Etim. Probable calco del francés plasmodique, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1868, cuando se registra en el artículo "De l'influence de l'attraction terrestre sur la direction des plasmodia des myxomycètes" de S. Rosanoff, publicado en el tomo XIV de las Mémoires de la Société Impériale des Sciences Naturelles de Cherbourg (Paris, J. B. Bailliére, pp. 149-172; p. 153: "On verra la masse plasmodique se conserver à l'état vivant et mobile pendant des mois entiers")
Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo al plasmodio', en 1895, en un artículo publicado por J. Díaz de León en El Campo (Aguascalientes), en el que se estudia, entre otros, el periodo plasmódico de los mixomicetos. Se consigna, en 1953, en el Diccionario enciclopédico de la lengua española publicado por UTEHA, repertorio en el que la definición remite directamente a la voz plasmodial.
- adj. Perteneciente o relativo al plasmodio. Sinónimo: plasmodialdocs. (1895-1953) 2 ejemplos:
- 1895 Díaz León, J. "Semilla" [06-10-1895] El Campo (Aguascalientes) Mx (HD)Los mixomicetos durante el período amiboide y plasmódico de su existencia se comportan como los animales inferiores: porque se mueven reptando como los gusanos, comen como los amibos, y los excitantes del medio hacen que su masa se contraiga o se dilate como muchos infusiorios.
- 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)Plasmódico, ca: adj. plasmodial (|| Biol. relativo o perteneciente a un plasmodio).
- 1895 Díaz León, J. "Semilla" [06-10-1895] El Campo (Aguascalientes) Mx (HD)
Etim. Probable calco del francés plasmodique2, adjetivo atestiguado en esta lengua al menos desde 1913, en "Rapport sur la lutte contre le paludisme" de E. Sergent, artículo publicado en Transactions of the Fifteenth International Congress on Hygiene and Demography, Washington, September 23-28, 1912 (Washington D.C., Government Printing Office, vol. 5, p. 536: "2.º Réservoir de virus (anciens infectés). Indez endémique: plasmodique, et splénique, du réservoir de virus sédentaire et des émigrants"); y este, a su vez, de plasmodie e -ique.
Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo al plasmodio', y como modificador de índice, en 1930, en una nota de autoría anónima publicada en El Telegrama del Rif (Melilla) que versa sobre la acción sanitaria llevada a cabo en el norte de África. En efecto, como señalan Rodríguez Ocaña et alii en Acción contra el paludismo (2003), este "medía la proporción de muestras de sangre parasitada observadas entre las personas atendidas en el Dispensario". Esta voz se consigna a lo largo de la primera mitad del siglo XX y, esporádicamente, en la primera década del XXI, a menudo como modificador de los sustantivos infección o especie.
- adj. Perteneciente o relativo al plasmodio. Sinónimo: plasmodialdocs. (1930-2009) 9 ejemplos:
- 1930 Anónimo "Acción sanitaria" [31-08-1930] El Telegrama del Rif (Melilla) Esp (HD)Se tiene la relación nominal de plaúdicos de años anteriores por los poblados relaciones quicenales de los tratados, partes mensuales del servicio con el número de los primo-contaminados y residivantes [sic] presentados y días de tratamientos de cada uno de ellos, habiéndose confeccionado durante el año 1929 el mapa de colecciones líquidas sobre el que se anota este año las confirmadas como zonas anofelinas y los índices plasmódicos y esplénicos y finalmente poseemos ya la relación de propietarios de fincas rústicas en cuya demarcación existen charcas o colecciones líquidas con el estudio del procedimiento más acertado para sanearlas.
- 2009 Becerra Gamboa, J. V. / Castillo Pizán, C. H. Actividad antiplsamódica p. 26 Pe (BD)Sin embargo, la polaridad intermedia del extracto Acetatoetílico, así como la presencia de otras sustancias extraídas como los flavonoides, podrían potenciar la actividad frente a las cepas plasmódicas.
- 1930 Anónimo "Acción sanitaria" [31-08-1930] El Telegrama del Rif (Melilla) Esp (HD)Se tiene la relación nominal de plaúdicos de años anteriores por los poblados relaciones quicenales de los tratados, partes mensuales del servicio con el número de los primo-contaminados y residivantes [sic] presentados y días de tratamientos de cada uno de ellos, habiéndose confeccionado durante el año 1929 el mapa de colecciones líquidas sobre el que se anota este año las confirmadas como zonas anofelinas y los índices plasmódicos y esplénicos y finalmente poseemos ya la relación de propietarios de fincas rústicas en cuya demarcación existen charcas o colecciones líquidas con el estudio del procedimiento más acertado para sanearlas.
- 1939 Anónimo Trad "Longevidad mosquitos Sinton" [01-11-1939] Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana (Washington) (HD)No se obtuvo prueba alguna de que en insectos sanos mantenidos en condiciones favorables, disminuya mayor cosa la duración de la vida a causa de la infección plasmódica. Algunos datos, sin embargo, indican que las infecciones plasmódicas graves pueden ejercer efecto nocivo, pero muy leve. El estudio, pues, agrega poco apoyo a la doctrina de que las infecciones plasmódicas constituyan una grave causa de mortalidad en los anofelinos en la naturaleza, y en particular en el A. maculipennis var. atroparvus. Tampoco explica por qué algunos anofelinos son importantes vectores palúdicos en la naturaleza, y otros no.
- 1968 Biozzi, G. et alii Inmunología paludismo p. 14 (BD)La infección plasmódica constituye una forma intensa de estímulo antigénico que acelera la velocidad de síntesis de las inmunoglobulinas y va acompañada de un aumento sensible de las inmunoglobinas séricas. [...] Por consiguiente, en la respuesta inmunógena a la infección plasmódica hay que distinguir entre la producción de las siguientes inmunoglobulinas: a) una inmunoglobulina sin especificidad antipalúdica apreciable; b) inmunoglobulinas específicamente antipalúdicas pero no protectoras; y c) una inmunoglobulina con acción protectora antipalúdica.
- 2003 Basllester, E. / Rdz Ocaña, E. / Medina, R. M. "Profilaxis" p. 220 Acción contra paludismo Esp (BD)La falta de homogeneidad entre los observadores y las variedades estacionales registradas lo hacían un instrumento más inestable, aunque de mayor valor que el índice esplénico en caso de estar bien confecciondo, para juzgar la evolución de la endemia; desde 1931 se le subdividió en índice esquizóntico e índice gametocítico, en función de los dos tipos de formas plasmódicas (esquizontes o formas asexuadas y gametocitos) obsevables.
- 2004 Romero Zaldivar, C. R. Enfoque antimaláricos Cu (BD)La primaquina se utiliza más bien para tratar la malaria recidivante producida por las especies de P. vivax y P. ovale, aunque también es efectiva en las etapas tisulares del P. falciparum. No obstante, es inefectivo en sus fases eritrocíticas, por lo que no se utiliza clínicamente para atacar la malaria que esta especie genera. Las 8-aminoquinolinas poseen notable efecto gametocida frente a las cuatro especies plasmódicas, y en particular tiene buena actividad contra el P. falciparum.
- 2009 Becerra Gamboa, J. V. / Castillo Pizán, C. H. Actividad antiplsamódica p. 26 Pe (BD)Sin embargo, la polaridad intermedia del extracto Acetatoetílico, así como la presencia de otras sustancias extraídas como los flavonoides, podrían potenciar la actividad frente a las cepas plasmódicas.
- 1930 Anónimo "Acción sanitaria" [31-08-1930] El Telegrama del Rif (Melilla) Esp (HD)Se tiene la relación nominal de plaúdicos de años anteriores por los poblados relaciones quicenales de los tratados, partes mensuales del servicio con el número de los primo-contaminados y residivantes [sic] presentados y días de tratamientos de cada uno de ellos, habiéndose confeccionado durante el año 1929 el mapa de colecciones líquidas sobre el que se anota este año las confirmadas como zonas anofelinas y los índices plasmódicos y esplénicos y finalmente poseemos ya la relación de propietarios de fincas rústicas en cuya demarcación existen charcas o colecciones líquidas con el estudio del procedimiento más acertado para sanearlas.
- 1939 Anónimo Trad "Longevidad mosquitos Sinton" [01-11-1939] Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana (Washington) (HD)No se obtuvo prueba alguna de que en insectos sanos mantenidos en condiciones favorables, disminuya mayor cosa la duración de la vida a causa de la infección plasmódica. Algunos datos, sin embargo, indican que las infecciones plasmódicas graves pueden ejercer efecto nocivo, pero muy leve. El estudio, pues, agrega poco apoyo a la doctrina de que las infecciones plasmódicas constituyan una grave causa de mortalidad en los anofelinos en la naturaleza, y en particular en el A. maculipennis var. atroparvus. Tampoco explica por qué algunos anofelinos son importantes vectores palúdicos en la naturaleza, y otros no.
- 1942 Fdz Naranjo, H. F. Endemicidad palúdica p. 29 RD (BD)El índice esplénico es el más fácil de establecer, puesto que él da siempre, con raras excepciones, en toda estación, una cifra más elevada que el índice plasmódico.
- 1968 Biozzi, G. et alii Inmunología paludismo p. 14 (BD)La infección plasmódica constituye una forma intensa de estímulo antigénico que acelera la velocidad de síntesis de las inmunoglobulinas y va acompañada de un aumento sensible de las inmunoglobinas séricas. [...] Por consiguiente, en la respuesta inmunógena a la infección plasmódica hay que distinguir entre la producción de las siguientes inmunoglobulinas: a) una inmunoglobulina sin especificidad antipalúdica apreciable; b) inmunoglobulinas específicamente antipalúdicas pero no protectoras; y c) una inmunoglobulina con acción protectora antipalúdica.
- 2003 Basllester, E. / Rdz Ocaña, E. / Medina, R. M. "Profilaxis" p. 220 Acción contra paludismo Esp (BD)La falta de homogeneidad entre los observadores y las variedades estacionales registradas lo hacían un instrumento más inestable, aunque de mayor valor que el índice esplénico en caso de estar bien confecciondo, para juzgar la evolución de la endemia; desde 1931 se le subdividió en índice esquizóntico e índice gametocítico, en función de los dos tipos de formas plasmódicas (esquizontes o formas asexuadas y gametocitos) obsevables.
- 2003 Rdz Ocaña, E. / Perdiguero, E. / Ballester, R. "Labor dispensarial" p. 141 Acción contra paludismo Esp (BD)Para lo primero se recurrió a las estadísticas oficiales de mortalidad, informes médicos locales e historia anterior obtenida de las visitas clínicas, así como al cálculo de los índices esplénico y plasmódico.
- 2003 Rdz Ocaña, E. / Perdiguero, E. / Ballester, R. "Labor dispensarial" p. 141 Acción contra paludismo Esp (BD)El índice esplénico era un indicador construido a partir del examen clínico, en particular entra la población escolarizada, que expresaba la proporción de esplenomegalias encontradas. El índice plasmódico medía la proporción de muestras de sangre parasitada observadas entre las personas atendidas en el Dispensario.
- 2004 Romero Zaldivar, C. R. Enfoque antimaláricos Cu (BD)La primaquina se utiliza más bien para tratar la malaria recidivante producida por las especies de P. vivax y P. ovale, aunque también es efectiva en las etapas tisulares del P. falciparum. No obstante, es inefectivo en sus fases eritrocíticas, por lo que no se utiliza clínicamente para atacar la malaria que esta especie genera. Las 8-aminoquinolinas poseen notable efecto gametocida frente a las cuatro especies plasmódicas, y en particular tiene buena actividad contra el P. falciparum.
- 2009 Becerra Gamboa, J. V. / Castillo Pizán, C. H. Actividad antiplsamódica p. 26 Pe (BD)Sin embargo, la polaridad intermedia del extracto Acetatoetílico, así como la presencia de otras sustancias extraídas como los flavonoides, podrían potenciar la actividad frente a las cepas plasmódicas.
- 1930 Anónimo "Acción sanitaria" [31-08-1930] El Telegrama del Rif (Melilla) Esp (HD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
