Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

alagunar

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

alagunar. (De a₇- + laguna.) tr. Alagar. Ú. t. c. prnl.

1853 Dicc. Nac. Domínguez, &. 1901-8 ROMÁN Dicc. Chil.: ~: a. y ú. t. c. r. 1910 CEJADOR Lenguaje VII 657: Alagunarse: encharcarse el agua. (Écija.) 1927 Ac. (DM): ~: Chile. Vulgarismo por alagar. 1927 MEDINA, J. T. Nuevos Chil.: ~: Vulgarismo por alagar. 1936 MALARET Errores: ~: Chile. Vulgarismo por alagar. El uso de esta palabra en Chile será muy reducido. 1940 ÍD. Supl.: ~: vulg. Chile. `Alagar'. Ac. El uso de esta palabra será muy reducido. Por nuestra parte parte no la hemos oído. 1945 YRARRÁZAVAL Chilenismos 280: Alagunarse. 1946 MALARET: ~: Chile. Llenar de lago o charcos [...]. Verbo de uso muy reducido en Chile. Suele usarse en la campaña rioplatense. 1951 ÍD. Correc. Dicc. y Lex. 406: Alagunarse: inundarse de agua un campo. Es de uso corriente en Chile. 1951 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz: ~: Llenar de charcos el suelo. [...] Ú. t. c. r. " A l a g u n ó el jardín al regarlo."

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados