Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 07/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

leishmaniósico, a adj. (1913-)

leishmaniósico

Etim. Derivado de leishmaniosis e ‒́ico, a. Cf. francés leishmaniosique (atestiguado al menos desde 1915).

Se documenta por primera vez, con la acepción '[persona o animal] que tiene leishmaniosis', en 1913, en un artículo publicado por G. Pittaluga en el Boletín de la Sociedad Española de Biología (Madrid), en el que se detallan las pesquisas llevadas a cabo por el Dr. Vilá, entre otros, en relación a la presencia de un perro presuntamente enfermo de leishmaniosis en la comarca catalana de Tortosa. Como se confirma en los testimonios atestiguados, esta afección zoonótica ataca eminentemente a perros, motivo por el que este adjetivo suele registrarse como complemento del sustantivo perro o animal. Por otro lado, con el significado de 'perteneciente o relativo a la leishmaniosis', se atestigua este vocablo en 1914, en un artículo de F. Fernández Martínez publicado en el tomo X de las Memorias de la Real Sociedad Española de Historia Natural . El empleo de este adjetivo se registra, fundamentalmente a lo largo del siglo XX, en diversos artículos especializados.

>leishmaniosis+‒́ico,a
adj. Vet. Med. [Persona o animal] Que tiene leishmaniosis.
Sinónimos: leishmaniásico, a; leishmanioso, a
docs. (1913-2007) 7 ejemplos:
- 1913 Pittaluga, G. "Leishmaniosis perro Tortosa" [01-12-1913] Boletín de la Sociedad Española de Biología (Madrid) Esp (HD)
  El Dr. Vilá nos remitió hace ya tiempo un perro sospechoso, en el cual no hubo manera de poner en claro la infección. Creemos que desde luego no se trataba de un perro leishmaniósico y, en efecto, el Sr. D. Dalmacio García diagnosticó luego un moquillo.
- 2007 Carrión Herrero, J. Estudio leishmaniosis [01-01-2007] p. 18 Esp (BD)
  En nuestro laboratorio se desarrolló una proteína quimera PQ de gran utilidad en diagnóstico ya que es reconocida por anticuerpos específicos de sueros de perros leishmaniósicos.
- 1913 Pittaluga, G. "Leishmaniosis perro Tortosa" [01-12-1913] Boletín de la Sociedad Española de Biología (Madrid) Esp (HD)
  El Dr. Vilá nos remitió hace ya tiempo un perro sospechoso, en el cual no hubo manera de poner en claro la infección. Creemos que desde luego no se trataba de un perro leishmaniósico y, en efecto, el Sr. D. Dalmacio García diagnosticó luego un moquillo.
- 1914 Fdz Mtz, F. "Protozoos parásitos España" Memorias de la RSEHN, X Esp (BD)
  No hemos podido encontrar relación evidente entre la importancia de la curatia canina y el número de invasiones humanas, pues no son precisamente los focos mas intensos del kala-azar infantil los más pródigos en perros leishmaniósicos […].
- 1915 Fdz Mtz, F. "Estudios leishmaniosis hispanas" [01-11-1915] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Ulteriormente los hallazgos se han repetido. Vilá (1) ha recogido casos numerosos en su departamento, y nosotros algunos otros en setters, galgos, pointers y perros de ganado. Vilá ha estudiado, además, un gato leishmaniósico.
- 1945 Battistini, G. / Herrer, A. "Leishmaniosis tegumentaria Perú" [01-12-1945] Revista de Medicina Experimental (Lima) Pe (HD)
  1. El antígeno "leishmania" en casos de leishmaniosis tegumentaria. Para estas pruebas el Profesor Pedro Weiss tuvo la amabilidad de proporcionarnos los 3 enfermos con los que trabajamos, después de haberlos diagnosticado parasitológicamente leishmaniósicos.
- 1992 Fisa, R. et alii. "Diagnóstico leishmaniosis canina" [01-12-1992] Clínica Veterinaria de Pequeños Animales (Barcelona) Esp (HD)
  En clínica veterinaria, dada la notable diversidad en el cuadro clínico que presentan los animales leishmaniósicos, la poca sensibilidad de las técnicas de examen directo y la dificultad de realizar técnicas de cultivo en la mayor parte de las consultas veterinarias.
- 2007 Carrión Herrero, J. Estudio leishmaniosis [01-01-2007] p. 18 Esp (BD)
  En nuestro laboratorio se desarrolló una proteína quimera PQ de gran utilidad en diagnóstico ya que es reconocida por anticuerpos específicos de sueros de perros leishmaniósicos.
- 1913 Pittaluga, G. "Leishmaniosis perro Tortosa" [01-12-1913] Boletín de la Sociedad Española de Biología (Madrid) Esp (HD)
  El Dr. Vilá nos remitió hace ya tiempo un perro sospechoso, en el cual no hubo manera de poner en claro la infección. Creemos que desde luego no se trataba de un perro leishmaniósico y, en efecto, el Sr. D. Dalmacio García diagnosticó luego un moquillo.
- 1914 Fdz Mtz, F. "Protozoos parásitos España" Memorias de la RSEHN, X Esp (BD)
  No hemos podido encontrar relación evidente entre la importancia de la curatia canina y el número de invasiones humanas, pues no son precisamente los focos mas intensos del kala-azar infantil los más pródigos en perros leishmaniósicos […].
- 1915 Fdz Mtz, F. "Estudios leishmaniosis hispanas" [01-11-1915] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Ulteriormente los hallazgos se han repetido. Vilá (1) ha recogido casos numerosos en su departamento, y nosotros algunos otros en setters, galgos, pointers y perros de ganado. Vilá ha estudiado, además, un gato leishmaniósico.
- 1945 Battistini, G. / Herrer, A. "Leishmaniosis tegumentaria Perú" [01-12-1945] Revista de Medicina Experimental (Lima) Pe (HD)
  1. El antígeno "leishmania" en casos de leishmaniosis tegumentaria. Para estas pruebas el Profesor Pedro Weiss tuvo la amabilidad de proporcionarnos los 3 enfermos con los que trabajamos, después de haberlos diagnosticado parasitológicamente leishmaniósicos.
- 1970 Mercadal Peyrí, J. Leishmaniosis cutánea p. 16 Esp (BD)
  La realidad fue que, una vez precisados los primeros casos diagnosticados por nosotros mismos, como leishmaniosis cutáneas, nada difícil nos resultó hacer memoria retrospectiva, recordando una serie de hechos que nos inducían a reconocer como diagnosticados de otras lesiones, especialmente lúpicas, enfermos leishmaniósicos [...].
- 1992 Fisa, R. et alii. "Diagnóstico leishmaniosis canina" [01-12-1992] Clínica Veterinaria de Pequeños Animales (Barcelona) Esp (HD)
  En clínica veterinaria, dada la notable diversidad en el cuadro clínico que presentan los animales leishmaniósicos, la poca sensibilidad de las técnicas de examen directo y la dificultad de realizar técnicas de cultivo en la mayor parte de las consultas veterinarias.
- 2007 Carrión Herrero, J. Estudio leishmaniosis [01-01-2007] p. 18 Esp (BD)
  En nuestro laboratorio se desarrolló una proteína quimera PQ de gran utilidad en diagnóstico ya que es reconocida por anticuerpos específicos de sueros de perros leishmaniósicos.
>leishmaniosis+‒́ico,a
adj. Med. Perteneciente o relativo a la leishmaniosis.
Sinónimos: leishmaniásico, a; leishmanioso, a
docs. (1914-2002) 12 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1914 Fdz Mtz, F. "Protozoos parásitos España" p. 241 Memorias de la RSEHN, X Esp (BD)
  La existencia de lesiones cutáneas en los perros atacados de leishmaniosis canina, y la presencia en ellas del Leishmania donovani típico, no nos dejaron lugar á dudas, que pronto se convirtieron en realidad al demostrar la naturaleza leishmaniósica de una enfermedad frecuentísima en Andalucía y conocida con el nombre de pupa viva.
- 1918 Pittaluga, G. / Buen, S. "Especies españolas Phlebotomus" [01-02-1918] t. XVIII, p. 379 Boletín de la Real Sociedad Española de Historia Natural (Madrid) Esp (HD)
  De este conjunto de hechos deducen la posibilidad de que estos animales, los gecos, sean precisamente los reservorios del virus leishmaniósico.
- 1944 Sanchis Bayarri, S. / Garrigues Orellana, A. / Almela Guillén, J. "Casos kala-azar adulto" [01-08-1944] Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
  La evolución de este caso, nos muestra un comienzo insidioso antes de su entrada en la clínica. Fueron las hematurias de esta enferma lo que llamaron principalmente la atención. Cuando llegó a nuestras manos, el proceso leishmaniósico se encontraba en período muy avanzado como lo demuestran su gran esplenomegalia, anorexia y decaimiento, es decir, la fase tóxica de la enfermedad. La intolerancia a la terapéutica antimonial, fué grande.
- 1969 Santiago, P. "Campaña antirrábica" [06-06-1969] Boletín Oficial de la Provincia de Palencia (Palencia) Esp (HD)
  7.1. El Laboratorio Pecuario Provincial, colaborará con la Inspección Provincial de Sanidad Veterinaria, en la realización de las investigaciones parasitológicas dirigidas a delimitar las zonas de infestación equinococócica y leishmaniósica canina, investigaciones que ante la Superioridad podrán servir de base a propuestas de campañas de lucha contra las zoonosis de referencia a niveles comarcal y provincial.
- 2002 Milena Roa, D. / Sarmiento, L. / Rodríguez, G. "Amiloidosis" [01-09-2002] vol. 22, n.º 3, p. 239 Biomédica: Revista del Instituto Nacional de Salud (Bogotá) Co (HD)
  Aun cuando no demostramos la naturaleza química del amiloide del Didelphis marsupialis, pensamos que es secundaria a la infección leishmaniósica y que se depositó en un tiempo muy corto, aunque no tenemos una prueba incontrovertible de esta afirmación porque desconocemos el estado de salud previo del animal.
- 1914 Rdz Méndez, R. "Revista Infecciones" [10-01-1914] España Médica (Madrid) Esp (HD)
  Esta afección tiene muchas analogías con la descrita por Breda bajo el nombre de “Buba brasileña”, que es leishmaniósica la mayoría de las veces.
- 1914 Fdz Mtz, F. "Protozoos parásitos España" p. 241 Memorias de la RSEHN, X Esp (BD)
  La existencia de lesiones cutáneas en los perros atacados de leishmaniosis canina, y la presencia en ellas del Leishmania donovani típico, no nos dejaron lugar á dudas, que pronto se convirtieron en realidad al demostrar la naturaleza leishmaniósica de una enfermedad frecuentísima en Andalucía y conocida con el nombre de pupa viva.
- 1915 Fdz Mtz, F. "Kala-azar infantil Navalcarnero" [30-12-1915] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
  La esplenomegalia es un síntoma común á gran número de estados más ó menos anémicos, á numerosas alteraciones de la composición sanguínea, á bastantes infecciones crónicas y a una porción de afecciones, más ó menos criptogenéticas, que ninguna relación guardan con la septicemia leishmaniósica.
- 1917 Azúa Suárez, J. "Dos casos leishmaniosis" (Conferencia) [10-01-1917] España Médica (Madrid) Esp (HD)
  De todo lo cual deduzco que este compañero ha tenido un chancro leishmaniósico del espacio interdigital, y que después ha presentado erupción, producida por la leishmania, seguramente traída por el torrente circulatorio, que no esta precisamente descrita bajo forma vesiculosa, pero que los autores americanos han mencionado erupciones vesiculosas fugaces, a semejanza de lo que pasa en las sifílides de los primeros brotes.
- 1917 Escomel, E. "Tratamiento leishmaniosis" [10-09-1917] España Médica (Madrid) Pe (HD)
  Entre varios casos de leishmaniosis incipiente, rápidamente curados, se cuenta con el arraigado enfermo de las figuras 1 y 2, que, cicatrizando con velocidad sus lesiones leishmaniósicas, ha ofrecido resistencias mucosas que han mejorado visiblemente con posterioridad.
- 1918 Pittaluga, G. / Buen, S. "Especies españolas Phlebotomus" [01-02-1918] t. XVIII, p. 379 Boletín de la Real Sociedad Española de Historia Natural (Madrid) Esp (HD)
  De este conjunto de hechos deducen la posibilidad de que estos animales, los gecos, sean precisamente los reservorios del virus leishmaniósico.
- 1942 Navarini, E. P. "Diagnóstico sífilis líquido" [31-10-1942] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
  No obstante, los Incas conocían la enfermedad, pues el Dr. Ribeiro nos mostró un ceramio de las excavaciones de Ica, que ofrece el aspecto típico, úlcerohipertrófico, de un leishmaniósico y nosotros mismos poseemos en nuestro museo, un ceramio con una úlcera leishmaniósica típica y que fué reproducido en la obra del Profesor Brumpt: su Parasitología, después de nuestra publicación en la Presse Médicale de París.
- 1944 Sanchis Bayarri, S. / Garrigues Orellana, A. / Almela Guillén, J. "Casos kala-azar adulto" [01-08-1944] Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
  La evolución de este caso, nos muestra un comienzo insidioso antes de su entrada en la clínica. Fueron las hematurias de esta enferma lo que llamaron principalmente la atención. Cuando llegó a nuestras manos, el proceso leishmaniósico se encontraba en período muy avanzado como lo demuestran su gran esplenomegalia, anorexia y decaimiento, es decir, la fase tóxica de la enfermedad. La intolerancia a la terapéutica antimonial, fué grande.
- 1968 Santiago, P. "Campaña antirrábica" [17-04-1968] Boletín Oficial de la Provincia de Palencia (Palencia) Esp (HD)
  2.º Por los Inspectores provinciales de sanidad Veterinaria, auxiliados de los técnicos que en cada provincia puedan designarse, se realizarán las detectaciones e investigaciones parasitológicas procedentes, con el objeto de delimitar las zonas de infestación equinococócica y leishmaniósica canina.
- 1969 Santiago, P. "Campaña antirrábica" [06-06-1969] Boletín Oficial de la Provincia de Palencia (Palencia) Esp (HD)
  7.1. El Laboratorio Pecuario Provincial, colaborará con la Inspección Provincial de Sanidad Veterinaria, en la realización de las investigaciones parasitológicas dirigidas a delimitar las zonas de infestación equinococócica y leishmaniósica canina, investigaciones que ante la Superioridad podrán servir de base a propuestas de campañas de lucha contra las zoonosis de referencia a niveles comarcal y provincial.
- 1970 Mercadal Peyrí, J. Leishmaniosis cutánea p. 16 Esp (BD)
  Los motivos han sido, según nuestra opinión, de una parte por el incremento que la endemia leishmaniósica ha tomado y sigue tomando, con dispersión epidemiológica, atribuible ésta a varias causas, y creyendo que hay que admitir de lleno, como notable factor, los grandes movimientos que en 1936 y sucesivos, la guerra civil española infringió a los contingentes militares y especialmente civiles, desde las zonas de antigua endemia a las menos o nada afectadas, facilitando así los contagios.
- 2002 Milena Roa, D. / Sarmiento, L. / Rodríguez, G. "Amiloidosis" [01-09-2002] vol. 22, n.º 3, p. 239 Biomédica: Revista del Instituto Nacional de Salud (Bogotá) Co (HD)
  Aun cuando no demostramos la naturaleza química del amiloide del Didelphis marsupialis, pensamos que es secundaria a la infección leishmaniósica y que se depositó en un tiempo muy corto, aunque no tenemos una prueba incontrovertible de esta afirmación porque desconocemos el estado de salud previo del animal.