Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 25/10/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

leishmaniosis s. (1912-)

leishmaniosis, laishmaniosis, laismaniosis, leihsmaniosis, leismaniosis, leshmaniosis, lesmaniosis, lishmaniosis, lismaniosis

Etim. Voz tomada del inglés leishmaniosis; y esta, a su vez, derivada leishmani(a) y -osis (OED, s. v. leishmania).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'enfermedad causada por las diferentes especies de protozoos del género Leishmania , transmitida por la picadura del mosquito flebótomo hembra y caracterizada por la aparición de úlceras de la piel y la inflamación del hígado, el bazo y el riñón', en 1912, en un artículo de J. García del Diestro publicado en la Revista Clínica de Madrid . Un buen número de los testimonios consignados se refieren a casos clínicos de esta afección zoonótica en perros; de ahí que esta voz se registre, preferentemente, en obras del ámbito de la veterinaria y salud animal, con un nutrido conjunto de variantes gráficas, consecuencia de las dificultades que supone la adaptación del epónimo que da nombre a los parásitos que provocan esta enfermedad ( leishmania , derivado de Leishman, apellido del médico británico William Boog Leishman [1865-1926] en lengua española), de manera análoga al término leishmaniasis (véase), su sinónimo. En 1915 se atestigua este tecnicismo, acompañado por los modificadores cutánea o tegumentaria , para referirse a la 'enfermedad causada por protozoos del género Leishmania tropica , transmitida por la picadura del mosquito flebótomo hembra y caracterizada por la aparición de úlceras de la piel y lesiones irreversibles en la piel y las mucosas', en una nota informativa sobre una de las sesiones llevadas a cabo en la Sociedad Española de Dermatología y Sifilografía, publicada en España Médica ( Madrid ), así como en un artículo de F. Fernández Martínez publicado en la Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) . Este mal, endémico en América del Sur, recibe otras denominaciones, como "botón de Oriente". Por otro lado, con los modificadores americana , cutáneo-mucosa o mucocutánea , se refiere a la 'enfermedad causada por los protozoos del género Leishmania braziliensis y Leishmania panamensis , transmitida por la picadura del mosquito flebótomo hembra y caracterizada por la aparición úlceras de la piel y lesiones en las mucosas de la nariz, boca y faringe', tal y como manifesta, en 1917, E. Escomel en su artículo sobre el tratamiento de esta enfermedad publicado en España Médica ( Madrid ). Finalmente, causada por el subtipo de protozoos del género Leishmania donovani (designado de este modo por el parasitólogo que las descubrió, Charles Donovan [1863-1951]) y acompañada por los modificadores sistémica y visceral , se consigna la voz leishmaniosis, en 1926, en una nota de autoría anónima publicada en El Eco de Santiago: Diario independiente ( Santiago de Compostela ) sobre el curso impartido por el doctor Pittaluga en la Facultad de Medicina de esta ciudad. Igualmente, los testimonios consignados en la prensa nacional, a lo largo de estas primeras décadas del siglo XX, informan de las conferencias impartidas, por todo el país, por el que fuera director de la Escuela Nacional de Sanidad y experto en la forma más grave de leishmanosis que existe, la leishmaniosis visceral (más conocida como kala - azar , esto es, la 'enfermedad causada por protozoos del género Leishmania donovani , transmitida por la picadura del mosquito flebótomo hembra y caracterizada por la aparición de fiebre crónica, anemia y la inflamación del hígado y el bazo'). Este tecnicismo médico se documenta, desde comienzos del siglo XX y hasta las primeras décadas del siglo XXI, en un buen número de obras especializadas. Con respecto a la rivalidad entre leishmaniosis y leishmaniasis (registrada por primera vez unos años más tarde, en 1922), a pesar de la preferencia que manifiestan algunos de los expertos en la materia por el uso de leishmaniosis ("adoptamos definitivamente el término Leishmaniosis, en vez de Leishmaniasis, para seguir lógicamente con el camino trazado por los cientistas de habla latina, europea y americana" 1942, Navarini), el número de testimonios léxicos y lexicográficos atestiguados auspician, por contra, el triunfo de leishmaniasis en el uso.

ac. etim.
s. f. Med. Enfermedad causada por las diferentes especies de protozoos del género Leishmania, transmitida por la picadura del mosquito flebótomo hembra y caracterizada por la aparición de úlceras de la piel y la inflamación del hígado, el bazo y el riñón.
Sinónimo: leishmaniasis
docs. (1912-2017) 25 ejemplos:
- 1912 García Diestro, J. "Kala Azar infantil" [01-10-1912] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
  Una de las cuestiones más interesantes y debatidas en el estudio de las leishmaniosis, se plantea con las siguientes preguntas: ¿El Kala Azar de nuestras regiones es idéntico al Kala Azar indiano? ¿Son ambas enfermedades simples modalidades de una misma ó deben ser realmente separadas? ¿Sus respectivos gérmenes son sencillas variedades de una sola especie parasitaria ó constituyen especies diferentes?
- 2016 Benito, E. "Vacuna contra leishmania" [01-06-2016] El País (Madrid) Esp (HD)
  La leishmaniosis está causada por un parásito, la leishmania, que se transmite por la picadura de un insecto volador muy pequeño, el flebotomo. Como todo el dueño de una mascota sabe, puede ser mortal para su perro, con tasas de fallecimientos que llegan al 30%. Pero esta especie de mosquito también pica a las personas. La variante humana de la infección es endémica en más de 80 países donde viven más de 350 millones de personas y causa entre 40.000 y 60.000 muertes (un 3% de los 2 millones que la adquieren). No es exclusiva de países pobres, aunque se considera una de las enfermedades olvidadas y, por ejemplo, la ONG Iniciativa para el Desarrollo de Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi) tiene un programa para buscar tratamientos fáciles de usar y vacunas.
- 1912 García Diestro, J. "Kala Azar infantil" [01-10-1912] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
  Una de las cuestiones más interesantes y debatidas en el estudio de las leishmaniosis, se plantea con las siguientes preguntas: ¿El Kala Azar de nuestras regiones es idéntico al Kala Azar indiano? ¿Son ambas enfermedades simples modalidades de una misma ó deben ser realmente separadas? ¿Sus respectivos gérmenes son sencillas variedades de una sola especie parasitaria ó constituyen especies diferentes?
- 1937 Pruneda, A. "Elogio Charles Nicolle" [31-10-1937] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
  Además de los importantes trabajos sobre el tifo exantemático, de que se hablará después, Nicelle realizó otros de no menor importancia. Estudió la leishmaniosis, describiendo por primera vez la esplenomegalia infantil de ese origen; descubrió la leishmaniosis natural del perro.
- 1964 Díaz Rubio, M. Lecciones patología [1964] Esp (CDH )
  Las diarreas protozoarias, son fundamentalmente la disentería amebiana, la diarrea ocasionada por las lamblias intestinales, la diarrea por infusorios como la del Balantidium coli y la diarrea de las leishmaniosis.
- 1978 Galeano, E. Días [1979] 53 Ur (CDH )
  Pero me gustó despertarme vivo a la mañana siguiente. La fiebre había caído. Parpadeé: recorrí las camas de mis vecinos, me restregué los ojos. Estaba rodeado de caras que la leishmaniosis había hecho pedazos. La lepra les había comido orejas, labios y narices; se les veían los huesos y las encías.
- 1993 Olivera, A. Geogr Salud [1993] 56 Esp (CDH )
  Además del caso de conquista de nuevos territorios, puede ser debido a: 1) actuaciones bélicas puntuales en territorios extranjeros (Estados Unidos ha tenido que detener las donaciones de sangre de militares y civiles que participaron en la Guerra del Golfo durante 1990 y 1991, por haberse detectado en algunos de ellos un parásito que produce la leishmaniosis) y 2) comercio internacional, emigración y turismo, como se pone de manifiesto en el capítulo 5.
- 2001 Secretaría de prevención y protección de la salud Enfermedades Vector Mx (CORPES)
  En todos los casos, las ETV son padecimientos relacionados con el saneamiento del ambiente doméstico y de los espacios cercanos a las comunidades, donde se reproducen o protegen los vectores y facilitan el contacto entre agentes y huéspedes; asimismo, otros procesos se dan por invasión de nichos silvestres o por migración de huéspedes como en la leishmaniosis o la encefalitis equina Venezolana. La presencia de las ETV obedecen al acercamiento y contacto de vectores que reciben y transmiten agentes patógenos entre los humanos o desde otros animales a los humanos.
- 2006 García Bermejo, M. J. et alii Especialista Anatomía Patológica II p. 232 Esp (BD)
  En cambio con este test las enfermedades infecciosas son fácilmente diagnosticadas, sobre todo las de origen vírico; también se utiliza para identificar la levadura del criptococo o del parásito intercelular causante de la lesmaniosis.
- 2007 Solís, J. A. Adiestramiento perro caza p. 94 Esp (BD)
  Cuidado con el estado del agua donde llevamos a nuestros perros, sobre todo en primavera y en verano, en aguas estancadas y putrefactas hay mosquitos que con su picada les producen graves enfermedades como la Leismaniosis, pero de esto debería hablar un veterinario.
- 2014 Saignes,T. Andes Orientales p. 21 Pe (BD)
  ■ Otros autores desarrollan un aspecto poco estudiado, el de las enfermedades locales, fiebres (chugchu: tenidos de origen palúdico) y sobre todo el terrible "mal de los Andes" que comía las carnes, nombre antiguo de la leshmaniosis (espundia en quechua) vehiculado por mosquitos propios de esta zona.
- 2016 Benito, E. "Vacuna contra leishmania" [01-06-2016] El País (Madrid) Esp (HD)
  La leishmaniosis está causada por un parásito, la leishmania, que se transmite por la picadura de un insecto volador muy pequeño, el flebotomo. Como todo el dueño de una mascota sabe, puede ser mortal para su perro, con tasas de fallecimientos que llegan al 30%. Pero esta especie de mosquito también pica a las personas. La variante humana de la infección es endémica en más de 80 países donde viven más de 350 millones de personas y causa entre 40.000 y 60.000 muertes (un 3% de los 2 millones que la adquieren). No es exclusiva de países pobres, aunque se considera una de las enfermedades olvidadas y, por ejemplo, la ONG Iniciativa para el Desarrollo de Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi) tiene un programa para buscar tratamientos fáciles de usar y vacunas.
- 1
- 2
1912 García Diestro, J. "Kala Azar infantil" [01-10-1912] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
Una de las cuestiones más interesantes y debatidas en el estudio de las leishmaniosis, se plantea con las siguientes preguntas: ¿El Kala Azar de nuestras regiones es idéntico al Kala Azar indiano? ¿Son ambas enfermedades simples modalidades de una misma ó deben ser realmente separadas? ¿Sus respectivos gérmenes son sencillas variedades de una sola especie parasitaria ó constituyen especies diferentes?
1912 García Diestro, J. "Kala Azar infantil" [01-10-1912] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
El cultivo de estos protozoos parásitos en medios artificiales (terrenos hemáticos apropiados) da lugar á formas flageladas sumamente parecidas á Leptomonas y Crithidia, capaces, en determinadas condiciones, de producir una leishmaniosis en los animales receptivos, principalmente en los perros.
1914 Anónimo (Doctor G.) "Semana médica" [25-01-1914] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
En la Sociedad de Pediatría. En la sesión celebrada el día 15, el doctor García del Diestro, encarnación de nuestra juventud triunfante y estudiosa, hizo una completa comunicación acerca del hallazgo de la Leishmaniosis canina en España y del cultivo del parásito, asunto de gran importancia por sus relaciones con el Kala-azar infantil.
1921 Anónimo "Doctor Augusto Petit" [06-04-1921] Diario de Córdoba de comercio, industria, administración, noticias y avisos (Córdoba) Esp (HD)
Tiene publicadas numerosas investigaciones originales actualmente clásicas relativas a tratamientos suprarrenales, secreción del líquido céfalo saquídeo, diagnóstico histológico de las afecciones uterinas, reacciones provocadas por parásitos, Arypanosomiasis, leishmaniosis, espiriloquetosis icterohemorrágica y nueva enfermedad de las ostras.
1922 Anónimo "VII Congreso Médico Nacional" [07-07-1922] Periódico Oficial del Estado de Yucatán: Diario Oficial (Mérida) Mx (HD)
Temas estudio recomienda la comisión directiva. […] 6.- La leishmaniosis en la República Mexicana. ¿Existe la forma visceral?
1937 Pruneda, A. "Elogio Charles Nicolle" [31-10-1937] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
Además de los importantes trabajos sobre el tifo exantemático, de que se hablará después, Nicelle realizó otros de no menor importancia. Estudió la leishmaniosis, describiendo por primera vez la esplenomegalia infantil de ese origen; descubrió la leishmaniosis natural del perro.
1942 Navarini, E. P. "Diagnóstico sífilis líquido" [31-10-1942] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
■ Adoptamos definitivamente el término Leishmaniosis, en vez de Leishmaniasis, para seguir lógicamente con el camino trazado por los cientistas de habla latina, europea y americana.
1947 Piedrola, G. "Desinfectantes" [31-01-1947] Anales de la Real Academia Nacional de Medicina (Madrid) Esp (HD)
Recordemos que los flebotomos no sólo inoculan la fiebre de tres días, sino la leihsmaniosis, la verruga peruana, etc., y que para el tratamiento de los locales con soluciones o emulsiones de acción persistente hemos de insistir en los zócalos, suelos, márgenes de las ventanas, rincones, camas, debajo de ellas, etc., utilizando en caso de soluciones en petróleo las pulverizaciones con unos 40 centímetros cúbicos de aquélla al 5 por 1000 por metro cuadrado de superficie.
1964 Díaz Rubio, M. Lecciones patología [1964] Esp (CDH )
Las diarreas protozoarias, son fundamentalmente la disentería amebiana, la diarrea ocasionada por las lamblias intestinales, la diarrea por infusorios como la del Balantidium coli y la diarrea de las leishmaniosis.
1966 Giles, A. et alii Consolidación colonia p. 134 Co (BD)
La principal enfermedad, según manifestó el 81% de los colonos, es la leismaniosis. El 8% indicó que era el paludismo, el 9% la grippe y el 18% la anemia.
1972 Legislación "Resolución León" [04-12-1972] núm. 290 Boletín Oficial del Estado (Madrid) Esp (HD)
Tema 17. Fiebre amarilla. Espiroquetosis y laismanosis.
1978 Galeano, E. Días [1979] 53 Ur (CDH )
Pero me gustó despertarme vivo a la mañana siguiente. La fiebre había caído. Parpadeé: recorrí las camas de mis vecinos, me restregué los ojos. Estaba rodeado de caras que la leishmaniosis había hecho pedazos. La lepra les había comido orejas, labios y narices; se les veían los huesos y las encías.

1989 Verde Arribas, Mª T. et alii "Síndrome poliuria: diagnóstico" [01-12-1989] Revista de AVEPA (Madrid) Esp (HD)
Diagnóstico y discusión: Al principio, y basándonos en la historia y exploración clínica, pensamos que podría tratarse de una Leihsmaniosis, Hiperadrenocorticalismo o Hipotiroidismo.
1993 Olivera, A. Geogr Salud [1993] 56 Esp (CDH )
Además del caso de conquista de nuevos territorios, puede ser debido a: 1) actuaciones bélicas puntuales en territorios extranjeros (Estados Unidos ha tenido que detener las donaciones de sangre de militares y civiles que participaron en la Guerra del Golfo durante 1990 y 1991, por haberse detectado en algunos de ellos un parásito que produce la leishmaniosis) y 2) comercio internacional, emigración y turismo, como se pone de manifiesto en el capítulo 5.
2001 Secretaría de prevención y protección de la salud Enfermedades Vector Mx (CORPES)
En todos los casos, las ETV son padecimientos relacionados con el saneamiento del ambiente doméstico y de los espacios cercanos a las comunidades, donde se reproducen o protegen los vectores y facilitan el contacto entre agentes y huéspedes; asimismo, otros procesos se dan por invasión de nichos silvestres o por migración de huéspedes como en la leishmaniosis o la encefalitis equina Venezolana. La presencia de las ETV obedecen al acercamiento y contacto de vectores que reciben y transmiten agentes patógenos entre los humanos o desde otros animales a los humanos.
2001 Secretaría de prevención y protección de la salud Enfermedades Vector Mx (CORPES)
■ Se incluyen en la "Leishmaniosis" a diversos estados patológicos provocados en el hombre y otros mamíferos, por la enfermedad causada por parásitos protozoarios del Género Leishmania. La gran variedad de formas clínicas y de agentes etiológicos, así como los factores ecológicos que juegan un papel importante en la ocurrencia de infecciones, han motivado que actualmente se les denomine "las leishmaniosis", como entidades nosológicas diversas. Estas ocurren cuando el hombre transgrede los nichos silvestres en donde otros animales se ven afectados enzooticamente.
2001 Serrano, M. Corazón Ch (CORPES)
■ En la selva existe una horrorosa enfermedad, de nombre muy complicado: leishmaniosis, la que en países ricos suele darle a los perros. Los indígenas la definen como «una especie de lepra», un mosquito que se mete en la piel y la va destruyendo.
2005 Amado, M. "Protectora" [01-08-2005] ABC (Madrid) Esp (HD)
Enfermos de Leishmaniosis. El estudio, realizado a más de 1.000 españoles dueños de mascotas, tiene como objetivo recabar la opinión acerca del abandono y conocer en aquellos aspectos que más les preocupan sobre los animales. Y la salud, sin duda, es uno de ellos, ya que la mayoría de los perros abandonados se contagia de la Leishmaniosis, una enfermedad parasitaria que en algunos casos también puede atacar al hombre.
2006 García Bermejo, M. J. et alii Especialista Anatomía Patológica II p. 232 Esp (BD)
En cambio con este test las enfermedades infecciosas son fácilmente diagnosticadas, sobre todo las de origen vírico; también se utiliza para identificar la levadura del criptococo o del parásito intercelular causante de la lesmaniosis.
2007 Solís, J. A. Adiestramiento perro caza p. 94 Esp (BD)
Cuidado con el estado del agua donde llevamos a nuestros perros, sobre todo en primavera y en verano, en aguas estancadas y putrefactas hay mosquitos que con su picada les producen graves enfermedades como la Leismaniosis, pero de esto debería hablar un veterinario.
Arriba Siguiente
2008 Anónimo "Feria Caspe" [12-04-2008] Aragón Digital (Zaragoza): aragondigital.es Esp (HD)
Otras actividades vinculadas a este deporte que se han desarrollado este sábado han sido los recorridos de caza, la demostración de cetrería y el segundo Encuentro Comarcal de Sociedades de Cazadores Bajo Aragón-Caspe / Baix Aragó-Casp, al término del cual se han celebrado charlas técnicas sobre la nueva Ley de Biodiversidad y la enfermedad de la Lishmaniosis.
2009 Anónimo (M. J. P.) "Casos lismaniosis Zamora" [08-05-2009] El Norte de Castilla (Valladolid) Esp (HD)
Los expertos en sanidad animal advierten del aumento de la incidencia, en los últimos cuatro años, de la lismaniosis en los perros, una enfermedad relativamente nueva en Zamora, cuyos síntomas son muy difíciles de detectar. Según explicó ayer el coordinador de las I Jornadas para Propietarios de Perros y Gatos, Segundo Cadenas, la enfermedad es transmitida por un mosquito y, aparentemente, el animal no la acusa, «porque sigue comiendo bien» pero, a medida que pasa el tiempo, «el perro se deteriora, pierde peso, le crecen mucho las uñas y se le sueltan los pelos de las cejas». Sin embargo, si se detecta a tiempo la lismaniosis, un tratamiento de treinta días puede hacer que el animal sobreviva «si no le ha afectado al hígado o al riñón», aunque el mal se hará crónico y el perro tendrá que pasar por revisiones periódicas para serle controlada la enfermedad.
2014 RAE DLE (NTLLE)
leishmaniosis. 1. f. Med. leishmaniasis.
2014 Saignes,T. Andes Orientales p. 21 Pe (BD)
■ Otros autores desarrollan un aspecto poco estudiado, el de las enfermedades locales, fiebres (chugchu: tenidos de origen palúdico) y sobre todo el terrible "mal de los Andes" que comía las carnes, nombre antiguo de la leshmaniosis (espundia en quechua) vehiculado por mosquitos propios de esta zona.
2016 Benito, E. "Vacuna contra leishmania" [01-06-2016] El País (Madrid) Esp (HD)
La leishmaniosis está causada por un parásito, la leishmania, que se transmite por la picadura de un insecto volador muy pequeño, el flebotomo. Como todo el dueño de una mascota sabe, puede ser mortal para su perro, con tasas de fallecimientos que llegan al 30%. Pero esta especie de mosquito también pica a las personas. La variante humana de la infección es endémica en más de 80 países donde viven más de 350 millones de personas y causa entre 40.000 y 60.000 muertes (un 3% de los 2 millones que la adquieren). No es exclusiva de países pobres, aunque se considera una de las enfermedades olvidadas y, por ejemplo, la ONG Iniciativa para el Desarrollo de Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi) tiene un programa para buscar tratamientos fáciles de usar y vacunas.
Anterior Arriba
1. s. f. Med. Con los modificadores cutánea o tegumentaria, para referirse a la enfermedad causada por protozoos del género Leishmania tropica , transmitida por la picadura del mosquito flebótomo hembra y caracterizada por la aparición de úlceras de la piel y lesiones irreversibles en la piel y las mucosas.
  Sinónimos: leishmaniasis; serpigina
  Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
  docs. (1915-2017) 14 ejemplos:
  1915 Aceña, M. "Sociedad Dermatología" [20-11-1915] España Médica (Madrid) Esp (HD)
  Dos casos de leishmaniosis.— Dr. Morán: Presenta dos casos de leishmaniosis tegumentaria y mucosa que hace algún tiempo vivieron en un país (América del Sur) donde esta enfermedad se padece endémicamente.
  2017 González, R. R. "Científico villaclareño" [05-04-2017] Vanguardia (Santa Clara) Cu (HD)
  Se evidenció que dos medicamentos de los probados contienen un ingrediente farmacéutico activo frente a la Enfermedad de Chagas, mientras otros dos demuestran efectividad contra uno de los agentes causales de Leishmaniosis cutánea.
  1915 Aceña, M. "Sociedad Dermatología" [20-11-1915] España Médica (Madrid) Esp (HD)
  Dos casos de leishmaniosis.— Dr. Morán: Presenta dos casos de leishmaniosis tegumentaria y mucosa que hace algún tiempo vivieron en un país (América del Sur) donde esta enfermedad se padece endémicamente.
  1915 Fdz Mtz, F. "Estudios leishmaniosis hispanas" [01-11-1915] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Una serie de causas ajenas á nuestra voluntad impidiéronnos hacer examen microscópico del exudado; y así seguimos creyendo siempre que la leishmaniosis cutánea debía ser en nuestras costas por lo menos tan frecuente como la visceral ó septicémica, pero sin poder afirmarlo rotundamente, hasta que en Septiembre de 1914 estudiamos tres casos en Vélez de Benaudalla (Granada) y encontramos en ellos los parásitos responsables del botón de Oriente.
  1918 Arce, J. "Verruga peruana" [10-08-1918] España Médica (Madrid) Pe (HD)
  Son también complicaciones no raras de la verruga benigna, la leishmaniosis tegumentaria, coendérmica en muchos lugares con aquella, la helmintiasis, la disentería amibiana, la dermatosis, etc.
  1935 Tuya, Á. "Contenido antropológico" [01-12-1935] Actas y Memorias de la Sociedad Española de Antropología, Etnografía y Prehistoria (Madrid) Esp (HD)
  Este proceso patológico es, sin duda, el mal conocido con el nombre de "Uta" —leishmaniosis cutánea, mucosa y mixta—, que aun hoy se presenta no raras veces en el Perú actual.
  1941 Anónimo "Conferencias: Instituto médico-farmacéutico" [16-11-1941] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  Tienen anunciados temas los doctores siguientes: Doctor Mercadal Peyri «La endemia de leishmaniosis cutánea en el bajo Llobregat» [...].
  1980 Cerisola, J. A. et alii "Diagnóstico enfermedad Chagas" [01-12-1980] Medicina (Buenos Aires) Ar (HD)
  Se emplearon 36 sueros de Tripanosomiasis africana, 27 sueros de Leishmaniosis cutánea (Botón de Oriente) y 79 sueros provenientes de Alemania (52 controles sanos, y 27 correspondientes a distintas enfermedades infecciosas: Fiebre amarilla, sífilis, psitacosis, fiebre Q, etc.).
  2001 Salomón, Ó. D. et alii "Leishmaniosis niveles epidémicos" [01-12-2001] Medicina (Buenos Aires) Ar (HD)
  Durante el brote epidémico de la década de 1980, la tasa más alta incidencia de de leishmaniosis tegumentaria (lesiones activas) registrada fue de 7.8/1000 habitantes (Pichanal, 1985). La prevalencia de infección (IRM reactivos) del área fue estimada en 1990 en 1.80/1000 y en la zona de mayor riesgo alcanzó 3.6/10008,15. En este estudio se observaron tasas de leishmaniosis tegumentaria de 72/1000 en Paraje Las Carmelitas y 790/1000 en Río Blanco, así como prevalencias de infección de 171/1000 y 790/1000 respectivamente.
  2006 Gállego Berenguer, J. Manual parasitología p. 56 Esp (BD)
  La incidencia de la infestación humana en España, deducida de las estadísticas sanitarias publicadas, resulta ser baja ya que se sitúa alrededor de los 200 casos anuales. No obstante y debido a que la mayoría de los casos de leishmaniosis cutánea quedan indiagnosticados o sin declarar y que una parte considerable de las infecciones viscerales son asintomáticas y no diagnosticadas, no hay duda de que esta cifra representa tan sólo un escaso porcentaje de las infecciones reales.
  2011 Navarro, P. et alii "Leishmaniosis paciente adolescente" [01-12-2011] Antibióticos e infección (Caracas) Ar (HD)
  El estado Miranda continúa aportando la mayoría de casos que se reciben, tal como fue establecido por Medina y Romero a finales de los años cincuenta del siglo pasado, cuando lo identificaron como una de las principales áreas endémicas de leishmaniosis tegumentaria del país.
  2014 Sandoval-Juárez, A. et alii "Leishmaniosis cutánea" [01-12-2014] Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública (Lima) Pe (HD)
  Estas dificultades se pueden superar con pruebas como la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), técnica de alta sensibilidad y especificidad para el diagnóstico de la leishmaniosis que permite realizar un diagnóstico oportuno de esta enfermedad. Se reporta el caso de una paciente con manifestación clínica inusual de leishmaniosis cutánea.
  2017 González, R. R. "Científico villaclareño" [05-04-2017] Vanguardia (Santa Clara) Cu (HD)
  Se evidenció que dos medicamentos de los probados contienen un ingrediente farmacéutico activo frente a la Enfermedad de Chagas, mientras otros dos demuestran efectividad contra uno de los agentes causales de Leishmaniosis cutánea.
  1915 Aceña, M. "Sociedad Dermatología" [20-11-1915] España Médica (Madrid) Esp (HD)
  Dos casos de leishmaniosis.— Dr. Morán: Presenta dos casos de leishmaniosis tegumentaria y mucosa que hace algún tiempo vivieron en un país (América del Sur) donde esta enfermedad se padece endémicamente.
  1915 Fdz Mtz, F. "Estudios leishmaniosis hispanas" [01-11-1915] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Una serie de causas ajenas á nuestra voluntad impidiéronnos hacer examen microscópico del exudado; y así seguimos creyendo siempre que la leishmaniosis cutánea debía ser en nuestras costas por lo menos tan frecuente como la visceral ó septicémica, pero sin poder afirmarlo rotundamente, hasta que en Septiembre de 1914 estudiamos tres casos en Vélez de Benaudalla (Granada) y encontramos en ellos los parásitos responsables del botón de Oriente.
  1918 Arce, J. "Verruga peruana" [10-08-1918] España Médica (Madrid) Pe (HD)
  Son también complicaciones no raras de la verruga benigna, la leishmaniosis tegumentaria, coendérmica en muchos lugares con aquella, la helmintiasis, la disentería amibiana, la dermatosis, etc.
  1935 Tuya, Á. "Contenido antropológico" [01-12-1935] Actas y Memorias de la Sociedad Española de Antropología, Etnografía y Prehistoria (Madrid) Esp (HD)
  Este proceso patológico es, sin duda, el mal conocido con el nombre de "Uta" —leishmaniosis cutánea, mucosa y mixta—, que aun hoy se presenta no raras veces en el Perú actual.
  1941 Anónimo "Conferencias: Instituto médico-farmacéutico" [16-11-1941] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  Tienen anunciados temas los doctores siguientes: Doctor Mercadal Peyri «La endemia de leishmaniosis cutánea en el bajo Llobregat» [...].
  1980 Cerisola, J. A. et alii "Diagnóstico enfermedad Chagas" [01-12-1980] Medicina (Buenos Aires) Ar (HD)
  Se emplearon 36 sueros de Tripanosomiasis africana, 27 sueros de Leishmaniosis cutánea (Botón de Oriente) y 79 sueros provenientes de Alemania (52 controles sanos, y 27 correspondientes a distintas enfermedades infecciosas: Fiebre amarilla, sífilis, psitacosis, fiebre Q, etc.).
  2001 Salomón, Ó. D. et alii "Leishmaniosis niveles epidémicos" [01-12-2001] Medicina (Buenos Aires) Ar (HD)
  Durante el brote epidémico de la década de 1980, la tasa más alta incidencia de de leishmaniosis tegumentaria (lesiones activas) registrada fue de 7.8/1000 habitantes (Pichanal, 1985). La prevalencia de infección (IRM reactivos) del área fue estimada en 1990 en 1.80/1000 y en la zona de mayor riesgo alcanzó 3.6/10008,15. En este estudio se observaron tasas de leishmaniosis tegumentaria de 72/1000 en Paraje Las Carmelitas y 790/1000 en Río Blanco, así como prevalencias de infección de 171/1000 y 790/1000 respectivamente.
  2005 Tanimoto Weki, M. "Evolución historia enfermedades" pp. 62-63 Ejercicio Medicina siglo XX Mx (BD)
  Las leishmaniosis constituyen una de las seis enfermedades tropicales de mayor importancia para la Organización Mundial de la Salud (OMS), institución que estima la prevalencia global en 12 000 000 y una población en riesgo del orden de los 350 000 000 de personas en 88 países del mundo. La incidencia parasitaria anual en el mundo para la leishmaniosis cutánea se estima entre 1 000 000 y 1 500 000, y la de la leishmaniosis visceral en 500 000 casos.
  2006 Gállego Berenguer, J. Manual parasitología p. 56 Esp (BD)
  La incidencia de la infestación humana en España, deducida de las estadísticas sanitarias publicadas, resulta ser baja ya que se sitúa alrededor de los 200 casos anuales. No obstante y debido a que la mayoría de los casos de leishmaniosis cutánea quedan indiagnosticados o sin declarar y que una parte considerable de las infecciones viscerales son asintomáticas y no diagnosticadas, no hay duda de que esta cifra representa tan sólo un escaso porcentaje de las infecciones reales.
  2007 Merino, D. et alii "Leishmaniosis tegumentaria" [01-12-2007] Enfermedades Emergentes (Barcelona) Ar (HD)
  Se entiende por leishmaniosis tegumentaria aquellas que afectan a piel y/o mucosas tanto de animales selváticos o silvestres como domésticos y al ser humano.
  2011 Navarro, P. et alii "Leishmaniosis paciente adolescente" [01-12-2011] Antibióticos e infección (Caracas) Ar (HD)
  El estado Miranda continúa aportando la mayoría de casos que se reciben, tal como fue establecido por Medina y Romero a finales de los años cincuenta del siglo pasado, cuando lo identificaron como una de las principales áreas endémicas de leishmaniosis tegumentaria del país.
  2011 Mtz Carretero, E. et alii "DEXH RNA «Leishmania»" p. 162 Lucha enfermedades pobreza Esp (BD)
  La leishmaniosis cutánea se caracteriza por la presencia de una o varias lesiones en la zona de la picadura del insecto vector, mientras que las personas con leishmaniosis visceral suelen presentar fiebre, pérdida de peso y hepato y esplenomegalia.
  2014 Sandoval-Juárez, A. et alii "Leishmaniosis cutánea" [01-12-2014] Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública (Lima) Pe (HD)
  Estas dificultades se pueden superar con pruebas como la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), técnica de alta sensibilidad y especificidad para el diagnóstico de la leishmaniosis que permite realizar un diagnóstico oportuno de esta enfermedad. Se reporta el caso de una paciente con manifestación clínica inusual de leishmaniosis cutánea.
  2017 González, R. R. "Científico villaclareño" [05-04-2017] Vanguardia (Santa Clara) Cu (HD)
  Se evidenció que dos medicamentos de los probados contienen un ingrediente farmacéutico activo frente a la Enfermedad de Chagas, mientras otros dos demuestran efectividad contra uno de los agentes causales de Leishmaniosis cutánea.
2. s. f. Med. Con los modificadores americana, cutáneo-mucosa o mucocutánea, para referirse a la enfermedad causada por protozoos del género Leishmania braziliensis y Leishmania panamensis , transmitida por la picadura del mosquito flebótomo hembra y caracterizada por la aparición de úlceras de la piel y lesiones en las mucosas de la nariz, boca y faringe.
  Sinónimos: espundia; leishmaniasis; uta
  Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
  docs. (1917-2005) 5 ejemplos:
  1917 Escomel, E. "Tratamiento leishmaniosis" [10-09-1917] España Médica (Madrid) Pe (HD)
  Por este cúmulo de razones paréceme poder llegar a las conclusiones siguientes: a) El óxido de antimonio en solución en el agua y glicerina ha curado los casos de leishmaniosis americana en que se ha hecho uso de él.
  1924 Azúa Suárez, J. "Discurso recepción" [01-12-1924] Anales de la Real Academia Nacional de Medicina (Madrid) Esp (HD)
  En esta dermatosis, la leishmaniosis no se generaliza no onvade mucosas, y es perfecta y rápidamente curable por el salvarsán, en tanto en las leishmaniosis cutáneas mucosas que se observan en América, y especialmente en las del Sur, a partir de un chancro leishmánico, se produce una infección general, con determinaciones más frecuentes en la mucosa buco-naso-faríngea, que fueron primero descritas por Escomel, de Lima, y después por otros colegas hispano-americanos, con los nombres de huta, espundia, tiacaraña (Méjico).
  1942 Escomel, E. "Leishmaniosis americana" [31-10-1942] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Pe (HD)
  ■ La denominamos Leishmaniosis americana con Laveran y Nattan Larrier y no Leishmaniosis brasiliana, ni tampoco Leishmaniosis trópica, var. americana, porque es absolutamente distinta del Botón de oriente y porque no existe solo en el Brasil, ni ha sido siquiera aquel bello país la cuna de la enfermedad, sino que pertenece a toda una zona selvática tropical de las tres Américas, desde los Estados Unidos, bajando por México, la América Central y la América del Sur.
  1993 Olivera, A. Geogr Salud [1993] Esp (CDH )
  La invasión epidémica de América comienza cuando las enfermedades epidémicas renacentistas se llevan al Nuevo Mundo, produciendo un efecto verdaderamente catastrófico (viruela, gripe), que se une a las morbilidades y mortalidades producidas por los hechos bélicos, cambios culturales y socioeconómicos que supuso la conquista. Pero también se produjo un flujo de dirección opuesta, al verse afectada parte de la población europea por enfermedades precolombinas (leishmaniosis americana, tripanosomiasis americana, parásitos intestinales).
  2005 Tanimoto Weki, M. "Evolución historia enfermedades" p. 64 Ejercicio Medicina siglo XX Mx (BD)
  D) Leishmaniosis mucocutánea o espundia (LMC). Se caracteriza por la invasión y destrucción de las membranas nasofaríngeas.
3. s. f. Med. Con los modificadores sistémica o visceral, para referirse a la enfermedad causada por protozoos del género Leishmania donovani , transmitida por la picadura del mosquito flebótomo hembra y caracterizada por la aparición de fiebre crónica, anemia y la inflamación del hígado y el bazo.
  Sinónimo: leishmaniasis
  Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
  docs. (1926-2012) 13 ejemplos:
  1926 Anónimo "Lecciones Pittaluga" [20-11-1926] El Eco de Santiago: diario independiente (Santiago de Compostela) Esp (HD)
  3.º Leishmaniosis visceral y bloqueo parasitario del sistema retículo endotelial.
  2012 Agencia Europa Press "Controlar enfermedades tropicales" [31-01-2012] El Día (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
  En concreto, para cumplir con el objetivo marcado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) estas organizaciones públicas y privadas han anunciado que se prevé erradicar en este plazo cinco enfermedades: la filariasis linfática (elefatiasis), dracunculiasis, tracoma, enfermedad del suelo y lepra. De la misma forma, esperan poder controlar otras cinco: la helmintiasis, esquistosomiasis, oncocerosis, enfermedad del Changas y leishmaniosis visceral.
  1926 Rioja Lo-Bianco, E. Protozoos HNatural Esp (CDH )
  La leishmania de Donovan (Leishmania Donovani) , descubierta y estudiada por Laveran y Mesnil, es el agente productor de la enfermedad denominada Kal-Azar, fiebre Dum-Dum o leishmaniosis tropical; el parásito se aloja en las células del endotelio que tapiza las paredes de los vasos que riegan el hígado y el bazo, produciendo un intenso estado febril, muy irregular y una grave hipertrofia del hígado y del bazo; esta gravísima enfermedad causa estragos en la India, Indochina y en la Costa Oriental de Africa.
  1931 Cervera, E. "Discurso" [01-08-1931] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
  No se conformó con escudriñar las Leishmaniosis viscerales, las cutáneas también fueron so objetivo; encontrando la Leishmania trópica en el clavo de la Gafsa, estableciendo la distribución del botón de oriente en Túnez; cultivando por primera vez el parásito, y siendo el primero en reproducir experimentalmente esta clase de enfermedades del hombre, en el mono y en el perro, ya sea con los cultivos, ya con el producto obtenido de las lesiones.
  1977 Ojeda Schz, A. L. "Niños tercer mundo" [01-02-1977] La Provincia: Diario de la mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  El niño se hace presa de infecciones, a nivel del pulmón, dando cuadros de neumonía, tuberculosis, etc. A nivel del tubo digestivo diarreas crónicas o bien contrayendo enfermedades específicas de los países cálidos: paludismo, leishmaniosis visceral (Kala-Azar), leishmaniosis cutánea (Botón de Oriente), enteritis por lamblias, tricomonas, fiebre amarilla, tifus exantemático epidémico, noma, etc.
  1985 Ribas Mundó, M. Trad Hematología Miale p. 602 Esp (BD)
  Otros agentes infecciosos. Se han publicado casos aislados de transmisión de otros microorganismos: brucelosis, tripanosomiasis, leishmaniosis visceral y toxoplasmosis (Siegel y cols., 1971; Janitschke y cols., 1974; Wolfe, 1975; Wells ycols., 1978).
  2005 Tanimoto Weki, M. "Evolución historia enfermedades" pp. 62-63 Ejercicio Medicina siglo XX Mx (BD)
  C) Leishmaniosis visceral o Kala-azar (LV). La sintomatología más común es la presencia de fiebre crónica irregular, malestar general, pérdida de peso, anorexia y malestar en el hipocondrio izquierdo; también se presenta tos seca y diarrea, con o sin hepatomegalia, descamación y palidez de membranas.
  2011 Manzanares, P. "Cuidados mascotas" [28-09-2011] Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
  La especie de Leishmania existente en España (L. infantum) no causa Leishmaniosis visceral (sistémica). No ocurre así en otros países (principalmente del Norte de África y América central y del sur) donde existen otras especies de Leishmania que son mucho más agresivas para el ser humano.
  2012 Agencia Europa Press "Controlar enfermedades tropicales" [31-01-2012] El Día (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
  En concreto, para cumplir con el objetivo marcado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) estas organizaciones públicas y privadas han anunciado que se prevé erradicar en este plazo cinco enfermedades: la filariasis linfática (elefatiasis), dracunculiasis, tracoma, enfermedad del suelo y lepra. De la misma forma, esperan poder controlar otras cinco: la helmintiasis, esquistosomiasis, oncocerosis, enfermedad del Changas y leishmaniosis visceral.
  1926 Anónimo "Lecciones Pittaluga" [20-11-1926] El Eco de Santiago: diario independiente (Santiago de Compostela) Esp (HD)
  3.º Leishmaniosis visceral y bloqueo parasitario del sistema retículo endotelial.
  1926 Rioja Lo-Bianco, E. Protozoos HNatural Esp (CDH )
  La leishmania de Donovan (Leishmania Donovani) , descubierta y estudiada por Laveran y Mesnil, es el agente productor de la enfermedad denominada Kal-Azar, fiebre Dum-Dum o leishmaniosis tropical; el parásito se aloja en las células del endotelio que tapiza las paredes de los vasos que riegan el hígado y el bazo, produciendo un intenso estado febril, muy irregular y una grave hipertrofia del hígado y del bazo; esta gravísima enfermedad causa estragos en la India, Indochina y en la Costa Oriental de Africa.
  1928 Anónimo "Conferencias Pittaluga" [27-06-1928] La Opinión: diario independiente de la mañana (Madrid) Esp (HD)
  La segunda tratará de "La endemia de la Leishmaniosis visceral en España".
  1931 Cervera, E. "Discurso" [01-08-1931] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
  No se conformó con escudriñar las Leishmaniosis viscerales, las cutáneas también fueron so objetivo; encontrando la Leishmania trópica en el clavo de la Gafsa, estableciendo la distribución del botón de oriente en Túnez; cultivando por primera vez el parásito, y siendo el primero en reproducir experimentalmente esta clase de enfermedades del hombre, en el mono y en el perro, ya sea con los cultivos, ya con el producto obtenido de las lesiones.
  1932 Anónimo "Conferencias Pittaluga" [16-11-1932] Las Provincias: diario de Valencia (Valencia) Esp (HD)
  El programa de las conferencias será el siguiente: Primero. Fisiopatología general del sistema retoculoendotelial (con proyecciones). Segundo. La impregnación parasitaria del S. R. E. (La leishmaniosis visceral), con proyecciones.
  1977 Ojeda Schz, A. L. "Niños tercer mundo" [01-02-1977] La Provincia: Diario de la mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  El niño se hace presa de infecciones, a nivel del pulmón, dando cuadros de neumonía, tuberculosis, etc. A nivel del tubo digestivo diarreas crónicas o bien contrayendo enfermedades específicas de los países cálidos: paludismo, leishmaniosis visceral (Kala-Azar), leishmaniosis cutánea (Botón de Oriente), enteritis por lamblias, tricomonas, fiebre amarilla, tifus exantemático epidémico, noma, etc.
  1978 Anónimo "Estudiar necesidades niño" [01-12-1978] Anales de la Real Academia Nacional de Medicina (Madrid) Esp (HD)
  4.º Estudio de los nuevos brotes de Leishmaniosis visceral y Botón de Oriente en el niño, particularmente en el sureste de España. Estudios reciente[s] sobre este tema los lleva a cabo el puericultor del Estado y Director de la Escuela de Puericultura de Murcia, Dr. D. Joaquín Quiles.
  1985 Ribas Mundó, M. Trad Hematología Miale p. 602 Esp (BD)
  Otros agentes infecciosos. Se han publicado casos aislados de transmisión de otros microorganismos: brucelosis, tripanosomiasis, leishmaniosis visceral y toxoplasmosis (Siegel y cols., 1971; Janitschke y cols., 1974; Wolfe, 1975; Wells ycols., 1978).
  1996 Martino, R. / Pfenninger, J. "Antibióticos cuidados pediátricos" p. 171 Niño enfermo Esp (BD)
  En España hay que considerar también la leishmaniosis visceral en cuadros clínicos compatibles.
  2005 Tanimoto Weki, M. "Evolución historia enfermedades" pp. 62-63 Ejercicio Medicina siglo XX Mx (BD)
  C) Leishmaniosis visceral o Kala-azar (LV). La sintomatología más común es la presencia de fiebre crónica irregular, malestar general, pérdida de peso, anorexia y malestar en el hipocondrio izquierdo; también se presenta tos seca y diarrea, con o sin hepatomegalia, descamación y palidez de membranas.
  2011 Manzanares, P. "Cuidados mascotas" [28-09-2011] Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
  La especie de Leishmania existente en España (L. infantum) no causa Leishmaniosis visceral (sistémica). No ocurre así en otros países (principalmente del Norte de África y América central y del sur) donde existen otras especies de Leishmania que son mucho más agresivas para el ser humano.
  2011 Mtz Carretero, E. et alii "DEXH RNA «Leishmania»" p. 162 Lucha enfermedades pobreza Esp (BD)
  Más del 90% de los casos de leishmaniosis visceral se concentran en la India, Bangladesh, Nepal, Sudán y Brasil. También podemos encontrar leishmaniosis en América desde el norte de Argentina a Texas (excepto Uruguay, Chile o Canadá), sur de Europa, medio este de Asia y en África, especialmente en el este y norte.
  2012 Agencia Europa Press "Controlar enfermedades tropicales" [31-01-2012] El Día (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
  En concreto, para cumplir con el objetivo marcado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) estas organizaciones públicas y privadas han anunciado que se prevé erradicar en este plazo cinco enfermedades: la filariasis linfática (elefatiasis), dracunculiasis, tracoma, enfermedad del suelo y lepra. De la misma forma, esperan poder controlar otras cinco: la helmintiasis, esquistosomiasis, oncocerosis, enfermedad del Changas y leishmaniosis visceral.