • 1999 Volpi, J. Busca Klingsor [1999] Mx (CDH )
      Al contemplar mi vida desde la distancia que otorga el tiempo —es decir, al mirarme como un problema abstracto o, mejor, como una bacteria que se desplaza penosamente bajo la luz del microscopio—, me doy cuenta de que, desde mi nacimiento, mi destino ha estado ligado a la historia del siglo como una lamprea está unida fatalmente al cetáceo que le sirve de hogar y compañía.
    • 1999 Volpi, J. Busca Klingsor [1999] Mx (CDH )
      Una mancha de luz plomiza y tenue —apenas un hilo, un delgado perfil modelado por los cuantos— ilumina la bruma y dibuja en ella los contornos de barcos perdidos, de fantasmas errabundos, de monstruos sanguinarios y de piratas a la deriva... Entonces Helgoland parece el vientre de un plácido y gigantesco cetáceo, un ser vivo que sortea los elementos y se nutre, en silencio, de plancton y algas.
    • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] Ar (CDH )
      Hoy, un ejército de ballenas, comandado por la supuesta imposibilidad de un cetáceo blanco y gris, acompañó al barco durante un largo trecho cantando lo que al menos a mí me pareció una versión más que aceptable del aria de Madame Butterfly.
    • 2003 Roca, J. M. Maldita costumbre Co (CORPES)
      Ese trapo que conversa con los vientos será picoteado, una y otra vez, por un halcón de mar, por un oscuro pajarraco que verá hundirse al Pequod. Y con él, frágil madero para el golpeteo inclemente de un cetáceo, se irán a pique su tripulación y sus soledades embarcadas a puñados y usted mismo, Capitán Ahab, usted mismo hará una danza muda entre corales y medusas.
    • 2006 Anónimo "Támesis" [21-01-2006] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Bajo la mirada incrédula de navegantes y turistas, un equipo de rescate intentaba ayer devolver al mar a una ballena que nadó río arriba por el Támesis hasta el mismo centro de Londres, ante el temor de que el cetáceo pueda morir.
    • 2007 Muñoz Valenzuela, D. "Supervivencia" Monstruos bellezas Ch (CORPES)
      Le mostré la revista. La examinó con atención, resopló como cetáceo, abrió la gaveta central de su escritorio, y sacó una chequera de cuero de carpincho y una pluma muy antigua. Era una cifra dos veces mayor a la de un año de colaboraciones en Espiral. Agitó el cheque para secarlo y me pasó el aviso que habría que publicar en la revista por todo el año.
    • 2016 Agencia Europa Press "Cetáceo muerto" [10-07-2016] 20 Minutos (Madrid) Esp (HD)
      Unos bañistas han encontrado el cadáver de un cetáceo en estado de descomposición en el paraje de Los Enebrales, en la playa del municipio onubense de Punta Umbría, que ha sido retirado a lo largo de este domingo.
    • 2019 Corradini, L. "Riesgos y avances" [06-01-2019] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
      Difícil de creer, pero hay especies animales en vías de recuperación. Algunas especies animales desaparecen, otras logran ser salvadas. Esto ocurre gracias a numerosos programas de reintroducción y de lucha contra la cacería clandestina. Ese es el caso, por ejemplo de los gorilas de montaña, también de un cetáceo como el rorcual, del jaguar de México o del buitre de los Alpes. Un reciente estudio de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza indica que esas especies que, entre otras, estuvieron hasta hace algunos años a punto de desaparecer, ahora están en vías de recuperación.
6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
Etim. Voz tomada del latín científico sētāceus, a, um, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1748 como '[antena] semejante a una cerda por su forma', en el Systema naturae sistens regna tria naturae de C. Linneo (Lipsiae, Impensis Godofr. Kiesewetteri, p. 57: "Insecta coleoptera. Carabus. Antennae setaceae. Thorax subconvexus, marginatus, cordatus, pone truncatus"), y, como '[hoja] semejante a una cerda por su forma', en 1759, en The Gardeners Dictionary, de P. Miller (London, s.v. achillea: "ACHILLEA foliis setaceis dentatis, denticulis subintegris subulatis reflexis"); y esta, a su vez, del latín sēta como 'cerda' (véase OED, s. v.), probablemente por hipercorrección. Cf. francés setacé e inglés setaceous.

Se documenta por primera vez, con la acepción '[antena] semejante a una cerda por su forma', en 1831, en la Memoria sobre el cultivo de la cochinilla, de J. J. Navarro, y se atestigua a lo largo del siglo XIX siempre en textos de carácter especializado. Con el significado  '[filamento, hoja o estípula] semejante a una cerda por su forma', se documenta desde 1844, en los Principios para la materia médica del país en forma de diccionario, de J. M. Benites, y se atestigua en otras publicaciones científicas para describir o bien filamentos, estípulas o, sobre todo, hojas. Con el valor de 'perteneciente o relativo a las cetáceas' se atestigua únicamente en 1999, en el Diario de las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria), en una noticia sobre el "Palmitos Park" como reclamo turístico de la isla.

    Acepción en desuso
  1. ac. etim.
    adj. Zool. [Antena] Semejante a una cerda por su forma.
    Sinónimo: setáceo, a
    docs. (1831-1874) 5 ejemplos:
    • 1831 Navarro, J. J. Memoria Cochinilla p. 38 Cu (BD)
      El Blatta lucifuga ó molendinaria, es una variedad de la culinaria de Linneo, no es tan común como las otras dos carcomas, pero busca minar los retoños de la tuna que están cundidos de la cochinilla, y allí hace su carnicería. Se distingue por estas señales bien palpables: tiene diez líneas de largo y cinco de ancho, el color es bruno oscuro, las antenas cetáceas que le salen de la cabeza, mas largas que su cuerpo: es compuesta de número considerable de articulaciones, cortas y poco distintas, de las cuales Mr. Geoffroy ha contado hasta cincuenta y cuatro: la cabeza es un punto negrusco, pequeña y casi bajo el corcelete: las patas posteriores son mucho mas largas que las anteriores y muy espinosas.
    • 1851 Gay, C. Historia física Chile. Zoología, VI p. 286 Ch (BD)
      Bradynobaoenus Gayi [...] Antenas casi cetáceas, delgadas. Tórax cónico ovalado, tripartido. Alas superiores con una celdilla radial angosta, muy alagarda, y cuatro cubitales completas, la tercera y la cuarta mas largas que anchas en los machos.
    • 1856 Galdo, M. M. J. (dir.) Trad Reinos naturaleza, Buffon, VI p. 379 Esp (BD)
      Su cuerpo es alado y tuberculoso; las antenas largas y cetáceas; el mesotórax dos veces mas largo que el protórax; el tórax ancho; los élitros muy cortos, ovales y cubren únicamente los dos primeros élitros del abdomen; las alas no llegan mas que a las tres cuartas partes de la longitud del abdomen, y este último es ancho y aplanado. La sola especie que comprende es la Xerosoma Canaliculatum, de Serv.
    • 1856 Sagra, R. HFísica, política y natural Cuba 2.ª parte, VII [1856] p. 31 Esp (BD)
      Chilopoda. Latr. Miriapodes alargados, nereidiformes, con el cuerpo deprimido, formado de segmentos poco ó menos numerosos, empizarrados ó no, frecuentemente desiguales, simples o divididos transversalmente por encima, iguales por debajo, no crustáceos, con las placas dorsal y ventral desunidas y llevando solo un par de pies cada una. Cabeza distinta, en general cordiforme o suborbicular, llevando un par de antenas cetáceas o moniliformes, frecuentemente desiguales, teniendo á lo menos catorce artículos, los ojos cuando existen, y las piezas bocales.
    • 1874 Salido Estrada, A. Langosta p. 133 Esp (BD)
      Alvarez Guerra dice, que pudo examinar una hembra de la langosta, y fundado en éste examen, añade, que la cabeza de éste insecto, consta de antenas cetáceas y articuladas; que en la boca, tiene unas chapetas dentadas desigualmente, y debajo, dos quijadas fuertes con tres dientes agudos, y cubiertos por otra chapeta que les da fuerza en la frente; y entre las dos antenas, dice que, además de los dos ojos grandes, tienen uno pequeño, y de color de yema de huevo, que parece un hoyo, y otros dos en las eminencias de la frente, encima de las antenas.
  2. ac. etim.
    adj. Bot. [Filamento, hoja o estípula] Semejante a una cerda por su forma.
    Sinónimo: setáceo, a
    docs. (1844-2005) 6 ejemplos:
    • 1844 Benites, J. M. Principios materia médica p. 69 Ve (BD)
      TAMARINDO. [...] sus flores constan de un cáliz cónico con cuatro foliolas, una corola regular tripétala, siete estambres, cuatro de ellos estériles, y dos filamentos cetáceos: sus frutos unas legumbres de dos pulgadas de largo y una de ancho poco mas ó menos, llenas de una pulpa espesa, amarillenta, agridulce, y que contienen tres o cuatro semillas redondas, aplastadas, pardas, lisas y duras.
    • 2005 Bernal, J. A. / Díaz, C. A. Cultivo curuba p. 31 Co (BD)
      Es una planta trepadora, de tallos glabros, excepto las inflorescencias y el ovario; el tallo es terete, estriado. Presenta estípulas cetáceas, caducas; pecíolo terete a subangulado con dos glándulas ovadas, sésiles, cerca de la mitad.
    • 1844 Benites, J. M. Principios materia médica p. 69 Ve (BD)
      TAMARINDO. [...] sus flores constan de un cáliz cónico con cuatro foliolas, una corola regular tripétala, siete estambres, cuatro de ellos estériles, y dos filamentos cetáceos: sus frutos unas legumbres de dos pulgadas de largo y una de ancho poco mas ó menos, llenas de una pulpa espesa, amarillenta, agridulce, y que contienen tres o cuatro semillas redondas, aplastadas, pardas, lisas y duras.
    • 1866 Anónimo "Estudios botánicos" [01-01-1866] La Abeja (Barcelona) Esp (HD)
      Las hojas características son de dos clases, [...] filiforme o cetácea, f. 8, cuando es delgada é innita el hilo de seda; a; el de falquea, f. 9, cuando está en su parte superior ligeramente inclinada como la punta de una hoz.
    • 1888 González, J. E. Lecciones materia médica p. 152 Mx (BD)
      Caracteres botánicos. Esparraguera oficinal, con tallo hervaceo, derecho, cilindrico, hojas cetaceas, y estipulas iguales.
    • 1892 Anónimo Trad DiccAgricultura, Müller I p. 112 Esp (BD)
      Sus hojas compuestas imparipínnadas con estípulas cetáceas ó espinescentes de un verde alegre; sus flores blancas, olorosas y dispuestas en racimos largos axilares son papilonáceas con el estandarte largo, los estambres diadelfos; el fruto, legumbre larga y alada por la sutura superior, muy aplastada glabra, obscura y contiene muchas semillas del mismo color.
    • 1920 Legrand, J. F. "Plantas útiles" [01-10-1920] Revista de Agricultura de Puerto Rico (San Juan) PR (HD)
      Bejuco de Caro [...] Caracteres botánicos: Vegetal de hojas simples, más o menos grandes, bastante dobles, acorazonado-oblongas, lampiñas, pubescentes, con dientes aserrados, cetáceas, distantes, largas.
    • 2005 Bernal, J. A. / Díaz, C. A. Cultivo curuba p. 31 Co (BD)
      Es una planta trepadora, de tallos glabros, excepto las inflorescencias y el ovario; el tallo es terete, estriado. Presenta estípulas cetáceas, caducas; pecíolo terete a subangulado con dos glándulas ovadas, sésiles, cerca de la mitad.
  3. adj. Bot. Perteneciente o relativo a las cetáceas.
    docs. (1999) Ejemplo:
    • 1999 Santana, A. "Palmitos Park" [05-02-1999] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Indudablemente, el aspecto que en la actualidad ofrece dicho lugar refleja a las claras que el cuidado y la protección del entorno ha sido una constante mantenida a lo largo de todos ios años de vida del Parque. De la misma manera, cabe indicar que en el señalado espacio puede ser visitada una de las mejores colecciones cetáceas del mundo, sin olvidar que el Parque está situado en medio del palmeral más grande de Europa.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE