ajenador

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

ajenador, ra, agenador. (Del lat. alienātor.) adj. Que enajena. Ú. t. c. s.

1726-1970 Ac. [Siempre como ant. Desapare en 1884-1914. En 1726, como m.; en 1770-1869, como m. y f.; a partir de 1925, como adj. y s. En 1720, agenador y ajenador; en 1770-1832, agenador; a partir de 1837, ajenador.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc.: ~: m. y f. ant. 1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig: ~: ant.

a) Que enajena o transmite el dominio de una cosa. Ú. t. c. s. Cf. ajenar acep. 1^a a.

1555 Part. III Alfonso X tít. 2 ley 30 10d: Mas, después que este precio que deximos leuare del agenador, non puede después demandar al que la cosa tiene. [En los mss. y eds. anteriores, enagenador.] 1705 SOBRINO Dicc. 1884-1914 Ac.: ~: adj. ant. [...] Usáb. t. c. s. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl., &. [Como adj. y s. ant.]

b) Que aliena o saca a uno fuera de sí. Ú. t. c. s.

1589 PINEDA Agric. II diál. 27 cap. 25 f⁰ 232a: ¡O charidad, agenadora de los que más cabida te dan y enxertadora de Dios en el hombre y del hombre en Dios! 1623 PERCIV.-MINSHEU (TL): Agenador.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados