19.5 La concordancia entre sujeto y verbo
19.5.2 la concordancia de número en sujetos coordinados
Los grupos nominales coordinados que desempeñan la función de sujeto concuerdan con el verbo en plural (La computadora y la impresora se estropearon esta mañana; Ni él ni su mujer escondieron el dinero), con las excepciones que se indican a continuación:
a) Pueden concordar en singular cuando el hablante entiende que las dos expresiones forman una sola construcción compleja, sea compartiendo artículo (Será autorizada la carga y descarga de mercancías) o con determinantes diferentes (Les encanta el sol y la playa). Con los grupos nominales pospuestos son frecuentes las dos opciones: Les encantan el sol y la playa; Le {faltaba ~ faltaban} tiempo y paciencia.
b) Los grupos nominales coordinados mediante la conjunción ni admiten en posición posverbal la concordancia en singular (No llegó la fruta ni la verdura), pero si uno de los elementos coordinados presenta rasgos de primera o segunda persona, se exige el plural de dicha persona: No tenemos compostura ni ella ni yo.
c) En la coordinación de grupos con género neutro predomina el singular: Me gusta lo uno y lo otro. Se registran, sin embargo, usos en plural, sobre todo con predicados que se atribuyen necesariamente a grupos o conjuntos: Conviven lo privado y lo público.
d) Las oraciones subordinadas sustantivas coordinadas que desempeñan la función de sujeto concuerdan con el verbo en singular, como en Es preferible que uno salga y que el otro se quede o en Me gusta viajar y conocer otras culturas.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Nueva gramática básica de la lengua española [en línea], https://www.rae.es/gramática-básica/el-sujeto/la-concordancia-entre-sujeto-y-verbo/la-concordancia-de-número-en-sujetos-coordinados. [Consulta: 30/06/2024].
