acedumbre

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acedumbre, azedumbre, acedunbre. (De acedo.) f. Acedía, calidad de acedo. Cf. acedía₁ acep. 5^a.

1400-1500 Trat. fiebres Israelí (ms. M-1-28 BEscorial) f⁰ CXXIIv⁰, a: Ca segunt que veemos el ayre que obra en el mosto quando ha poca dulçura e lo torrna en azedumbre por la friura [...], asý la calentura de la sangre falla la su agosidat desabrida. 1495 Trad. Lilio Medicina Gordonio 123a: El ráuano quando se toma en grande quantidad [...] faze azedumbre et non fedor.

1732 SUÁREZ RIBERA, F. Ilustr. 17 secretos Dr. Curvo Semmedo (Santamaría Glosa lexic. I 1926) 18: Absorviendo la demasiada acedumbre de la sangre. Ibíd. 74: Vapores ácidos, los quales por su acedumbre y austeridad comprimen el septo transverso.

2. Acritud, despego, aspereza en el trato. Cf. acedía₁ acep. 2^a.

1890 PARDO BAZÁN La Prueba 46: La inexplicable acedumbre de mi tío para con su mujer revestía carácter de desvío absoluto.

3. Pesadumbre, dolor psíquico o corporal. Cf. acedía₁ aceps. 1^a y 4^a.

1892 PARDO BAZÁN Cuentos Marineda (4^a ed.) 188: Señora muy padecida, llena de corrimientos y acedumbres, en memoria de lo cual seis días cada semana se guillaba enteramente entregándose a tristes recordaciones y olvidando que existen en el mundo escobas y pucheros. 1920 VALLE-INCLÁN Pasajero (1943) 146: ¡Dolor, eres la clara amanecida, / Y pan sacramental es tu acedumbre!

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados