Sinopsis
La lengua, que la hacen los hablantes, está en cambio continuo. Parece oportuno aclarar conceptos y explicar la evolución que en los últimos años han experimentado ciertas cuestiones gramaticales, ortográficas y léxicas. De este modo se sentará la base para perfilar determinadas orientaciones de estilo redaccional.
Además, las actuales formas de escritura digital han creado nuevos «géneros» o modalidades de comunicación (mensajes de texto, guasaps, tuits, blogs, foros), que están reclamando orientaciones de estilo que este manual facilita con pautas de redacción.
Por otra parte, el protagonismo de los medios de comunicación audiovisual en nuestros días hace necesario un manual de pronunciación accesible al gran público. El Libro de estilo de la lengua española de la RAE pretende llenar este vacío al exponer, con abundantes ejemplos, las pautas de lectura que se ajustan a una pronunciación correcta.
Por primera vez la RAE y la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) ofrecen una ortotipografía muy detallada que complementa las normas de redacción y estilo digital.
Para facilitar las consultas puntuales de forma muy práctica, se incluye un amplio glosario que recoge conceptos, dudas de todo tipo, ejemplos, normas y recomendaciones.
Comisión de Publicaciones de la Real Academia Española
Darío Villanueva, director
Manuel Seco
Gregorio Salvador Caja
Francisco Rico
Víctor García de la Concha
Juan Luis Cebrián
Luis María Anson
José Manuel Sánchez Ron
Aurora Egido, secretaria
Colaboraciones académicas
Coordinador
Víctor García de la Concha, director honorario de la Real Academia Española
Ignacio Bosque, ponente de la Nueva gramática de la lengua española
Salvador Gutiérrez Ordóñez, director del Departamento de «Español al día» de la Real Academia Española
Pedro Álvarez de Miranda, director de la Escuela de Lexicografía Hispánica
Asociación de Academias de la Lengua Española
Comisión Permanente
Darío Villanueva, presidente
Francisco Javier Pérez, secretario general
Manuel Gutiérrez Aragón, tesorero
José Rodríguez Rodríguez, vocal y director honorario de la Academia Filipina de la Lengua Española
Jorge Lemus, vocal y secretario de la Academia Salvadoreña de la Lengua
Pablo A. Cavallero, vocal y miembro numerario de la Academia Argentina de Letras
Academias de la Lengua Española
Academia Colombiana de la Lengua
Jaime Posada, director
Academia Ecuatoriana de la Lengua
Susana Cordero de Espinosa, directora
Academia Mexicana de la Lengua
Jaime Labastida, director
Academia Salvadoreña de la Lengua
Eduardo Buenaventura Badía Serra, director
Academia Venezolana de la Lengua
Horacio Biord, presidente
Academia Chilena de la Lengua
Alfredo Matus Olivier, director
Academia Peruana de la Lengua
Marco Martos, presidente
Academia Guatemalteca de la Lengua
Raquel Montenegro, directora
Academia Costarricensede la Lengua
Víctor Manuel Sánchez Corrales, presidente
Academia Filipina de la Lengua Española
Emmanuel L. Romanillos, director
Academia Panameña de la Lengua
Aristides Royo, director
Academia Cubana de la Lengua
Rogelio Rodríguez Coronel, director
Academia Paraguaya de la Lengua Española
José Antonio Moreno Ruffinelli, presidente
Academia Boliviana de la Lengua
José G. Mendoza, director
Academia Dominicana de la Lengua
Bruno Rosario Candelier, director
Academia Nicaragüense de la Lengua
Francisco Arellano Oviedo, director
Academia Argentina de Letras
José Luis Moure, presidente
Academia Nacional de Letras de Uruguay
Wilfredo Penco, presidente
Academia Hondureña de la Lengua
Juan Ramón Martínez, director
Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
José Luis Vega, director
Academia Norteamericana de la Lengua Española
Gerardo Piña-Rosales, director
Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española
Agustín Nze Nfumu, presidente
Gestión interacadémica
Pilar Llull
Jefe del Gabinete de Dirección de la Real Academia Española y de Presidencia de la Asociación de Academias de la Lengua Española
Coordinador de revisiones
Cristian Fallas Alvarado (Costa Rica)
Equipo de redacción y revisión
Coordinador
Juan Romeu
Redactores
Julia Fernández
Inmaculada García Carretero
Encarna Raigal
Juan Romeu
Mercedes Sánchez
M.ª Elena Simoni
Con la colaboración especial de Elena Zamora
Consultora especial sobre pronunciación y elocución
Juana Gil
Consultor especial sobre la escritura digital
Mario Tascón
Edición
Carlos Domínguez
Director de Publicaciones de la Real Academia Española
Colaboración en la revisión general de la obra
Departamento de «Español al día» de la Real Academia Española
La Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española expresan su más sincera gratitud al Banco de España, que con su ayuda material ha hecho posible el Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Libro de estilo de la lengua española [en línea], https://www.rae.es/libro-estilo-lengua-española/sinopsis. [Consulta: 30/06/2024].
