Diccionario histórico de la lengua española

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

megabitio^• s. (1972-)

megabitio

Etim. Voz tomada del inglés megabit, atestiguada en esta lengua al menos desde 1957, y esta, a su vez, de mega- y bit (véase OED, s. v.).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'unidad de almacenamiento de información o de transmisión de datos informáticos y su velocidad por segundo equivalente a 1024 kilobits (10⁶ bits)', en 1972, en la traducción de un artículo escrito originalmente en inglés publicado en el Boletín de Información del CESEDEN (Madrid). Es un término restringido al ámbito informático.

ac. etim.
s. m. Inform. Unidad de almacenamiento de información o de transmisión de datos informáticos y su velocidad por segundo equivalente a 1024 kilobits (10 6 bits). Símbolo: Mb o Mbit.
Sinónimos: megabit; megabite
docs. (1972-2011) 5 ejemplos:
- 1972 Anónimo "Trad satélites reconocimiento Galloway" [01-07-1972] p. 26 Boletín de Información del CESEDEN (Madrid) Esp (HD)
  En un porvenir no lejano, se empleará otro sistema de satélites retransmisores para envío de datos numéricos. Su eficacia será muy superior a la de sus predecesores del Programa 313, cuya capacidad de unos 25 millones de bitios por segundo (25 megabitios), los reduce al papel de auxiliar del programa 647.
- 1998 Muñiz Castro, E. G. Dicc Inglés de Telecomunicaciones p. 132 (BD)
  megabitio m. DATOS megabit
- 1999 Agencia Efe "Disco óptico más pequeño del mundo" [28-07-1999] El Día (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
  El nuevo disco tiene una capacidad de 730 megabitios, cerca de cien veces más que las tarjetas que utilizan las cámaras digitales actuales y será utilizado en el formato "iD" que compartirán las firmas Sanyo Electric, Olympus Optical y Hitachi Maxell.
- 2004 León, M. Dicc Informática, telecomunicaciones y ciencias afines p. 264 Esp (BD)
  megabit | megabit; megabitio [obs].
- 2011 Anónimo "El arte de encantar a los clientes" [05-07-2011] Revista Mercado (Buenos Aires): mercado.com.ar Esp (HD)
  Pagar US$ 19 por día no me va a quebrar, de modo que acepto y ¿qué recibo? Una velocidad de bajada de un megabitio. Encantamiento es hoy un imperativo de los negocios. El libro de Kawasaki define encantamiento como “el proceso de deleitar a la gente con un producto, servicio, organización o idea. El resultado del encantamiento es apoyo voluntario y duradero que es recíprocamente beneficioso".